ลอนดอนและปารีสใกล้ชิดกันมากขึ้นเมื่อภัยคุกคามคืบคลานเข้ามา

นักเขียนหรือผู้นำเสนอที่ต้องการพาดหัวข่าวที่จับใจมักจะใช้บรรทัดจาก 'A Tale of Two Cities' ของ Charles Dickens ที่ว่า 'มันเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด' วลีที่เป็นปัญหาเปรียบเทียบลอนดอนกับปารีส ในช่วงเวลาของการปฏิวัติฝรั่งเศส

หลังจากใช้เวลาวันพฤหัสบดีในการพูดคุยเกี่ยวกับ 'La Guerre par d'autre moyens' กับกลุ่มนักเศรษฐศาสตร์ชาวฝรั่งเศส และจากนั้นในวันศุกร์ที่ลอนดอนเพื่อเข้าร่วมการประชุมอาหารกลางวันของ Pi Capital (Ian Bremmer นำเสนอ 'ความเสี่ยงสำหรับปีข้างหน้า') ฉันก็สามารถทำได้ 'ช่วยไม่ได้ที่จะคิดถึง 'สองเมือง' และทุกประวัติศาสตร์ของพวกเขาต้องบอกเราเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจ อำนาจ และสถานะของโลกในปัจจุบัน

พวกเขาเป็นสองเมืองที่พิเศษที่สุดในโลก และไม่มีเมืองสมัยใหม่ และฉันไม่คาดหวังว่าปักกิ่ง (เป็นเวลานานมากที่เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโลก – โรมมีบันทึกที่นี่) จะเข้ากับสีของพวกเขา

ฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนและปารีสมาเกือบครึ่งชีวิต ดังนั้นความพยายามอย่างเต็มที่และคู่ควรที่จะเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างทั้งสองอาจใช้เวลานานมาก คู่มือ O'Sullivan สำหรับ Pubs of The City และ Paris Centre (สนับสนุนโดย Eurostar) จะต้องรอ

แบบแผน

สิ่งที่น่าสนใจในวันนี้คือวิธีที่แต่ละเมืองยืนยันแบบแผนของอีกเมืองหนึ่ง – ลอนดอนแทนที่จะเป็นปารีสที่รุมเร้าด้วยการนัดหยุดงานและข้อพิพาทแรงงาน หรืออีกทางหนึ่ง ฉันพบว่าปารีสเป็นชนชั้นสูงมากกว่าลอนดอน และในเชิงยั่วยุ ฉันพบว่าชาวปารีสสุภาพกว่าชาวลอนดอน มีองค์ประกอบบางอย่างของวัฒนธรรมอังกฤษที่ฉันคิดถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปะของพาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์ 'Sex at No. 10 Covid Party' เป็นแบนเนอร์หนึ่งที่ทักทายการมาถึงลอนดอนของฉัน

มีประเด็นสำคัญหลายประการในการเปรียบเทียบทั้งสองเมือง – ไม่น้อยในบริบทของคำพูดที่เหลือของ Dickens ที่ว่า 'เป็นยุคแห่งปัญญา เป็นยุคแห่งความโง่เขลา เป็นยุคแห่งความเชื่อ เป็นยุคแห่งความไม่เชื่อ เป็นยุคแห่งแสงสว่าง เป็นยุคแห่งความมืด เป็นฤดูใบไม้ผลิแห่งความหวัง คือฤดูหนาวแห่งความสิ้นหวัง' ซึ่งเน้นย้ำถึงอันตรายของช่วงหลังการปฏิวัติ

ความไม่แน่นอนที่เกิดจากการปฏิวัติฝรั่งเศสและที่ดิกเกนส์เขียนถึงอาจโยงไปถึง Brexit เราอยู่ในจุดหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่เมื่อโลกาภิวัตน์แบบเก่านำคำสั่งให้กระจายไป การผงาดขึ้นและล่มสลายของประเทศต่างๆ จะเร่งตัวขึ้น ตัวอย่างเช่น รัสเซีย เอสโตเนีย และโปแลนด์ ได้ตัดสินใจอย่างเข้มแข็งในปีนี้ และจะเก็บเกี่ยวผลที่ตามมา ในทางบวกทางภูมิรัฐศาสตร์สำหรับโปแลนด์ เอสโตเนีย และค่อนข้างเป็นไปได้ในทางหายนะสำหรับรัสเซียที่อาจเห็นการสลายตัวของแผ่นดินหลังฝั่งภูมิรัฐศาสตร์และ อาจทำให้ประเทศกลายเป็นผู้ทรยศในระดับสากล

Brexit นั้นไม่เลวร้ายนัก แต่ความโง่เขลานั้นถูกเปิดเผยทุกวัน การลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมและสินค้าสาธารณะได้พังทลายลงในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ในขณะที่ผลผลิตลดลง ในฝรั่งเศส ผลผลิตอยู่ในเกณฑ์ดี แต่ฝรั่งเศสกำลังถึงขีดจำกัดของงบประมาณและอำนาจทางการเงินของตน ดังนั้น ไม่ต่างจากผลพวงของสงครามนโปเลียนซึ่งขับเคลื่อนนวัตกรรมทางเศรษฐกิจ (ในอังกฤษ) อย่างสิ้นเชิง ทั้งสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสจำเป็นต้องคิดทบทวนทุกสิ่งที่พวกเขาทำในช่วงสี่สิบปีที่ผ่านมา

สหราชอาณาจักรจำเป็นต้องทำตามแบบอย่างของฝรั่งเศส – มากขึ้น การใช้จ่ายด้านการศึกษา สุขภาพ (และแนวทางที่เป็นการเมืองน้อยลงในการดำเนินงานด้านการดูแลสุขภาพและการรักษาพยาบาล) และอาจรวมถึงการทหารด้วย ฐานภาษีของสหราชอาณาจักรจำเป็นต้องกว้างขึ้นและภาษีนิติบุคคลจำเป็นต้องเพิ่มขึ้น

เพื่อนบ้าน

ในทางกลับกัน ฝรั่งเศสจำเป็นต้องดูว่าเพื่อนบ้านของตนกำลังทำอะไรได้ดี ภาระอันหนักอึ้งในการบริหารต้องถูกขจัดออกไป – เพื่อช่วยภาคธุรกิจและลดช่องว่างระหว่างรัฐกับ 'ประชาชน' เนื่องจากฝรั่งเศสอยู่ในขีดจำกัดของศักยภาพด้านงบประมาณ จึงมีสองทางเลือก การแปรรูปจำนวนมากไม่ใช่การเริ่มต้น แต่เศรษฐกิจดิจิทัลในฝรั่งเศสมีวิธีการใช้ทุนส่วนตัวและความเชี่ยวชาญในการปรับปรุงบริการสาธารณะ

ท้ายที่สุดแล้ว ประเด็นสำคัญ เรื่องราว 'จริง' ของทั้งสองเมืองคือความบาดหมางกันทางการเมืองในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของจอห์นสัน Brexit และหลังยุค Merkel ในเยอรมนีทำให้ฝรั่งเศสกลายเป็นประเทศที่ขาดไม่ได้ในยุโรป แต่ด้วยความเป็นเอกเทศของอเมริกาและความป่าเถื่อนของรัสเซียที่เพิ่มสูงขึ้น จึงจำเป็นต้องใกล้ชิดกับอังกฤษในทางการเมืองมากขึ้น (โดยไม่คำนึงถึง AUKUS) ในหัวข้อการป้องกันและความมั่นคง

หากเป็นกรณีนี้ ก็เหมาะกับฤๅษีสุนัค ซึ่งข้าพเจ้าสงสัยว่าจะดำเนินนโยบายต่างประเทศที่คล้ายคลึงกับนโยบาย 'ไม่มีปัญหากับเพื่อนบ้าน' ของตุรกีแบบเก่า มีสัญญาณที่น่ายินดีของการเปลี่ยนแปลงในการอภิปรายรอบหลังความสัมพันธ์ทางการค้า Brexit ของไอร์แลนด์เหนือ มีความเร่งด่วนมากขึ้นในการแก้ปัญหานี้ก่อนวันที่ 25th วันครบรอบข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐในเดือนเมษายน

เหมาะสมแล้ว เพิ่งมีการประกาศว่า Emmanuel Macron และ Rishi Sunak จะจัดการประชุมสุดยอดอังกฤษ-ฝรั่งเศสครั้งแรกในรอบ 10 ปีในวันที่ XNUMX มีนาคม และคาดว่า King Charles III จะข้ามช่องแคบในปลายเดือนมีนาคม

ในที่สุดความปรองดองอาจครอบงำระหว่างสองเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/mikeosullivan/2023/01/14/london-and-paris-edge-closer-as-threats-loom/