จิม ดักลาส, พรรครีพับลิกันที่ประสบความสำเร็จในไลบีรัลเวอร์มอนต์, Talks Taxes, เบอร์นี, จีน, “Woke” Middlebury

รัฐเวอร์มอนต์มีชื่อเสียงด้านทิวทัศน์ของภูเขา น้ำเชื่อมเมเปิ้ล และการเมืองแบบเสรีนิยม เบอร์นี แซนเดอร์ส นักสังคมนิยมจะกลายเป็นสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ อาวุโสของรัฐในปีหน้า เบคก้า บาลินต์ สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ ปราบ มอลลี่ เกรย์ ผู้ว่าการรัฐสายกลางในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคประชาธิปัตย์ในปีนี้ เพื่อรับที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาในเดือนนี้ ทำให้เธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรกของรัฐและเป็นตัวแทนเกย์คนแรกที่เปิดเผยที่นั่น นอกจากนี้ สภานิติบัญญัติของรัฐเวอร์มอนต์ยังถูกควบคุมโดยพรรคเดโมแครตมาเกือบตลอดศตวรรษที่ผ่านมา

แต่กระนั้น ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้เลือกพรรครีพับลิกันสองคนเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐมาตลอด ยกเว้นเจ็ดปีใน 20 ปีที่ผ่านมา: จิม ดักลาส วัย 71 ปี มีงานทำตั้งแต่ปี 2003 ถึง พ.ศ. 2011 และฟิล สก็อตต์ วัย 63 ปี ซึ่งได้รับการเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2015 กำลังอยู่ในอันดับที่สี่ ระยะเวลาสองปีในเดือนพฤศจิกายน สกอตต์ หนึ่งในผู้ว่าราชการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของประเทศ มีรายงานว่า "จำเป็นต้องมีผู้ใหญ่อยู่ในห้อง" ในการเจรจาทางการเมืองในเมืองมอนต์เพเลียร์ที่ปกครองโดยพรรคเดโมแครต เมืองหลวงของรัฐเวอร์มอนต์

ดักลาส ซึ่งเกษียณจากการเลือกตั้งทางการเมืองหลังจากออกจากตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัด ตอนนี้กำลังสอนอยู่ที่วิทยาลัยมิดเดิลเบอรี เช่นเดียวกับสกอตต์ เขาเป็นคนกลางสำหรับประเทศ ไดอารี่ปี 2014 ของเขา “The Vermont Way” เปิดตัวด้วยคำพูดจาก Dwight Eisenhower: “ผู้คนพูดถึงกลางถนนราวกับว่ามันไม่เป็นที่ยอมรับ ที่จริงแล้ว ปัญหาของมนุษย์ทั้งหมด ยกเว้นเรื่องศีลธรรม เข้ามาในพื้นที่สีเทา พวกเขาไม่ใช่ขาวดำทั้งหมด ต้องมีการประนีประนอม”

ในการให้สัมภาษณ์ที่หลากหลายเมื่อต้นเดือนนี้ ดักลาสได้เพิ่มจำนวนการเลือกตั้งขั้นต้นของสหรัฐในเดือนนี้ ความคาดหวังในการเป็นประธานาธิบดีของวุฒิสมาชิกเวอร์มอนต์วัย 80 ปี เบอร์นี แซนเดอร์ส ในปี 2024 “ตื่นตัว” ที่วิทยาลัยมิดเดิลเบอรีนายจ้างของเขา และความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ กับจีน ประเทศที่เขาไปเยือนในฐานะผู้ว่าราชการจังหวัด ข้อความที่ตัดตอนมาติดตาม

แฟลนเนอรี: คุณคิดอย่างไรกับผลงานหลักทั่วประเทศในเดือนนี้

ดักลาส: สิ่งที่เราเห็นในเวอร์มอนต์และทั่วสหรัฐอเมริกาคือผู้สมัครที่เป็นศูนย์กลางน้อยกว่ามีอยู่ทั้งสองด้านของทางเดิน ความกลัวของฉันคือจะทำให้การแบ่งขั้วของเรารุนแรงขึ้น และทำให้สภาคองเกรสทำสิ่งใดได้ยากขึ้น แนวโน้มนั้นยังคงดำเนินต่อไปและฉันคิดว่าหนักใจตามคำพูดของไอเซนฮาวร์ แต่เราอยู่ที่นี่

แฟลนเนอรี: อะไรที่ทำให้พรรครีพับลิกันโดยเฉพาะ? ในที่สุดจะมีการแตกแยก?

ดักลาส: นั่นเป็นหัวข้อสนทนากว้างๆ มีสาขาต่าง ๆ ของพรรคในอดีต ในยุค 60 เรามีพรรครีพับลิกันร็อคกี้เฟลเลอร์และรีพับลิกันโกลด์วอเตอร์ เรามีมุมมองที่หลากหลายภายใน GOP อยู่เสมอ เราพูดถึงเต็นท์ขนาดใหญ่หรือร่มขนาดใหญ่ ฉันเชื่อในสิ่งนั้น ฉันอ่านบันทึกความทรงจำของวุฒิสมาชิก (ราล์ฟ) แฟลนเดอร์ส ก่อนที่ฉันจะเขียนของฉัน เขาเป็นวุฒิสมาชิกจากรัฐเวอร์มอนต์ระหว่างปี 1947-59 เมื่อวุฒิสภาสหรัฐฯ ถูกแบ่งอย่างเท่าๆ กัน และเคยกล่าวไว้ว่า “ความแตกต่างภายในแต่ละฝ่ายมีมากกว่าความแตกต่างระหว่างพวกเขา” ดังนั้นจึงไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์

แต่นั่นนำไปสู่คำถามอื่น: มีพื้นที่สำหรับบุคคลที่สามหรือไม่? เราเพิ่งเห็นอดีตผู้ว่าการ (คริสติน ท็อดด์) วิตแมน และนาย (แอนดรูว์) หยาง เปิดตัวพรรคฟอร์เวิร์ด ประวัติของบุคคลที่สามในอเมริกานั้นไม่น่าประทับใจ บุคคลที่สามเพียงคนเดียวที่ประสบความสำเร็จจริงๆคือ

รีพับลิกันในยุค 1850 ฉันไม่รู้ว่ามีปัญหาที่น่าสนใจเช่นการเป็นทาสที่จะกระตุ้นผู้คนให้มากพอที่จะแยกตัวออกจากตำแหน่งเดิมและไปในทิศทางนั้น

ดังนั้นฉันจึงไม่ได้มองโลกในแง่ดีเป็นพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันคิดว่าทั้งสองฝ่ายจะต้องแก้ไขปัญหาเหล่านี้กันเอง และเราหวังว่าพวกเขาจะพบวิธี

แฟลนเนอรี: รัฐเวอร์มอนต์เป็นรัฐที่สวยงาม แต่เหมือนกับรัฐอื่นๆ กำลังประสบปัญหาด้านการแข่งขันทางเศรษฐกิจและข้อมูลประชากร

ดักลาส: เวอร์มอนต์เคยเป็นพื้นที่ที่ค่อนข้างยากในทางเศรษฐกิจ และไม่เหมาะสำหรับทุกคน ฉันเชื่อว่าเวอร์มอนต์เป็นสถานที่ที่น่าอยู่ที่สุดในโลก แต่บางคนก็พบว่ามันห่างไกล ค่าครองชีพที่นี่ค่อนข้างสูง โดยเฉพาะที่พักอาศัยมีราคาแพง ค่ารักษาพยาบาลก็สูง การศึกษาที่สูงขึ้นสำหรับนักศึกษาในรัฐก็สูง และภาษีก็สูง ผู้คนคิดว่านี่เป็นพื้นที่ชนบทขนาดเล็กกว่าที่ทุกอย่างต้องมีราคาถูกและต้องตกใจกับราคา หากเราสามารถใช้ชีวิตที่นี่ได้ในราคาที่ไม่แพง เราจะประสบความสำเร็จมากขึ้นในการดึงดูดผู้คนในช่วงเวลาที่แรงงานลดน้อยลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

รายได้ของรัฐของเรานั้นแข็งแกร่ง แม้ว่าส่วนหนึ่งจะเป็นรายได้ของรัฐบาลกลางในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา จะมีการคำนวณที่ด้านหน้านั้น ตอนนี้พวกเขากำลังใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยในมอนต์เพเลียร์ แต่ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้ที่อยู่ในความดูแล

แฟลนเนอรี: จะทำอย่างไรเพื่อเพิ่มอุปทานที่อยู่อาศัยและลดกฎระเบียบ?

ดักลาส: นั่นคือกุญแจ ทนายความคนหนึ่งของนักพัฒนาคนหนึ่งเคยบอกฉันว่า: "ให้ไฟแดง ให้ไฟเขียวแก่ฉัน แต่อย่าให้ไฟเหลืองแก่ฉัน" นั่นคือสิ่งที่ทำให้คนผิดหวังจริงๆ เราต้องหาวิธีที่จะแข่งขันมากขึ้น

แฟลนเนอรี: ปัญหาด้านประชากรศาสตร์ของเวอร์มอนต์พบได้ทั่วไปในหลายรัฐ

ดักลาส: รัฐนิวอิงแลนด์ตอนเหนือสามรัฐเป็นรัฐที่เก่าแก่ที่สุดสามแห่งในประเทศ เรามีอัตราการเกิดที่ต่ำที่สุดในประเทศ และล่าสุดมีการเกิดน้อยกว่าปีใดๆ ในประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ของรัฐ

Art Woolf ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ของ UVM กล่าวว่าวิธีแก้ปัญหานั้นง่าย: สร้างทารก แต่เราต้องดึงดูดครอบครัววัยทำงานที่อายุน้อยกว่าให้เข้ามาอยู่ การย้ายถิ่นฐานจากต่างประเทศอาจเป็นส่วนหนึ่งในนั้น เรามีเพียงเล็กน้อย แต่เรายินดีมากขึ้น

แฟลนเนอรี: ในหนังสือของคุณ คุณบรรยายถึงเบอร์นี แซนเดอร์สว่าเป็นนักเลงที่สนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคแรงงานสังคมนิยมในปี 1976 ก่อนการเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเบอร์ลิงตันในปี 1981 คุณสังเกตเขามาหลายสิบปีแล้ว ประธานาธิบดีไบเดนกำลังดิ้นรนในการเลือกตั้ง คุณถือว่าเบอร์นีลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งหรือไม่?

ดักลาส: เขาต้องการที่จะแสดงบทบาทต่อไปเพื่อให้มีความเกี่ยวข้อง (และ) เพื่อเป็นแนวทางในการอภิปราย แต่ส่วนตัวเขาจะเป็นผู้สมัครอีกครั้งหรือไม่ ฉันไม่รู้

ฉันไม่ได้หมายความถึงอายุ แต่ผู้คนกำลังมองที่หน้าที่ และค่อนข้างชัดเจนว่าเขาไม่มีสปริงในขั้นตอนที่เขาเคยทำ และโดนัลด์ ทรัมป์จะมีอายุ 78 ปีในการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งต่อไป ซึ่งมีอายุเท่ากับไบเดนตอนที่เขาได้รับเลือก

ฉันได้ยินพรรครีพับลิกันกระซิบว่านอกเหนือจากเรื่องอื่น ๆ (เกี่ยวกับทรัมป์) เขาไม่ใช่คนที่มีสุขภาพดีที่สุดในโลก มันสมเหตุสมผลหรือไม่ที่เขาจะวิ่ง? และเบอร์นีถึงแม้จะมีรูปร่างดีกว่าทั้งคู่ แต่ก็แก่กว่าทั้งคู่ บางทีเวลาของเขาอาจผ่านไปแล้ว แต่เขาจะได้เป็นวุฒิสมาชิกอาวุโสจากเวอร์มอนต์ในปีหน้าเป็นครั้งแรก มาดูกันเลย

แฟลนเนอรี: เราพบกันที่ประเทศจีนเมื่อหลายปีก่อน เมื่อมีการมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีนมากขึ้น รัฐเวอร์มอนต์ได้รับประโยชน์จากการท่องเที่ยวและการลงทะเบียนนักศึกษาชาวจีนที่ UVM ในทางกลับกัน ความตึงเครียดทางการเมืองระหว่างสหรัฐฯ กับจีนนั้นมีอยู่มากมาย และความตึงเครียดครั้งใหม่เกี่ยวกับการทดสอบขีปนาวุธของจีนใกล้กับไต้หวันก็ปะทุขึ้นในฤดูร้อนนี้ คุณปรับขนาดความสัมพันธ์นั้นอย่างไร?

ดักลาส: มันน่าอึดอัด ฉันเพิ่งเห็นกราฟเกี่ยวกับจำนวนวีซ่านักเรียน (จีน) ที่กำลังลดลง นี่เป็นเรื่องน่าเสียดายเพราะมีพรสวรรค์มากมายที่เราสามารถคว้ามาได้ตลอดหลายปีที่ผ่านมาและเราได้รับผลประโยชน์จากสิ่งนี้ เป็นเรื่องที่น่าท้อใจที่ได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในฮ่องกงและการซ้อมรบทั่วไต้หวัน

เราไม่สามารถคาดหวังที่จะกำหนดค่านิยมและโครงสร้างประชาธิปไตยของเรากับประเทศอื่น ๆ แต่ดูเหมือนว่าเราจะมีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีกับชาวจีนมานานแล้ว และตอนนี้ฉันก็เป็นห่วงมัน ในเชิงเศรษฐกิจ มันไม่สำคัญเท่ากับรัฐเวอร์มอนต์เหมือนแคนาดาในตอนนี้ แต่เรามีการลงทุนจำนวนมากผ่านโปรแกรม EB-5 ที่อัดแน่นไปด้วยทรัพยากรที่เป็นประโยชน์ ฉันหวังว่าเราจะกลับไปอยู่ในที่ที่ดีขึ้นได้

แฟลนเนอรี: คุณทำงานอย่างไรเพื่อปรับปรุงมาตรฐานการศึกษาของชาวอเมริกันและชาวเวอร์มอนต์ที่มิดเดิลเบอรี

ดักลาส: ฉันสนุกกับมันมากที่มีนักเรียนที่ยอดเยี่ยมและมีเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมมากมายในแผนกรัฐศาสตร์และที่อื่น ๆ แต่มีความตื่นตัวในวิทยาเขตของเราและที่อื่นๆ

ฉันมีข้อพิพาทกับโรงเรียนเก่า/นายจ้างของฉันเกี่ยวกับการถอดชื่อผู้ว่าการ (จอห์น) มี้ด (จอห์น) มี้ดออกจากโบสถ์ที่เขาซื้อในปี 1914 เนื่องจากคำพูดหนึ่งที่เขากล่าว (เกี่ยวกับสุพันธุศาสตร์) ในการกล่าวอำลานี้ใน พ.ศ. 1912

ฉันกำลังพยายามให้พวกเขามองเรื่องนี้และเรื่องอื่นๆ ในมุมมอง เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้อ่านหนังสือที่ยอดเยี่ยมโดย Anthony Kronman แห่งมหาวิทยาลัยเยล ซึ่งเขากล่าวว่าเราควรดูมรดกที่โดดเด่นของผู้คน ทุกคนมีหูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลายปีนี้ของโซเชียลมีเดีย คุณสามารถหาคำพูดจากใครก็ตามที่อาจดูไม่ดีในวันนี้ ไม่เพียงแค่นั้น แต่ธรรมเนียมปฏิบัติและความอ่อนไหวก็เปลี่ยนไปตามกาลเวลา ผู้คนจะต้องถูกมองในบริบทของเวลาของพวกเขา ฉันคิดว่ามันเป็นปฏิกิริยาการกระตุกเข่าที่แย่มาก มันไม่ใช่แค่ชื่อกิตติมศักดิ์ คนที่แต่งตัวประหลาดซื้อโบสถ์

ฉันเป็นประธานร่วมคณะทำงานเกี่ยวกับการแสดงออกอย่างเสรีในวิทยาเขตที่ศูนย์นโยบายพรรคการเมืองในวอชิงตัน และรู้สึกหนักแน่นอย่างยิ่งที่จะต้องรับฟังทุกความคิดเห็น นี่คือประเพณีของอเมริกา เป็นพวกเสรีนิยมที่ถูกโห่ร้องเมื่อ 50-60 ปีที่แล้ว ที่พลิกกลับตอนนี้ แต่สิ่งที่รอบ ๆ มารอบ ๆ มุมมองของเราคือทุกเสียงที่ควรได้ยิน นั่นเป็นวิธีที่นักเรียนเรียนรู้

ดูโพสต์ที่เกี่ยวข้อง:

ท่ามกลางโรคระบาด เมืองสกีแห่งหนึ่งในเวอร์มอนต์พบตัวเร่งปฏิกิริยาการเติบโต

Biden สมควรได้รับเครดิตสำหรับการทำมะเร็ง: Cancer Moonshot Pathways

จากผู้ป่วยสู่นโยบาย Insider, Cancer Rx ของ Greg Simon รวมถึงการเรียกชุมนุมทำเนียบขาวที่ดีขึ้น

เกิดอะไรขึ้นกับชุมชนของอเมริกา?

@rflannerychina