การตั้งถิ่นฐานของ John R. Tyson กับอัยการเริ่มต้นปีที่ยากลำบากสำหรับ Tyson Foods

ราคาหุ้นของบริษัทร่วงลงนับตั้งแต่การจับกุม CFO ในเดือนพฤศจิกายน ทายาทรุ่นที่ 32 วัย XNUMX ปี ในข้อหามึนเมาและบุกรุก

_{By โคลอี้ ซอร์วิโน่}

ตั้งแต่อายุยังน้อย จอห์น อาร์. ไทสันได้เตรียมที่จะครอบครองธุรกิจของครอบครัว ซึ่งก็คือไทสัน ฟู้ดส์ ซึ่งเป็นบริษัทเนื้อสัตว์รายใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ เขาเดินตามเส้นทางที่กำหนดไว้: Harvard, Stanford MBA, คุม JPMorgan, งานผู้บริหารระดับล่างที่ Tyson จากนั้นเป็น CFO เมื่อปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ ทายาทรุ่นที่ 32 วัย XNUMX ปี อาจเป็นตัวฉุดรั้งบริษัทเมื่อเข้าสู่ปีที่ยากลำบาก

หุ้นของ Tyson Foods ร่วงลง 3% นับตั้งแต่ John R. Tyson ถูกจับกุมในเมือง Fayetteville รัฐ Arkansas เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน หลังจากมีคนแปลกหน้าพบว่าเขาเป็นลมหมดสติอยู่บนเตียงของเธอ นั่นไม่มากนัก แต่ S&P 500 เพิ่มขึ้น 5.5% ในช่วงเวลาเดียวกัน

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เมือง Fayetteville ได้ตกลงกับ John R. Tyson ซึ่งสารภาพในข้อหาทำให้มึนเมาในที่สาธารณะและล่วงละเมิดทางอาญา และตกลงที่จะจ่ายค่าปรับ 150 ดอลลาร์สำหรับแต่ละข้อหา เนื่องจากตระกูล Tysons และตระกูล Waltons of Walmart เป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงในรัฐนี้มาช้านาน จึงเป็นเรื่องปกติที่จะคิดว่า Tyson วัยเยาว์อาจได้หยุดพักเป็นกรณีพิเศษ แต่ Brian Thomas อัยการกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าว “ไม่ดีกว่าหรือแย่กว่า” สำหรับผู้ที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดทางอาญา

“แนวปฏิบัติอย่างต่อเนื่องในการแต่งตั้งสมาชิกในครอบครัวให้ดำรงตำแหน่ง C-suite … สร้างความเสี่ยงด้านธรรมาภิบาลที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทับซ้อนและความเป็นอิสระ”

Tyson Foods ประสบปัญหาเงินเฟ้อครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 40 ปี โดยมีรายรับจากการดำเนินงานอยู่ที่ 4.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2022 เปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากปีก่อนหน้า ในระหว่างการโทรคุยกับนักวิเคราะห์และนักลงทุนในเดือนพฤศจิกายนเพื่อประกาศรายได้ จอห์น อาร์. ไทสันขอโทษสำหรับการกระทำของเขาในคืนที่เขาถูกจับกุม โดยกล่าวว่าเขา “อาย” และ “รับผิดชอบอย่างเต็มที่” “นี่เป็นเหตุการณ์ที่ไม่สอดคล้องกับค่านิยมของบริษัทของเรา เช่นเดียวกับค่านิยมส่วนตัวของฉัน” เขากล่าว นับเป็นการเรียกรายได้ครั้งแรกของเขาตั้งแต่เป็น CFO

การประกาศผลประกอบการครั้งต่อไปของบริษัทในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ สัญญาว่าจะมีรสชาติที่แตกต่างออกไป Tyson ซึ่งมีรายได้ต่อปีมากกว่า 50 ล้านดอลลาร์จากการแปรรูปเนื้อวัว ไก่ และหมู กำลังจะจัดการกับสภาวะตลาดที่เข้มงวดขึ้น ฝูงสัตว์เชิงพาณิชย์จะยังคงถูกคุกคามจากการระบาดของไข้หวัดนกครั้งเลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา หลังจากฆ่านกไปแล้วกว่า 58 ล้านตัว ความเจ็บป่วยได้ผลักดันราคาไข่และไก่ และหลังจากภัยแล้งทำลายฝูงวัวเมื่อปีที่แล้ว นักวิเคราะห์คาดว่าผลกำไรจากเนื้อวัวจะถูกท้าทายจนถึงปี 2025

แต่เป็นการตอบสนองของบริษัทต่อพฤติกรรมของ John R. Tyson ซึ่งเป็นการกระดิกนิ้วอย่างรุนแรง ซึ่งช่วยให้ Moody's Investors Service เมื่อเดือนที่แล้วปรับลดอันดับเครดิต ESG Credit Impact Score ของ Tyson เป็น "เชิงลบอย่างมาก" โดยอ้างถึงปัญหาเกี่ยวกับการกำกับดูแลของบริษัท

“การจัดการโดยนายไทสันและคณะกรรมการบริษัททำให้ความน่าเชื่อถือของผู้บริหารและคณะกรรมการลดลง และทำให้เกิดคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรฐานโดยรวมของการกำกับดูแลกิจการ” แฟรงก์ เฮนสัน จาก Moody's เขียน “มีหลายวิธีที่จะจัดการกับมันได้ เช่น ถ้าเขาหลีกทางในขณะที่มันกำลังถูกตรวจสอบและตรวจสอบโดยคณะกรรมการ แต่มันไม่ได้จัดการในแบบนั้น … แนวปฏิบัติอย่างต่อเนื่องในการแต่งตั้งสมาชิกในครอบครัวให้ดำรงตำแหน่ง C-suite ในบริษัทยังก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านธรรมาภิบาลที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทับซ้อนและความเป็นอิสระ”

Tyson Foods ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยอ้างถึงช่วงเวลาที่เงียบสงบก่อนที่จะประกาศรายได้ “บริษัทและคณะกรรมการอิสระของคณะกรรมการ Tyson ได้ตรวจสอบเหตุการณ์ล่าสุดแยกกัน” บริษัทกล่าวก่อนหน้านี้ “กระบวนการตรวจสอบนี้ดำเนินการตามขั้นตอนภายในของบริษัท แนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการกำกับดูแลกิจการ และส่งผลให้มีการดำเนินการที่สอดคล้องกับขั้นตอนเหล่านั้น คณะกรรมการสนับสนุน Mr. Tyson และยังคงเชื่อมั่นในความสามารถของเขาในการเป็นผู้นำ Tyson Foods ในฐานะ CFO”

ไม่ใช่ทุกคนที่กังวลเท่ากับ Moody's เกี่ยวกับการจับกุมของ John R. Tyson และการตอบสนองของบริษัท Benjamin Theurer จาก Barclays กล่าวว่าไม่มีผลกระทบต่อมูลค่าที่เขาประเมินว่า Tyson Foods มีมูลค่าเท่าใด “มันน่าเสียดาย” เทอร์เรอร์บอก ฟอร์บ. “คุณไม่ต้องการพาดหัวข่าวแบบนั้น แต่ไม่ใช่เรื่องที่นักลงทุนกลับมาเป็นประเด็นให้กังวล จากมุมมองด้านธรรมาภิบาล สามารถเรียกได้ว่าเป็นธงเหลือง”

บริษัทย้อนกลับไปที่จอห์น ดับบลิว ไทสัน ปู่ทวดของจอห์น อาร์. ไทสัน ซึ่งในปี 1931 อายุน้อยกว่าจอห์น อาร์. หกปี ในตอนนี้เมื่อเขาย้ายภรรยาและดอน ลูกชายวัย 1958 ขวบไปอยู่ที่สปริงเดล รัฐอาร์คันซอ โดยมีหญ้าแห้งและนิกเกิลอยู่ในกระเป๋าครึ่งหนึ่ง จากที่นั่น จอห์น ดับเบิลยู ไทสันขายไก่ให้กับลูกค้าในแคนซัสซิตี้ เซนต์หลุยส์ และชิคาโก ครอบครัวไทสันขยายไปสู่การเลี้ยงสัตว์ปีกของตนเองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ความต้องการเริ่มเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากเนื้อหมูและเนื้อวัวได้รับการปันส่วนและสัตว์ปีกไม่ได้รับการจัดสรร โรงงานแห่งแรกของ Tyson เปิดทำการในปี 1963 ในปี XNUMX บริษัทได้ทำการซื้อขายต่อสาธารณชน

“หากปราศจากความทะเยอทะยานที่กล้าหาญและการมองไปยังอนาคต เราก็ไม่สามารถประสบความสำเร็จได้”

Tyson Foods ยังคงถูกควบคุมโดยตระกูล Tyson พวกเขารักษาสัดส่วนการถือหุ้น - 20% ของหุ้นสามัญ - ผ่านห้างหุ้นส่วนจำกัด โครงสร้างการลงคะแนนเสียงแบบสองระดับเป็นฉนวนของหุ้นของครอบครัวและให้ LP ประมาณ 70% ของสิทธิ์ในการออกเสียงของบริษัท เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดในโชคลาภของครอบครัวไทสัน พ่อของ John R. Tyson ประธานบริษัท John H. Tyson มีมูลค่า 3 พันล้านเหรียญ

เมื่อ John H. Tyson เข้ามารับตำแหน่งแทน Don พ่อของเขาในปี 2000 นักลงทุน ถาม ไม่ว่าหลานชายของผู้ก่อตั้งที่ไม่ผ่านการพิสูจน์จะเป็นผู้นำบริษัทขนาดใหญ่และสำคัญเช่นนี้ได้หรือไม่ ก่อนเข้ารับตำแหน่ง จอห์น เอช. ไทสันต่อสู้กับอาการติดสุรา เขาบอกว่าเขาเลิกดื่มหลังจาก Randal ลุงอันเป็นที่รักของเขาซึ่งเป็นนักดื่มหนักเช่นกัน เสียชีวิตในปี 1986 จากข้อมูลในปี 2004 ฟอร์บ จอห์น เอช. ไทสันกล่าวว่าเขา “เพิ่งหายเหนื่อย” และให้เครดิตการฟื้นตัวของเขาด้วย “พระคุณของพระเจ้าที่ให้โอกาสฉันสะอาด”

ในตอนนี้ ในขณะที่ผู้นำของบริษัทเข้าใกล้เจเนอเรชั่นต่อไปมากขึ้น สปอตไลต์ของจอห์น อาร์. ไทสันก็สว่างขึ้น อย่างที่เขาบอก ฟอร์บ ในบทสัมภาษณ์ที่ไม่เคยเผยแพร่ในปี 2020: “บริษัทนี้อยู่ในครอบครัวของฉันมาหลายชั่วอายุคน หากปราศจากความทะเยอทะยานที่กล้าหาญและการมองไปข้างหน้า เราก็ไม่สามารถประสบความสำเร็จได้”

เพิ่มเติมจาก FORBES

เพิ่มเติมจาก FORBESFresh Take: เชฟที่มีรอยสักอาจเริ่มขาย – อะไรนะ? และอะไรต่อไปสำหรับ Alt-Protein ในปี 2023By โคลอี้ ซอร์วิโน่เพิ่มเติมจาก FORBESเชฟรอยสัก ผู้บุกเบิกอาหารจากพืช พิจารณาสิ่งที่คิดไม่ถึงBy โคลอี้ ซอร์วิโน่เพิ่มเติมจาก FORBESอาณาจักรกีฬาที่มีมูลค่ามากที่สุดในโลก 2023By ไมค์ โอซาเนียนเพิ่มเติมจาก FORBESฝุ่นยางรถยนต์ฆ่าปลาแซลมอนทุกครั้งที่ฝนตกBy อลัน ออมสมานเพิ่มเติมจาก FORBESผู้ให้ที่ใจกว้างที่สุดของอเมริกาปี 2023: ผู้ใจบุญ 25 อันดับแรกของประเทศBy ทีมความมั่งคั่งของ Forbesเพิ่มเติมจาก FORBESฆาตกรมุ่งเป้าไปที่แม่ตั้งครรภ์ในกลุ่ม Facebook ส่วนตัว Feds กล่าว ผู้ดูแลอ้างว่าไม่มีใครบอกพวกเขาBy โธมัส บริวสเตอร์