ผู้กำกับระดับตำนาน วอลเตอร์ ฮิลล์ พูดถึงการหวนคืนสู่ชาวตะวันตกด้วย 'Dead For A Dollar'

หลังจากหายไปนานถึง XNUMX ปี วอลเตอร์ ฮิลล์ ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ในตำนานก็กลับมาอยู่หลังกล้องพร้อมกับหนังระทึกขวัญจากตะวันตก ตายเพื่อเงินดอลลาร์.

ด้วยนักแสดงที่มีคริสตอฟ วอลซ์ และราเชล บรอสนาฮาน ก็เห็นว่าเขากลับมารวมตัวด้วย Streets of Fire สารส้มวิลเล็ม Dafoe วอลซ์รับบทเป็นมาซ บอร์ลันด์นักล่าค่าหัวผู้โด่งดังที่ได้รับมอบหมายให้ติดตามราเชล ไพรซ์ของบรอสนาฮาน ภรรยาที่หายตัวไปของนักธุรกิจผู้มั่งคั่ง ระหว่างทาง บอร์ลันด์ได้พบกับศัตรูผู้สาบานตนของเขา โจ คริบเบนส์แห่งดาโฟ

ฉันคุยกับฮิลล์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ การหายตัวไปในฮอลลีวูดของเขา การกลับมาพบกับ Dafoe อีกครั้ง ความท้าทายของภาพยนตร์เรื่องนี้ และฉลองครบรอบ 45 ปีของ นักรบ.

ไซม่อน ทอมป์สัน: หกปีแล้วที่คุณกำกับภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของคุณ ซึ่งเป็นช่องว่างที่ยาวที่สุดในอาชีพการงานของคุณ คุณกำลังรอโครงการที่ใช่หรือไม่?

วอลเตอร์ฮิลล์: ฉันคิดว่าเป็นเพราะสองสิ่ง ใช้เวลาค่อนข้างนานในการเริ่มต้น ตั้งแต่ตอนที่ฉันคิดว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่ใช้งานได้จริงจนได้รับทุนและนักแสดงรวมตัวกัน ฉันคิดว่าสิ่งที่ทำให้ยากขึ้นอย่างมากจากการระบาดใหญ่และความไม่แน่นอนของภาพยนตร์ นอกจากนี้ เนื่องจากเป็นชาวตะวันตก พวกเขาจึงเริ่มสร้างได้ยากขึ้น นักการเงินไม่เชื่อในพวกเขาในระดับเดียวกับประเภทอื่น

ทอมป์สัน: คุณไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับแนวเพลง หลายโครงการของคุณมี DNA เหมือนกันกับชาวตะวันตกที่เป็นหัวใจของพวกเขา ดูเหมือนว่าจะเป็นแนวนี้ เช่น หนังสยองขวัญ ที่เข้าและออกจากความโปรดปรานในฮอลลีวูด เหตุใดจึงมีการลดลงและกระแสความนิยมของชาวตะวันตกในอุตสาหกรรมนี้ ในเมื่อพวกมันฝังแน่นใน DNA ของภาพยนตร์

ฮิลล์: ฉันคิดว่าตั้งแต่ยุค 60 และ 70 กับชาวอิตาลีตะวันตก ตอนนี้พวกเขาไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของภาพยนตร์อเมริกัน แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ระดับโลก คุณภาพในตำนานหรืออะไรก็ตามที่คุณอยากจะเรียกมันว่าตอนนี้เป็นสมบัติของโลก ผู้คนบ่นว่าละครเพลงลดลง คอเมดี้ที่ซับซ้อนลดลง และอื่นๆ แต่ผู้ชมต้องผ่านความชอบที่เปลี่ยนไปอย่างต่อเนื่อง เป็นเรื่องที่ยุติธรรมที่จะบอกว่าชาวตะวันตกมีมากเกินไปในยุค 50 และ 60 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโทรทัศน์ มีหลายตัวและหลายตัวค่อนข้างแย่ มันไม่ได้ช่วยอะไร ฉันคิดว่าผู้ชมสมัยใหม่ได้สูญเสียการติดต่อกับอดีตเกษตรกรรมของอเมริกาและครอบครัวของพวกเขาไปโดยสิ้นเชิง ฉันคิดว่ามันหลีกเลี่ยงไม่ได้ ฉันเชื่อว่าชาวตะวันตกจากแนวเพลงดั้งเดิมทั้งหมดอาจมีการล้อเลียนมากที่สุดและนั่นก็ทำให้ผู้คนห่างไกล สิ่งหนึ่งที่ทำให้หาเงินได้ยากคือสมมติฐานที่ว่าผู้ชมมีอายุมากขึ้น มีคนจำนวนมาก แต่ไม่ใช่คนกลุ่มนี้ที่ผู้ลงโฆษณาชื่นชอบมากที่สุด ดังนั้นจึงมีเหตุผลมากมายที่การปฏิเสธดังกล่าว เหตุผลที่พวกเขากลับมาอย่างสม่ำเสมอนั้นเกี่ยวข้องกับความต้องการของผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดง พวกเขาชอบทำมัน อยู่ในพวกเขา และวัดตัวเองกับตะวันตกของการแสดงในอดีตและการแสดงคลาสสิกเหล่านั้น

ทอมป์สัน: พูดถึงนักแสดง ตายเพื่อเงินดอลลาร์ รวมตัวคุณกับ Willem Dafoe คุณเคยร่วมงานกันมาก่อนใน Streets of Fire ซึ่งเป็นเพลงโปรดของฉัน Streets of Fire มี DNA ของชาวตะวันตกและดนตรีอยู่ในใจ เด็กสองคนที่มีปัญหา คุณและวิลเลมมองหางานที่จะร่วมงานกันอีกครั้งมาสักระยะหนึ่งแล้วหรือยัง?

ฮิลล์: ใช่ มันกลับกลายเป็นแบบนั้น ฉันกับวิลเลมก็ค่อนข้างเป็นมิตรกันตั้งแต่ Streets of Fire. เราทำได้ดีทีเดียวเมื่อเราทำได้ และผมคิดว่าเขาแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม อย่างที่คุณทราบ เขามีอาชีพที่ยอดเยี่ยม และเรายังคงติดต่อกันอยู่ เราแสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะได้กลับมาร่วมกันทำอะไรสักอย่าง เวลา สถานการณ์ ความพร้อมใช้งาน และโอกาสมักเป็นเรื่องยากในธุรกิจภาพ แต่นี่เป็นโอกาสแรกที่เรามีสำหรับโครงการที่ใช้งานได้จริง ฉันเขียนส่วนนี้ให้เขาจริงๆ ฉันรู้ว่าคริสตอฟมุ่งมั่นที่จะแสดงเป็นแม็กซ์ บอร์ลันด์ และฉันก็ต้องการตัวร้ายที่เหมาะสม ฉันต้องการใครสักคนที่ตรงกันข้าม เป็นคนอเมริกันและระดับภูมิภาคที่สามารถเล่นได้ ฉันต้องการคู่ต่อสู้และคู่อริที่คล้ายกัน ดังนั้นฉันจึงไม่ต้องการเพื่อนที่อายุน้อยกว่ามาก ฉันต้องการใครสักคนในรุ่นเดียวกันเพราะฉันคิดว่านั่นจะทำให้น่าสนใจยิ่งขึ้น หนังทำงาน. เรื่องราวต่าง ๆ ขนานกัน แล้วข้ามผ่านที่นี่ไปที่นั่น

ทอมป์สัน: วิลเล็มและคริสตอฟมีสามฉากด้วยกันเท่านั้น พวกเขาอยู่ในฉากเดียวกันหรือไม่?

ฮิลล์: อันที่จริง วิลเลมมีหนังเรื่องอื่นให้ไปดู เขาจึงเริ่มเรื่องแรกในภาพยนตร์ ขณะที่เขากำลังจะจบ ฉันคิดว่าเขาถูกไล่ออกในเวลาประมาณสองสัปดาห์ และเมื่อเขากำลังจะจบ คริสตอฟก็เริ่มต้น ซึ่งบังคับให้ฉันทำในสิ่งที่ฉันไม่ชอบทำมากที่สุด ซึ่งก็คือการถ่ายทำตอนจบกลางเรื่อง ไม่มีทางเลือกอื่น และดูเหมือนว่าจะไปได้ด้วยดี เป็นการทดสอบทักษะทางเทคนิคและฝีมือการสร้างภาพยนตร์ที่ละเอียดยิ่งขึ้นในการทำเช่นนั้น เนื่องจากคุณควรถ่ายทำภาพยนตร์ในตอนท้ายจริงๆ นอกจากนี้ยังช่วยถ้านักการเงินขู่ว่าจะดึงปลั๊กคุณ พวกเขามีโอกาสน้อยที่จะทำอย่างนั้นหากคุณไม่มีตอนจบ

Thompson: ฉันสงสัยว่าภาพยนตร์ทุกเรื่องที่คุณทำในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาจะต้องท้าทายคุณ นั่นเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับคุณหรือไม่?

ฮิลล์: ฉันคิดอย่างนั้น. อย่างที่คุณพูด เป็นเวลาหกปีแล้วตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของฉัน และสองปีนั้นเป็นเพราะโรคระบาด แต่ก็เกิดขึ้นเช่นกันหากคุณเป็นหนึ่งในผู้กำกับภาพยนตร์ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเกมสตรีมมิ่ง ซึ่งฉันไม่ได้ .

ทอมป์สัน: นั่นเป็นการเลือกหรือไม่?

ฮิลล์: โดยการเลือกอย่างแน่นอน ฉันพูดโดยเลือก แต่ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าโทรศัพท์ดังขึ้นเพื่อพยายามเกลี้ยกล่อมให้ฉันทำสิ่งเหล่านั้น ในขณะเดียวกัน ฉันก็อยู่ในจุดๆ หนึ่งในชีวิตที่ฉันอยากจะทำหนังอีกสักสองสามเรื่องและมีช่วงเวลาที่เหมาะสมในระหว่างนั้น มันเป็นเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณพยายามที่จะได้รับเงินทุนในทุกวันนี้

ธอมป์สัน: คุณต้องยิงนี่นานแค่ไหน?

ฮิลล์: โดยพื้นฐานแล้วเราถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ใน 25 วันทำการ ซึ่งเป็นตารางสั้นๆ สำหรับภาพยนตร์สารคดีโดยเฉพาะเมื่อเทียบกับสมัยก่อน เราสูญเสียโควิดไปสองหรือสามวันและมีปัญหาสภาพอากาศ ทุกสิ่งที่คุณได้รับขณะสร้างภาพยนตร์ ฉันคิดว่าเป็น John Ford ที่กล่าวว่าโชคเกือบทั้งหมดที่คุณได้รับเมื่อคุณสร้างภาพยนตร์คือโชคร้าย และปรากฎว่าเขาพูดถูกทั้งหมด แต่เราอดทน ฉันเป็นผู้รับผลประโยชน์ไม่เพียง แต่นักแสดงชั้นหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นนักแสดงมืออาชีพอีกด้วย พวกเขาติดอยู่บนไม้รู้เรื่องตลกและตีเครื่องหมาย พวกเขาเป็นมืออาชีพมาก ฉันเป็นหนี้บุญคุณต่อคุณภาพของพวกเขา ฉันไม่สามารถมีความสุขกับพวกเขา

ทอมป์สัน: ในเรื่องของคุณภาพ คุณต้องพาสิ่งนี้ไปงานเทศกาลภาพยนตร์เวนิส เวลาเปลี่ยนไป แต่ก็ยังเป็นเรื่องใหญ่สำหรับคุณที่จะนำภาพยนตร์ของคุณเรื่องหนึ่งไปทำอย่างนั้น?

ฮิลล์: เป็นเรื่องใหญ่สำหรับภาพยนตร์ของเราที่จะไปเวนิสเพราะเราเป็นภาพยนตร์อิสระขนาดเล็ก มันทำให้เรามีตำแหน่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มผู้ชมยุโรปและทั่วโลก เวนิสไม่ได้ช่วยเหลือคุณเกี่ยวกับสถานการณ์ในประเทศของคุณเป็นพิเศษ แต่มันทำให้ตำแหน่งคุณอยู่ในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกนอกเหนือจากอเมริกาเหนือ ดังนั้นมันจึงสำคัญ มีการฉายภาพยนตร์ที่ดีและผู้ชมงานเทศกาลอาจเป็นเรื่องยากมาก พวกเขาจ่ายเงินที่ดีและชอบดูหนัง แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อเป็นแฟนของคุณ ฉันยินดีที่จะบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับอย่างดี

Thompson: ฉันประทับใจที่คุณกลับมาพบกับ Willem อีกครั้ง และฉันได้พูดคุยกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อสองสามปีก่อน ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นและได้รับการชื่นชมอย่างมากสำหรับ Streets of Fire ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา. คุณรู้หรือไม่และรู้สึกอย่างไร?

ฮิลล์: ฉันตระหนักดีและถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้มากขึ้นกว่าเดิม มีหลายปีที่ไม่มีใครพูดถึงเรื่องนี้กับฉันด้วยซ้ำ มันมีสถานที่ที่พิเศษมากสำหรับฉัน มันใกล้ที่สุดเท่าที่ฉันจะเคยทำละครเพลงได้ ซึ่งฉันอยากทำ ฉันเห็นมันเกี่ยวกับดนตรีมากกว่าสิ่งใดๆ เสมอ และฉันก็สงสัยว่าฉันจะผสมผสานองค์ประกอบทางดนตรีกับความน่าสนใจของภาพยนตร์แอคชั่นได้หรือไม่ มันโฮเมอร์มาก ชอบ ตายเพื่อเงินดอลลาร์ผู้มีอำนาจจ้างทหารรับจ้างมืออาชีพเพื่อหลบหนี สันนิษฐานว่าถูกลักพาตัวไป แต่กลับกลายเป็นว่าเธอมีเหตุผลของเธอเอง นั่นคือสิ่งที่ Streets of Fire เป็น

ทอมป์สัน: ฉันแปลกใจที่ไม่มีใครปรับตัว Streets of Fire เป็นละครเพลงบรอดเวย์ ที่เคยเกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา?

ฮิลล์: มันไม่เคยเกิดขึ้นกับฉัน ไม่มีใครเคยพูดอะไร แต่พวกเขาเคยพูดถึงการทำ นักรบ ให้เป็นละครเพลง ฉันค่อนข้างสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนั้น นั่นไม่ใช่เกมของฉัน หากคุณกำลังพูดถึงการทำละครเพลง เพลงที่คุณจะเขียนคือทุกสิ่งทุกอย่าง

ทอมป์สัน: ถ้ามีคนติดต่อคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณจะรู้สึกไม่พอใจกับการพูดคุยหรือมีส่วนร่วมหรือไม่?

ฮิลล์: ฉันไม่ได้เป็นเจ้าของมัน สตูดิโอเป็นเจ้าของ ดังนั้นฉันจึงไม่เรียกร้องอะไรอีกแล้วนอกจากความโดดเด่นสีเทา ฉันคิดว่าคุณสามารถพูดได้ ฉันยินดีที่จะพูดคุยกับใครสักคนหากพวกเขาต้องการ

Thompson: ในที่สุดก็ครบรอบ 30 ปีหนังของคุณแล้ว การบุกรุก ปีนี้ครบรอบ 40 ปี ชั่วโมง 48, และเราอีกสองปีจะครบรอบ 45 ปีของ นักรบ. คุณกำลังฉลองสองคนแรกในปีนี้หรือไม่? คุณมีแผนใหญ่สำหรับ นักรบ' ก้าว?

ฮิลล์: ฉันอยู่ที่โบโลญญาในช่วงต้นฤดูร้อน พวกเขามีเทศกาลและเชิญฉันไปชมการฉายพิเศษของ นักรบ ที่ Piazza Maggiore พวกเขาได้ตั้งหนึ่งในหน้าจอยักษ์เหล่านั้นและดึงฝูงชนจำนวนประมาณ 7,000 หรือ 8,000 คนมาดูหนังในคืนนั้น ฉันพูดกับผู้ชมก่อนเวลาเล็กน้อยแล้วนั่งลง ฉันจำได้ว่าคิดว่า 'ฉันไม่ได้เห็นสิ่งนี้มา 40 ปีแล้ว นั่นเป็นเวลานานแล้ว ฉันสงสัยว่านรกมันทนได้อย่างไร? นี่อาจเป็นเรื่องน่าอายก็ได้' ฉันสงสัยว่าฉันจะแอบหนีไปได้ไหม แต่จริงๆ แล้วมันก็เล่นได้ดีมาก และฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคนจำนวนนี้จะเยอะขนาดไหน มันใหญ่มาก อย่างไรก็ตาม แนวคิดที่ว่าคุณสามารถดึงดูดผู้ชมแบบนั้นให้มาฉายภาพยนตร์บางสิ่งที่คุณทำเมื่อ 40 ปีที่แล้ว ทำให้คุณยิ้มและรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย

ธอมป์สัน: ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณไม่ได้ดูมันมา 40 ปีแล้ว มันเป็นผลงานชิ้นเอก

ฮิลล์: ฉันมักจะไม่ดูสิ่งของของฉันหลังจากที่ฉันทำเสร็จ ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้เลย และมักจะเห็นสิ่งที่ต้องการปรับปรุงอยู่เสมอ เมื่อคุณทำสิ่งเหล่านี้ สิ่งเหล่านี้ทั้งหมด ล้มเหลวในความฝัน คุณต้องเป็นพวกชอบความสมบูรณ์แบบที่หมกมุ่นอยู่กับความสมบูรณ์แบบเพื่อที่จะได้เป็นผู้กำกับภาพยนตร์หรืออย่างน้อยก็เป็นคนที่อยู่เฉยๆ อยู่พักหนึ่ง ดังนั้นคุณจะไม่มีวันพอใจกับสิ่งที่คุณทำเลย นอกจากนี้ ฉันคิดว่าอาจไม่ใช่สิ่งที่ดีที่จะจมปลักอยู่กับอดีตและรู้สึกมีชัยชนะในบางสิ่ง จะดีกว่ามากที่จะมองไปในอนาคตและมีประสิทธิผล

ตายเพื่อเงินดอลลาร์ อยู่ในโรงภาพยนตร์ตอนนี้

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/10/01/legendary-director-walter-hill-talks-returning-to-westerns-with-dead-for-a-dollar/