Larry Summers เตือนว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลาสำหรับ 'ความอิ่มอกอิ่มใจ' ของนักลงทุน - ตลาดกำลังเข้าสู่ 'ช่วงเวลาที่ปั่นป่วน'

หลังจากการรณรงค์ต่อต้านเงินเฟ้อมาเกือบปีซึ่งช่วยตลาดรถถังในปี 2022 ประธานธนาคารกลางสหรัฐ เจอโรม พาวเวลล์ กล่าวคำเดียวที่นักลงทุนต้องการได้ยินมากกว่าสิ่งใดในระหว่างการแถลงข่าวของเขา สัปดาห์ที่ผ่านมา—“การสลายตัว”—และพวกเขาเพิกเฉยต่อทุกสิ่ง อื่น เขากล่าวหลังจากนั้น ข่าวรั้นจากเฟดอย่างน้อยก็ในใจของนักลงทุนหลายคนพร้อมกับที่แข็งแกร่งกว่าที่คาดไว้ รายงานงานได้ช่วยให้ตลาดหุ้นพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายวันมานี้

S&P 500 เพิ่มขึ้นเกือบ 8% จากปีจนถึงปัจจุบัน และเทคโนโลยีสูง แนสแด็ก ได้พุ่งขึ้นกว่า 14% เนื่องจากนักลงทุนกลับเข้าสู่หุ้นเติบโตที่นำตลาดในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ โดยหวังว่าตลาดกระทิงแห่งใหม่กำลังก่อตัวขึ้นจากเทคโนโลยี AI วิวัฒนาการ และอัตราเงินเฟ้อจะจางลง แต่แลร์รี่ ซัมเมอร์ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการคลังกังวลว่า “ความอิ่มอกอิ่มใจ” จะหายไป

“ผมคิดว่าความเห็นพ้องต้องกันมากเกินไปเกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้อ” เขากล่าวในวันศุกร์ สัมภาษณ์ กับบลูมเบิร์ก “ฉันไม่คิดว่ามันเป็นเวลาสำหรับความรู้สึกสบาย ๆ ใด ๆ … เรากำลังมุ่งหน้าสู่ช่วงเวลาที่น่าจะเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวาย”

Summers โต้แย้งว่าอัตราเงินเฟ้อยังคงอยู่ในระดับที่ “ไม่สามารถจินตนาการได้” เมื่อสองปีก่อน และ “ปัจจัยย้อนกลับ”—รวมถึงการดีดตัวขึ้น ขายส่งรถมือสอง และ ราคาน้ำมัน—อาจทำให้เชื่องได้ยากกว่าที่บางคนคิด

George Ball ประธานบริษัทการลงทุน Sanders Morris Harris กล่าว โชคลาภ ว่าการพุ่งขึ้นของหุ้นในปีนี้ยัง “ตัดขาดจากฉากหลังทางเศรษฐกิจ” และ “ได้รับแรงหนุนส่วนใหญ่จากนักลงทุนรายย่อยที่ซื้อหุ้นเก็งกำไรที่ถูกบดขยี้ในปี 2022”

“ความแข็งแกร่งของตลาดในปัจจุบันกำลังเพิกเฉยต่อสัญญาณของธนาคารกลางสหรัฐที่ระบุว่าอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นนั้นเป็นเรื่องปกติใหม่” เขากล่าวเสริม

ในขณะที่ประธานเฟดพาวเวลล์พูดถึง "การสลายตัว" เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขายังเพิ่มความตั้งใจที่จะต่อสู้กับเงินเฟ้อด้วยการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นสองเท่า

“ความจริงก็คือหากเราได้รับรายงานตลาดแรงงานที่แข็งแกร่งหรือรายงานอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง อาจเป็นกรณีที่เราต้องขึ้นอัตรามากกว่าที่คาดไว้ในตอนนี้” เขากล่าว บอก สโมสรเศรษฐกิจแห่งวอชิงตัน

อัตราเงินเฟ้อปีต่อปีที่วัดโดยดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ลดลงจาก 9.1% สูงสุดในเดือนมิถุนายนเป็น 6.5% ในเดือนธันวาคม แต่ Summers กล่าวว่าเขายังคงกลัวว่าเป้าหมาย 2% ของเฟดจะยากที่จะบรรลุผล—และนั่น หมายความว่ารายงาน CPI รายเดือนครั้งต่อไปในวันอังคารจะมีความสำคัญสำหรับนักลงทุน

“ตัวเลข CPI ของวันพรุ่งนี้จะเป็นการอ่านครั้งแรกว่ามีความพึงพอใจเกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้อหรือไม่” เขาอธิบายในวันจันทร์ tweet. “ผมไม่แน่ใจว่าเรากำลังอยู่บนเส้นทางที่จะทำให้อัตราเงินเฟ้อแตะระดับ 2% โดยไม่ขึ้นดอกเบี้ยมากกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้ในขณะนี้”

ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา Summers ได้เตือนหลายครั้งว่าเจ้าหน้าที่ของเฟดจำเป็นต้องอยู่ในแนวทางการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยจนกว่าจะมีหลักฐานว่าอัตราเงินเฟ้ออยู่ภายใต้การควบคุม เคยเป็นแฟนของ ความคล้ายคลึงเขาเปรียบเทียบเมื่อวันศุกร์การต่อสู้เงินเฟ้อของพวกเขากับการให้คะแนนในฟุตบอล

“มันง่ายกว่าที่จะเคลื่อนบอลลงมาในสนามที่กองกลางมากกว่าเมื่อคุณอยู่ในโซนสีแดง” เขากล่าวโดยอ้างถึงระยะ 20 หลาสุดท้ายของสนาม ซึ่งเกมรุกมีพื้นที่ให้ดำเนินการน้อยลงและการป้องกันได้รับมากขึ้น ก้าวร้าว. “และเราเข้าใกล้โซนสีแดงมากขึ้นเมื่อเทียบกับอัตราเงินเฟ้อ”

นอกเหนือจากความกังวลเกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่อง Summers ได้เตือนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเศรษฐกิจอาจเผชิญกับการพังทลายอย่างกะทันหัน ซึ่งเขาระบุว่าเป็น “ช่วงเวลา Wile E. Coyote”—ในขณะที่ผู้บริโภคใช้เงินออมจากโรคระบาดลดลง ธุรกิจต่าง ๆ ลดค่าใช้จ่าย และ “ความไม่แน่นอนทางภูมิรัฐศาสตร์” ก็เพิ่มสูงขึ้น

“ผมคิดว่าเศรษฐกิจกำลังจะชะลอตัวและอัตราเงินเฟ้อจะลดลง…แต่ผมก็ยังคิดว่าความเสี่ยงนั้นมีอยู่มาก เมื่อเราไม่ทำให้อัตราเงินเฟ้อลดลงอย่างถาวร หรือเศรษฐกิจจะเข้าสู่ภาวะถดถอย” เขากล่าว

เรื่องนี้เดิมเป็นจุดเด่นบน Fortune.com

เพิ่มเติมจากฟอร์จูน:
ความเร่งรีบ 5 ด้านที่คุณอาจมีรายได้มากกว่า $20,000 ต่อปี—ทั้งหมดในขณะที่ทำงานจากที่บ้าน
มูลค่าสุทธิเฉลี่ยของคนรุ่นมิลเลนเนียล: คนรุ่นทำงานที่ใหญ่ที่สุดของประเทศเทียบชั้นกับรุ่นอื่นๆ ได้อย่างไร
5 วิธีที่ดีที่สุดในการหารายได้แบบพาสซีฟ
นี่คือจำนวนเงินที่คุณต้องได้รับต่อปีเพื่อซื้อบ้านมูลค่า 600,000 ดอลลาร์

ที่มา: https://finance.yahoo.com/news/larry-summers-warns-now-not-211809137.html