James Dean Bradfield, Mat Osman On Rare Manic Street Preachers, Suede US Tour

ด้วยยอดขายอัลบั้มรวมเกือบ 15 ล้านทั่วโลก หนังนิ่ม และ Manic Street Preachers ยืนหยัดเป็นสองการแสดงที่มีอิทธิพลมากกว่าที่จะโผล่ออกมาจากฉากทางเลือกที่ร่ำรวยในสหราชอาณาจักรยุค 90 ที่เกิด Britpop และอีกมากมาย

ท่ามกลางทัวร์พาดหัวร่วมที่หาดูได้ยาก การแสดงครั้งแรกร่วมกันตั้งแต่ปี 1994 เทศน์คลั่งไคล้ถนน กลับมายังอเมริกาเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2015 สำหรับหนังนิ่ม (หรือหนัง London Suede ตามที่ถูกขนานนามว่าที่นี่) นั้นยาวนานกว่า โดยกลุ่มที่มุ่งหน้าไปในอเมริกาเพื่อออกนอกบ้านครั้งแรกตั้งแต่ปี 1997 (และปรากฏตัวครั้งแรกในอเมริกาตั้งแต่ปี 2011) .

ทั้งสองกลุ่มยังคงผลักดันเพลงไปข้างหน้าโดยไม่เต็มใจที่จะอาศัยเพียงความคิดถึง The Manics เปิดตัวสตูดิโออัลบั้มที่ 14 ของพวกเขา ความโศกเศร้าที่สดใส ปีที่แล้วขณะที่ Suede ออกเดินทางเพื่อจับภาพจิตวิญญาณแห่งฉากแสดงสดของพวกเขาในฉากใหม่ล่าสุด นิยายอัตโนมัติ,กลุ่มที่เก้า.

“แนวคิดคือการทำกับวงดนตรีที่เรามีความสมมาตรด้วย และเราทำด้วยหนังกลับ” James Dean Bradfield นักร้องและนักกีตาร์ Manic Street Preachers กล่าว “เรามักจะรู้สึกราวกับว่าเรามีเครือญาติกับหนังนิ่มด้วยเหตุผลหลายประการ ไม่ใช่แค่เพราะว่าฉันชอบบันทึกของพวกเขา – ฉันชอบอัลบั้ม ด็อกแมนสตาร์ และ ขึ้นมา. ด็อกแมนสตาร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉันชอบอัลบั้มนั้นมาก” เขากล่าว

“สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจคือในปี 1993 ถ้าคุณพูดว่า 'วงดนตรีของอังกฤษสองวงที่จะพังและไหม้? ใครจะลงไปอยู่ในเปลวเพลิงอันรุ่งโรจน์? คุณจะพูดว่า 'โอ้ น่าจะเป็นหนังกลับและหนังนิ่ม' และน่าแปลกที่เราน่าจะเป็นสองคนสุดท้ายที่เหลืออยู่” Mat Osman มือเบสของ Suede กล่าวพร้อมหัวเราะคิกคัก “มีบางอย่างที่ค่อนข้างน่าตื่นเต้นเกี่ยวกับเรื่องนั้น เงินเดิมพันจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยฉันคิดว่า ไม่ใช่ค่าเฉลี่ยของคุณ 'โอเค เราทำสิ่งนี้ทุกๆ สองสามปี' ฉันคิดว่ามันจะเป็นเหตุการณ์”

ฉันได้พูดคุยกับ James Dean Bradfield และ Mat Osman เกี่ยวกับหัวข้อทั่วไปที่เชื่อมโยง Manic Street Preachers และ Suede การทัวร์ร่วมกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 90 และทัวร์ Manic Street Preachers/Suede ที่หายากซึ่ง วิ่งทั่วอเมริกา จนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน ก่อนสิ้นสุดวันที่ 24 พฤศจิกายนที่โตรอนโต ไฮไลต์ของการสนทนาทางโทรศัพท์สองสายที่แยกจากกัน แก้ไขเล็กน้อยเพื่อความยาวและความชัดเจน ตามด้านล่าง

การกลับมาขึ้นเวทีหลังเลิกจ้าง XNUMX ปีท่ามกลางโรคระบาด...

แมท ออสมัน: มันวิเศษมาก มันช่างเหลือเชื่อจริงๆ มันเป็นหนึ่งในสิ่งแปลก ๆ ที่ฉันไม่คิดว่าฉันจะพลาดมากเท่ากับที่ฉันได้พูดตามตรง

นั่นเป็นเหตุผลที่การแสดงมักจะค่อนข้างเฉลิมฉลองและเป็นเรื่องของชุมชน เรามีแฟนคลับประเภทหนึ่งที่ใกล้ชิดและติดตามเราไปทั่ว และการแสดงคู่แรกที่เราทำหลังจากที่เรากลับมา มันเหมือนกับว่ามีคนเอาตัวรองออกจากหัวคุณหรืออะไรทำนองนั้น ฉันคิดว่ามีอิสระที่ขาดหายไป

บันทึกใหม่เป็นบันทึกที่มีเสียงสดมาก และเราเริ่มเขียนมันเหมือนเมื่อสามปีที่แล้ว ในที่สุดการได้มันออกมาในที่ที่ควรจะเป็นก็น่าทึ่งมาก

เจมส์ ดีน แบรดฟิลด์: มีบางช่วงที่ฉันตระหนักว่าฉันแสดงคอนเสิร์ตได้ค่อนข้างแน่นหนาตั้งแต่อายุ 15 จนถึงช่วงล็อกดาวน์ – และหลังจากนั้นสองปีที่ไม่ได้ทำจริงๆ

บางครั้งก็ดี บางทีก็สับสน บางครั้งฉันรู้สึกราวกับว่าฉันสูญเสียความทรงจำของกล้ามเนื้อไปเล็กน้อย ในแง่ของแค่พื้นฐานง่ายๆ: เปลี่ยนแป้นเหยียบ เล่นและร้องเพลงไปพร้อม ๆ กัน จดจำเนื้อเพลง จึงมีความจำเสื่อมของกล้ามเนื้อเล็กน้อย และต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะกลับคืนสู่สภาพเดิมได้

ตอนนี้เรากลับมาเป็นปกติแล้ว แต่มันไม่ใช่ช่วงเวลาฮอลลีวูดที่ผู้คนต้องการให้เป็น ใช้เวลาสักครู่เพื่อผ่อนคลายตัวเองในสิ่งที่ฉันคิด

ทัวร์ยุโรป Manics/Suede ปี 1994…

MAT: สิ่งที่เคยรักคือความทุ่มเทเพื่อเอากีตาร์กลับมารวมกัน เพราะริชชี่เคยทุบกีตาร์ของเขาทุกคืน และฉันหมายความว่าเรายากจน – เราทุกคน! เราไม่มีเงินเลย ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถซื้อกีตาร์ราคาถูกตัวใหม่ได้ทุกคืนแล้วทุบทิ้ง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องเหลือเชื่อ คุณคงดูเขา คนบ้าแบบบ้าๆ บอๆ ที่แยกกีตาร์ตัวนี้ออกจากกัน คุณจะเห็นเขาเงียบ ๆ ในภายหลังพร้อมกับเทคโนโลยีในขณะที่พวกเขานำมันกลับมารวมกัน

แต่ฉันก็รักมันเสมอ นั่นเป็นการสรุปบางอย่างเกี่ยวกับพวกเขา เป็นการรวมตัวกันของวงดนตรีชนชั้นกรรมกรธรรมดาๆ แต่ด้วยความรู้สึกที่แท้จริงของโรงละครไปพร้อมๆ กัน เห็นได้ชัดว่ามีความคล้ายคลึงกันที่นั่นกับพวกเขา

สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจคือในปี 1993 ถ้าคุณพูดว่า “วงดนตรีของอังกฤษสองวงที่จะพังและไหม้? ใครจะลงไปอยู่ในเปลวเพลิงอันรุ่งโรจน์?” คุณจะพูดว่า "โอ้ น่าจะเป็นหนังกลับและหนังนิ่ม" และน่าแปลกที่เราน่าจะเป็นสองคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร?

มันดูแปลกมาก ตอนนั้นรู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่เปราะบาง การที่ยังคงทำอยู่ตอนนี้เป็นเรื่องที่แปลกและมหัศจรรย์

JAMES: ฉันขอบคุณ Mat ที่มอบตั๋วสีน้ำเงินให้กับเรา แต่อาจเป็นเพราะนักเดินสายที่นำกีตาร์กลับมารวมกันอีกครั้ง ไม่ใช่เรา! (หัวเราะ)

แต่เงินยังไม่เพียงพอสำหรับอัลบั้มที่สาม และบางคืนสิ่งต่าง ๆ ก็จะถูกทุบ พวกเขาจะไม่ถูกทุบทุกคืน แต่ถ้าวิญญาณพาเราไป การทำลายล้างอัตโนมัติก็จะปรากฏบนเวทีกับเรา และคุณไม่มีทางรู้ได้จนถึงที่สุดจริงๆ

แต่สิ่งที่ติดอยู่กับฉันเมื่อเราออกทัวร์ด้วยหนังกลับคือพวกเขาไม่ใช่สัตว์ร้ายที่ฉันคาดหวังเมื่อฉันไปเที่ยวกับพวกเขาในแง่ของลักษณะที่ปรากฏบนเวที พวกเขาแข็งแกร่งบนเวที! เสียงของเบรตต์ดังมาก แมตและไซม่อนถูกขังไว้ด้วยกันในฐานะส่วนจังหวะ และพวกเขาก็แหบห้าวมากขึ้นเมื่อเล่นสด มีลักษณะการเผชิญหน้าอย่างแท้จริงกับวิธีที่พวกเขาเล่นเป็นส่วนจังหวะซึ่งฉันชอบ แล้วการได้ดูริชาร์ดบนเตียงอย่างแนบเนียนจากช่องว่างที่เบอร์นาร์ดทิ้งไว้ก็สร้างแรงบันดาลใจได้จริงๆ

ดังนั้นความทรงจำของฉันในการทัวร์กับพวกเขาจึงถูกทำให้สับสนโดยว่าพวกเขามีพลังมากแค่ไหน และเพียงแค่เห็นว่าพวกเขาจะเอาชนะบางสิ่งได้อย่างไร

ในการแสดงครั้งแรกของ Suede ในสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2011 (และการทัวร์ครั้งแรกในสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1997) และการแสดงของ Manic Street Preachers ในอเมริกาครั้งแรกตั้งแต่ปี 2015...

JAMES: เป็นประสบการณ์ที่แปลกสำหรับเรา กลับอเมริกา. เพราะมันเป็นสถานที่ที่ง่ายมากที่จะไม่เปิดเผยตัวตนของวงดนตรีอย่างเรา บอกตรงๆ และมีคนพูดกับฉันว่า “โอ้พระเจ้า งานเล็กๆ เหล่านั้น!” และเราก็แบบ “ไม่! การแสดงเหล่านั้นค่อนข้างใหญ่สำหรับเราในอเมริกาจริงๆ” และแนวคิดก็คือการทำกับวงดนตรีที่เรามีความสมมาตรด้วย และเราทำด้วยหนังนิ่ม เพราะเราเพิ่งจะขึ้นมาพร้อมๆ กันจริงๆ

เรามักจะรู้สึกราวกับว่าเรามีเครือญาติกับหนังนิ่มด้วยเหตุผลหลายประการ ไม่ใช่แค่เพราะว่าฉันชอบบันทึกของพวกเขา – ฉันชอบอัลบั้ม ด็อกแมนสตาร์ และ ขึ้นมา. ด็อกแมนสตาร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันชอบอัลบั้มนั้นมาก

และฉันคิดว่าเรามีอย่างอื่นที่เหมือนกันกับหนังนิ่ม เราทั้งคู่ต่างเคยผ่านความแตกแยกของการสูญเสียสมาชิกที่สำคัญมากคนหนึ่งไป จากนั้นผู้คนก็ยืนอยู่บนปีกเพื่อดูว่าเราจะสามารถเอาชนะมันได้หรือไม่ ดังนั้น เราทั้งคู่จึงเคยผ่านประสบการณ์ของคนที่รอดูเราล้มเหลว หลังจากระดมพลครั้งแรกของสิ่งที่เราเป็น

MAT: มันคงวิเศษมาก มันเป็นป่าเสมอ มันค่อนข้างบ้าอยู่เสมอ และด้วยเหตุผลหลายประการ เราไม่ได้กลับมา แต่โดยพื้นฐานแล้ว โซเชียลมีเดียของฉันเพิ่งจะระเบิดขึ้นโดยที่คนอเมริกันบอกฉันว่าพวกเขาจะไปที่ไหน จะทำอะไร และพวกเราจะร้องเพลงอะไร มี ที่จะเล่น

มันเป็นสถานการณ์ที่แปลก เพราะในฐานะปัจเจกบุคคล เราทุกคนเคยไปสหรัฐอเมริกาหลายครั้ง หลายครั้งในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา แต่ในฐานะวงดนตรีเราไม่ได้ มีบางอย่างที่ค่อนข้างน่าตื่นเต้นเกี่ยวกับเรื่องนั้น เงินเดิมพันจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยฉันคิดว่า ไม่ใช่ค่าเฉลี่ยของคุณ "โอเค เราทำสิ่งนี้ทุกๆ สองสามปี" ฉันคิดว่ามันจะเป็นเหตุการณ์

และความจริงที่ว่าเรากำลังทำกับ The Manics… เราไปเที่ยวยุโรปกับพวกเขาในปี 1993 และมีความรู้สึกว่าคืนเหล่านั้นค่อนข้างพิเศษ มีชุมชนแบบจริงๆ ในหมู่แฟนๆ มันเกือบจะเป็นกองทัพของผู้ถูกยึดทรัพย์ที่จะออกมาดูวงดนตรีเหล่านี้

ดังนั้นฉันคิดว่าเงินเดิมพันนั้นได้รับการยกระดับอย่างดี