Jeremy Lin กล่าวถึงการต่อต้านชนชาติเอเชีย การจากไปของนิกส์ และวิธีที่ 'ประตู' ปรากฏ 'ปิด' เมื่อกลับมาสู่ NBA

เป็นเวลากว่าทศวรรษแล้วที่ “Linsanity” ครองราชย์ที่เมดิสันสแควร์การ์เดนแต่ Jeremy Lin กลับมาอยู่ในข่าวก่อนสารคดีเรื่องใหม่ของเขา “38 At The Garden” ซึ่งจะเข้าฉายทาง HBO ในวันที่ 11 ต.ค.

ในการสัมภาษณ์หลายครั้ง Lin ซึ่งตอนนี้อายุ 34 ปีและกำลังเล่นอยู่ในจีน ได้พูดคุยกันในหัวข้อต่างๆ รวมถึงการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติจากเอเชียที่เขาสัมผัสได้จากสื่อและแฟนๆ การหย่าของเขาจากนิกส์ที่นำโดย Carmelo Anthony และอนาคตของเขาเอง ดูเหมือนว่าจะไม่รวมถึงการกลับมาสู่ NBA

โฆษณา

ในการออกสตาร์ท 12 นัดก่อนเบรกออลสตาร์ในปี 2012 หลินจับจินตนาการของโลกกีฬาเมื่อเขาทำคะแนนเฉลี่ย 22.5 คะแนนและ 8.7 แอสซิสต์ต่อเกมขณะที่นิกส์ไปได้ 9-3 ระยะนั้นรวมถึงการออกนอกบ้าน 38 แต้มของ Lin กับ Kobe Bryant และ Lakers

หลิน บอก Sopan Deb แห่ง The New York TimesNYT
ซึ่งเดิมทีเขาไม่อยากทำสารคดีเรื่อง “Linsanity” แต่ได้สงบสุขกับช่วงเวลานั้นของชีวิต

“ฉันรู้สึกสบายใจมากที่พูดว่า 'โอ้ ใช่แล้ว นั่นคือ Linsanity' นั่นแสดงว่าฉันอยู่ที่ไหนกับมัน

“เดิมที ฉันก็แบบว่า ฉันจะไม่ทำอะไรกับ Linsanity เด็ดขาด ฉันไม่อยากทำสารคดีหรืออะไรแบบนั้น หรือย้อนเวลากลับไป

โฆษณา

“แต่แล้วฉันก็เป็นเหมือนฉันไม่มีปัญหากับมัน จริงๆ แล้วผมอยากทำเพราะมันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษ และเพราะว่าเราต้องพูดถึงมันในตอนนี้ Linsanity มีความสำคัญและมีค่ามากขึ้นสำหรับฉัน”

Lin ชาวอเมริกันเชื้อสายไต้หวันที่เกิดในเมืองทอร์รันซ์ รัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่าเขาเคยรับมือกับการเหยียดผิวที่ต่อต้านชาวเอเชียมาโดยตลอดอาชีพการงานของเขา The New York Post ครั้งหนึ่งเคยมีชื่อเสียงในเรื่องพาดหัวด้านหลังที่อ่านว่า “Amasian” โดยอ้างอิงถึงการฉ้อฉลของ Lin การละเล่น “Saturday Night Live” ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 แหย่หัวข้อข่าวดังกล่าวอย่างสนุกสนานและกล่าวถึง ไร้ความรู้สึกทางเชื้อชาติ ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นจากสื่อบางส่วนที่กล่าวถึงหลินในขณะนั้น

โฆษณา

Lin กล่าวว่าเขาไม่แน่ใจว่าเขาเคยเห็นการเสียดสีหรือไม่ แต่เสริมว่าเขาต้องจัดการกับ "วิธีแบ่งแยกเชื้อชาติ" ระหว่างอาชีพ NBA ของเขา

“นั่นเป็นสาเหตุที่ Linsanity ทั้งหมดนี้ซับซ้อน” เขากล่าว “ทั้งชีวิตของฉัน ฉันพยายามวิ่งหนีจากการเป็นเอเชีย และเมื่อฉันอยู่ในสนามบาสเก็ตบอลและลูกบอลถูกล้ม การแข่งขันไม่สำคัญ มันเป็นพื้นที่ปลอดภัยของฉันที่จะเป็นตัวของตัวเองโดยไม่ต้องเป็นสัญลักษณ์แห่งเอเชีย เมื่อถึงเวลาที่ Linsanity เข้ามาและฉันได้รับการยอมรับจากทั่วโลก สิ่งเดียวที่ผู้คนต้องการพูดถึงจริงๆ คือเชื้อชาติและเชื้อชาติของฉัน และบ่อยครั้งในลักษณะที่ดูถูกเหยียดหยามและเหยียดหยาม

“มันเหมือนกับสิ่งที่ฉันเป็น ฉันแค่ไม่อยากให้พวกคุณพูดถึงว่าฉันเป็นคนเอเชีย ฉันแค่อยากให้คุณชื่นชมสิ่งที่ฉันทำในสนาม ฉันเป็นศิลปิน และคุณกำลังพลาดงานศิลปะ

“ฉันต้องเติบโตในความหมายว่าทำไม 10 ปีต่อมาถึงอยากย้อนเวลากลับไป? เป็นเพราะฉันไม่ได้ใช้เวลานั้นและมีอิทธิพลต่อวิธีที่ฉันต้องการ ฉันหวังว่าฉันจะพูดมากขึ้นเกี่ยวกับการที่ฉันเป็นคนเอเชีย แต่พูดคุยเกี่ยวกับมันในทางที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับการพยายามหนีจากมัน”

โฆษณา

Lin ยังคงต้องรับมือกับการโจมตีเหยียดผิวในขณะที่เล่นใน NBA G League ในช่วงการระบาดใหญ่ รวมถึงการถูกเรียกว่า “ไวรัสโคโรนา” ขณะอยู่ในศาล

“การเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่ประสบกับความยากจนและการเหยียดเชื้อชาติ” หลิน เล่นกับ Santa Cruz Warriors ในฟองสบู่ G Leagueเขียนไว้ใน โพสต์ Instagram ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 “การเป็นทหารผ่านศึก NBA 9 ปีไม่ได้ป้องกันฉันจากการถูกเรียกว่า 'โคโรนาไวรัส' ในสนาม”

โฆษณา

สำหรับเวลาของเขากับนิกส์อดีตโค้ช Mike D'Antoni และอดีตกองหน้า Amar'e Stoudemire ได้กล่าวในช่วงหลายปีที่ผ่านมาว่าผู้เล่นบางคนไม่พอใจความสนใจที่ Lin ได้รับระหว่าง “Linsanity” ด้วยความเข้าใจว่า Carmelo Anthony ไม่ใช่ แฟนตัวยง

“ฉันหมายถึง ฉันคิดว่านั่นคือ… นั่นคือทฤษฎี และนั่นคือสิ่งที่ทุกคนพูด แต่ฉันไม่สามารถป้อนรถไฟเก็งกำไรได้เพราะฉันไม่รู้จริงๆ” เขา บอก สัตว์เดรัจฉาน “ฉันรู้ และฉันกำลังพูดตามความจริงว่า มีจุดต่อต้านหลายจุดที่อยู่นอก Melo อย่างสมบูรณ์ในสิ่งที่เกิดขึ้น และเมื่อ D'Antoni ลาออก ก็มีการคัดค้านภายในองค์กรอยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นสต๊าฟฟ์โค้ช ที่รับช่วงต่อหรือสมาชิกบางท่านของสำนักงานส่วนหน้า แต่แน่นอนว่าจากสิ่งที่ฉันได้ยินหรือรวบรวมมาในอีกไม่กี่ปีหลังจากนั้น มันไม่ได้ร่าเริงอย่างที่ใคร ๆ คิด ฉันไม่รู้ว่าจะอ้างเหตุผลของใคร แต่ฉันรู้ว่ามีข้อโต้แย้งหลายจุด”

นิกส์ย้ายออกไปหลังจากฤดูกาล 2011-12 และหลินเซ็นสัญญากับฮุสตัน ร็อคเก็ตส์ เขากระเด้งไปมาเพื่อไปยัง Lakers, Hornets, Nets, Hawks and Raptors ผู้ชนะและตำแหน่ง NBA ในโตรอนโตในปี 2019 เมื่อเขาเล่นทั้งหมด 27 นาทีในรอบตัดเชือก เขากลายเป็นชาวเอเชีย-อเมริกันคนแรกที่คว้าแชมป์เอ็นบีเอได้

โฆษณา

Lin เล่นกับ Santa Cruz Warriors ในปี 2021 ระหว่างการระบาดใหญ่ แต่ต่อมาจบลงที่ประเทศจีน ซึ่งตอนนี้เขาเล่นให้กับ Guangzhou Loong Lions

เขาบอกว่าเขา “หวัง” ที่จะเล่นใน NBA อีกครั้ง แต่ไม่คิดว่ามัน “อยู่ในไพ่”

“ฉันยอมรับความท้าทายทั้งหมดของแผนกต้อนรับเพื่อกลับไปและแสดงให้พวกคุณเห็นว่าฉันสามารถทำได้” เขากล่าวกับไทม์ส “และฉันทำ และมันก็ไม่เพียงพอ ฉันอยากจะเล่นใน NBA อยู่เสมอ ฉันรักเวลาของฉันที่นั่น ฉันรักการแข่งขันในลีกนั้น แต่ฉันไม่คิดว่าจะอยู่ในการ์ดอีกต่อไป”

โฆษณา

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/adamzagoria/2022/10/05/jeremy-lin-discusses-anti-asian-racism-departure-from-knicks-and-how-door-appears-shut- เมื่อกลับมาสู่เอ็นบีเอ/