Jon Hamm และ Greg Mottola เกี่ยวกับการรีบูต 'Fletch' และค้นหาความสุขในความไร้เดียงสา

Fletch กลับมาแล้ว และเขาได้เรทอาร์ จอน แฮมม์ ซึ่งเคยเป็นตัวตนบนจอขนาดใหญ่โดยเชฟวี่ เชส ตอนนี้กลายเป็นตัวแทนของนักข่าวผู้โด่งดังที่ผันตัวมาเป็นนักสืบ

กำกับและเขียนบทโดย เกร็ก มอตโตลา สารภาพ เฟลช ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือเล่มที่สองในแฟรนไชส์วรรณกรรม ฮีโร่ที่มียศศักดิ์ของแฮมม์พบว่าตัวเองเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรมต่อเนื่องหลายคดี และตัดสินใจพยายามพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา ราวกับว่านั่นไม่ใช่งานใหญ่พอ เขายังพยายามค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับคอลเลกชันงานศิลปะที่หายไปของคู่หมั้นของเขา

ฉันติดต่อกับแฮมม์และมอตโตลาเพื่อหารือเกี่ยวกับการรีบูตที่ฮอลลีวูดพยายามทำให้เกิดขึ้นมาหลายทศวรรษแล้ว ทำไมคนฉลาดและโง่เขลาจึงสร้างเพื่อนร่วมเตียงที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ใน Fletch จักรวาลและภาคต่อจะมืดมนและเป็นสากลมากขึ้นได้อย่างไร

ไซม่อน ทอมป์สัน: ฉันเดาว่าจุดเริ่มต้นแรกคือการพูดถึงปฏิสัมพันธ์ครั้งแรกของคุณกับ Fletch. ฉันจำได้ว่าเช่าภาพยนตร์เรื่องแรกบน VHS เมื่อฉันยังเป็นเด็กที่เติบโตในสหราชอาณาจักร

จอน แฮมม์: เห็นครั้งแรก Fletch ในโรงละครกับเพื่อนรักตอนชั้น ป.XNUMX เรามีเวลาที่ดีและสนุกมาก สมัยนั้นไม่มีอินเทอร์เน็ต คุณจึงต้องไปที่ห้องสมุดและค้นหาว่าหนังสือเล่มนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ภาพยนตร์เรื่องใด ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่พบว่ามีหนังสือทั้งชุดที่เขียนโดยมีตัวละครนี้เป็นศูนย์กลาง และฉันจำได้ว่าคิดว่า 'ว้าว นี่มันเยี่ยมไปเลย นั่นต้องหมายความว่าพวกเขาจะทำสิ่งเหล่านี้ต่อไปตลอดไป' พวกเขาไม่ได้ ฉันรู้ว่ามีโอกาสอยู่ที่นี่ และเราสามารถสร้างสรรค์สิ่งนี้ขึ้นมาใหม่ รีบูต และสร้างมันขึ้นมาใหม่สำหรับคนรุ่นใหม่ เรามีแหล่งข้อมูลทั้งหมดนี้ ฉันคิดว่า 'มันจะไม่สนุกเหรอ' และมันก็สนุกมาก

ทอมป์สัน: เกร็ก, สารภาพ เฟลช เห็นว่าคุณเริ่มต้นด้วยหนังสือเล่มที่สองในซีรีส์ อะไรคือทางเลือกเบื้องหลังนั้น?

เกร็ก มอตโตลา: จอนตัดสินใจก่อนที่เขาจะนำความคิดนั้นมาให้ฉัน ในฐานะที่เป็นคนอายุน้อยกว่า ฉันรัก Fletch หนังแต่ไม่อ่านหนังสือ ฉันได้ยินมาว่าพวกเขาเยี่ยมมาก แต่ฉันยังไม่เคยได้สัมผัสมันเลย ฉันไปอ่านหนังสือพวกนี้ และฉันก็ชอบมัน และคำแนะนำของจอนก็สมเหตุสมผลที่สุด มีเรื่องดีๆ อยู่ในหนังสือ เช่น เขาเกษียณจากการเป็นนักข่าวและอาศัยอยู่ในยุโรปแล้ว และเขากำลังจะเกษียณเพื่อเริ่มไขปริศนา XNUMX เรื่องนี้ที่จบลง รู้สึกเหมือนเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี ในใจผม เหตุการณ์ทั้งหมดของหนัง Fletch เรื่องแรกเกิดขึ้นในอดีตของเวอร์ชั่นนี้ของ Fletch ในแบบของตัวเอง เขาใช้ชีวิตผ่านสิ่งเหล่านั้นมาทั้งหมด และตัวละครที่ John Slattery เล่นที่นี่คือบรรณาธิการของเขาที่หนังสือพิมพ์ในลอสแองเจลิส เราไม่ต้องการทำสิ่งที่คิดถึง เราต้องการไปตามทางของเรา โดยรู้ว่ามี DNA ร่วมกันระหว่างภาพยนตร์ต้นฉบับกับเรื่องนี้ ตัวละครก็คือตัวละคร

ทอมป์สัน: เมื่อฉันบอกคนอื่นว่าฉันเคยเห็นสิ่งนี้ หลายคนประหลาดใจที่มันออกมา มันถูกปกปิดและอยู่ในผลงานในหลายสาขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เป็นทางเลือกที่ดีในการเก็บเงียบหรือไม่? เราได้ยินมากเกี่ยวกับภาพยนตร์ล่วงหน้าจนถึงทุกวันนี้จนเราสามารถรู้มากเกินไป

แฮม: ฉันคิดว่ามีความสมดุลที่คุณต้องการโจมตี เห็นได้ชัดว่าคุณต้องการมีความเข้าใจอย่างมีสติเกี่ยวกับภาพยนตร์ของคุณในอีเธอร์ ภูมิทัศน์นั้นแออัดและดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ที่จะฝ่าเสียงเว้นแต่คุณจะเป็นเสาหลัก ปืนยอดนิยม: Maverick และสามารถเจาะตลาดได้ทุกที่ในโลก ยกเว้นจีนและรัสเซีย สำหรับเจตนาและจุดประสงค์ของเรา มันรู้สึกเล็กน้อยเช่น 'บางทีเราอาจปล่อยให้ผู้คนค้นพบสิ่งนี้ในเวลาของพวกเขาเอง' ฉันคิดว่านั่นเป็นวิธีที่ถูกต้องในการปล่อยสิ่งต่าง ๆ ในโลกนี้ ฉันสามารถนึกถึงรายการทีวีหลายรายการที่ผุดขึ้นมาในจิตสำนึกที่เป็นที่นิยมโดยไม่ต้องคาดหวังล่วงหน้า พวกเขาเพิ่งตี นั่นคือสิ่งที่สตรีมเมอร์และแพลตฟอร์มอื่นๆ เหมาะสมอย่างยิ่งที่จะทำ เรารู้สึกตื่นเต้นที่ผู้คนจะได้เห็นสิ่งนี้ มีความรู้สึกบางอย่างในตัวเช่น 'นี่จะเป็นอย่างไร' และไม่มีสิ่งรั่วไหลออกมามากมายเพื่อให้ผู้คนเข้าใจ เมื่อผู้คนเห็นตัวอย่างแรก พวกเขาตื่นเต้นเพราะนั่นเป็นสิ่งแรกที่พวกเขาเห็น ตอนนี้เราตื่นเต้นที่ผู้คนจะได้ชมภาพยนตร์จริง

ทอมป์สัน: มี คนบ้า รวมตัวที่นี่กับ John Slattery คุณยื่นคำร้องเพื่อสิ่งนั้น จอน?

แฮม: นั่นคือ 100 เปอร์เซ็นต์โดยตั้งใจ ฉันต้องการขยิบตาเล็กน้อยและพยักหน้าให้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เราทำ ฉันรู้ว่าจอห์นเป็นแฟนตัวยงของต้นฉบับ ฉันรู้ว่าเขาจะเหมาะกับบทนี้มาก และฉันรู้ว่าถ้าเราต้องสร้างมันขึ้นมาอีก ตัวละครของเขาจะกลับมาอย่างไม่ต้องสงสัย หลังจากที่ได้ร่วมงานกับเขามาเป็นเวลากว่าทศวรรษแล้ว ความสัมพันธ์นั้นก็มีความสะดวกสบายและมั่งคั่งในตัว เมื่อเราถ่ายทำภาพยนตร์ภายใน 30 วัน คุณต้องพึ่งพาความสัมพันธ์ที่มีอยู่แล้วเหล่านี้ สิ่งเหล่านั้นมีมูลค่าเพิ่ม และเมื่อฉันดูฉากกับจอห์น ฉันตระหนักว่าสิ่งที่ดูสบายตามากคือเราอยู่บนหน้าจอ

Thompson: คุณเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับภาคต่อแล้วหรือยัง? และคุณกำลังเข้าแถวอื่น ๆ หรือไม่? คนบ้า นักแสดงร่วมอย่าง Michael Gladis?

แฮม: (หัวเราะ) ฉันไม่ได้มองลึกลงไปนะ คนบ้า ม้านั่ง. ยัง.

มอตโตลา: มันเป็นม้านั่งที่ดี คุณมีคนตีหนักอยู่ที่นั่น

แฮม: เราได้เริ่มพูดคุยถึงความเป็นไปได้ที่จะติดตามผลไปยัง สารภาพ เฟลช. อย่างที่เราบอกไปว่ามีนิยายอื่นๆ อยู่สองสามเล่ม และถ้าทุกอย่างออกมาดี ฉันจะทำเรื่องนี้ต่อไปจนกว่าฉันจะมีผมหงอกมากขึ้น

ทอมป์สัน: ยินดีที่ได้เห็นคุณถ่ายทำที่บอสตันในบอสตัน และไม่ใช่ที่อื่นที่แอบอ้างเป็นบอสตัน เลยอยากพาไป Fletch ระหว่างประเทศ?

มอตโตลา: เราได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันไม่ต้องการที่จะนำโชคร้ายมาที่จะบอกว่าหนังสือเล่มใดที่เราคิดว่าอาจจะเป็นเล่มต่อไปเพราะใครจะรู้ว่าจะมีเล่มต่อไปหรือไม่ เราต้องการให้มันมีความเปรียบต่างอย่างมากกับอันนี้ หนังสือที่เรากำลังพูดถึงจะรู้สึกแตกต่างในหลาย ๆ ด้านและอาจเสียดสีเล็กน้อย ฉันชอบที่จะถ่ายทำในลอนดอนหรืออังกฤษเพราะฉันชอบไปที่นั่น

แฮม: หากคุณเป็นแฟนตัวยงของหนังสือ คุณจะรู้ว่าเรื่องราวหลายเรื่องมีโทนเสียงที่เป็นสากลอย่างชัดเจน มันยืมตัวเองไปว่า เราทั้งคู่เป็นคนเชื่อโชคลางมาก ดังนั้นเราจึงไม่ต้องการเหยียบแมวดำที่นี่

ทอมป์สัน: มีความฉลาดเฉลียวในอารมณ์ขันบางอย่างใน สารภาพ เฟลช. สิ่งหนึ่งที่โดดเด่นสำหรับฉันคือเพลงกล่อมเด็กวัยเรียนที่อยู่ตรงหัวมุมที่ทำช็อกโกแลต ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้นมาหลายปีแล้ว

แฮม: (หัวเราะ) ฉันคิดว่านั่นเป็นตัวอย่างที่ดี ขอบคุณที่ทำให้สำเร็จ มันฝังอยู่ในนั้นค่อนข้างดีไม่มีการเล่นสำนวน เรากำลังมองหาทั้งสองด้านของสิ่งนั้น สคริปต์มีไว้เพื่อเหตุผล มันเป็นกรอบและโครงสร้างที่ยอดเยี่ยมในการแขวนเรื่องตลกและเรื่องตลก และคุณจะพบบางสิ่งบางอย่างในวันที่โง่เขลาหรือโง่เขลาและทำให้เราหัวเราะ เราใส่มันเข้าไป และถ้ามันไม่มีเสียงหัวเราะ เราก็ดึงมันออกมาได้ มันไม่สำคัญ นั่นเป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบ 'ได้โปรดให้ฉันทำเช่นนี้'

มอตโตลา: มันทำให้ฉันหัวเราะทุกครั้ง

ทอมป์สัน: ฉันดูเรื่องนี้จนจบเครดิต ในตอนสุดท้าย คุณจะได้ยินจอนพูดว่า 'ห้าดาว' สิ่งที่อยู่เบื้องหลังนั้น?

แฮม: มันไม่ได้อยู่ในสคริปต์ เป็นแนวคิดที่เราคิดว่าเรากำลังพยายามอัปเดตข้อมูลนี้สำหรับผู้ชมสมัยใหม่ หนังสือถูกเขียนขึ้นในยุค 70 ไม่มีสิ่งที่เรียกว่า UberUBER
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องของการนำมันมาสู่ปัจจุบัน มันดูเหมือนเป็นสิ่งที่ Fletch จะทำให้แน่ใจว่าเขาพูดกับคนที่ใจดีพอที่จะขี่เขาไปทุกที่ที่เขาต้องการ เป็นเวอร์ชันปัจจุบันของคำขอบคุณหรือเคล็ดลับบางอย่าง

Thompson: อะไรคือสิ่งที่ทำให้คุณทั้งคู่ประหลาดใจมากที่สุดเกี่ยวกับการทำสิ่งนี้?

แฮม: เห็นได้ชัดว่าเราเชื่อในศักยภาพของมัน แต่เมื่อคุณสร้างภาพยนตร์ภายใต้ระเบียบการแพร่ระบาด นั่นเป็นความท้าทายที่น่ากลัวมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่า 20 เปอร์เซ็นต์ของงบประมาณของคุณต้องดำเนินต่อไปและเพื่อให้ผู้คนปลอดภัย เงินนั้นไม่ขึ้นจอ คุณมีความสมดุลที่ท้าทายที่คุณต้องจัดการ และเราผ่านมันมาได้ และเราได้สร้างภาพยนตร์ที่เราอยากสร้าง และถ้ามันประสบความสำเร็จ เราจะสร้างมันต่อไป

มอตโตลา: นอกจากนี้ยังเป็นช่วงเวลาที่แปลกสำหรับละครตลก คุณไม่เห็นหลายวันเหล่านี้ ส่วนหนึ่งของมันคือโรคระบาด และภาพยนตร์จำนวนมากหายไประหว่างการระบาดใหญ่ แต่พวกเขาก็เริ่มหลั่งไหลกลับมาอย่างช้าๆ ละครตลกไม่ได้ถูกมองว่าเป็นการค้าเหมือนเมื่อก่อน ดังนั้นเราจึงไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเรื่องนี้จะจบลงที่ใด มันจะจบลงด้วยการสตรีมหรือตามความต้องการหรือจบลงในโรงภาพยนตร์หรือไม่? ปรากฎว่ามันจบลงในพวกเขาทั้งหมด เป็นโลกใหม่ที่กล้าหาญ เดิมพันทั้งหมดปิด และถึงเวลาเปลี่ยน ฉันตื่นเต้นที่จะได้ฉายบนจอเลยเพราะว่าฉันชอบดูหนังมากที่สุด ฉันรักทีวี แต่ภาพยนตร์จะเป็นรักแรกของฉันเสมอ

สารภาพ เฟลช เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ทางดิจิทัล และ ออนดีมานด์ ในวันศุกร์ที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2022

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/09/14/jon-hamm-and-greg-mottola-on-rebooting-fletch-and-finding-pleasure-in-the-puerile/