James Corden กำลังประสบกับช่วงเวลา 'Ellen' ของเขา

เมื่อต้นสัปดาห์นี้ เจมส์ คอร์เดน ถูกเปิดเผยว่าเป็นหนึ่งในลูกค้า "เหล่านั้น" ในฐานะเจ้าของภัตตาคาร Keith McNally เจ้าของบราสเซอรี่ฝรั่งเศสแฟนซี Balthazar ในนิวยอร์กซิตี้ โพสต์บน Instagram ว่า Corden คือ “ลูกค้าที่ไม่เหมาะสมที่สุดสำหรับเซิร์ฟเวอร์ Balthazar ของฉันตั้งแต่ร้านอาหารเปิดเมื่อ 25 ปีที่แล้ว”

McNally อ้างว่า Corden "น่ารังเกียจอย่างยิ่ง" และ "ตะโกนอย่างบ้าคลั่ง" ที่พนักงานร้านอาหารและถูกกล่าวหาว่าโกรธเคืองเมื่อเห็น "ไข่ขาวนิดหน่อย" ในไข่เจียวไข่แดงกับกรูแยร์ชีสที่ภรรยาของเขาสั่ง Corden, McNally ประกาศว่าถูกแบนจาก Balthazar

ชั่วโมงหลังจากการโพสต์ Instagram แบบไวรัลของ McNally Corden ได้โทรหาเจ้าของภัตตาคารและ “ขอโทษอย่างล้นเหลือ” และถูกแบนจากบราสเซอรี่ในทันที แต่ความเสียหายได้เกิดขึ้นแล้ว ชื่อเสียงของ Corden ในเรื่องฝันร้ายของเซิร์ฟเวอร์นั้นได้รับการประสานแล้ว (และตรงไปตรงมา Corden ไม่เคยมีชื่อเสียงที่ดีมาก่อน)

ในไม่ช้าโซเชียลมีเดียก็เต็มไปด้วยเรื่องราวจากผู้ที่อ้างว่าเคยมีประสบการณ์ที่ไม่ดีเมื่อต้องรับมือกับคอร์เดน

เช่นเดียวกับ Ellen DeGeneres เรื่องราวที่น่าสยดสยองซึ่งเน้นย้ำทัศนคติที่ถูกกล่าวหาว่าไม่ใส่ใจของ Corden ต่อคนงานนั้นลอยอยู่บนอินเทอร์เน็ตมาหลายปีแล้ว โดยไม่ได้รับการตอบรับจากสื่อกระแสหลัก (ต่างจาก DeGeneres ที่ Corden ไม่เคยมีชื่อเสียงในฐานะคนดังที่มีจิตใจดี)

เมื่อสามปีที่แล้ว ความหายนะของคอร์เดน Reddit AMA (Ask Me Anything) กลายเป็นตำนานของอินเทอร์เน็ตหลังจากที่ Redditors ปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในเครื่องประชาสัมพันธ์การแลกเปลี่ยนเรื่องราวความโกรธเคืองและการแลกเปลี่ยนที่หยาบคายกับ Corden ทำให้ AMA ถูกทอดทิ้งทันทีโดย Corden และทีมของเขา ที่น่าสนใจ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Redditor นิรนามมี โพสต์เรื่องแย่ๆ เกี่ยวกับคอร์เดน

สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นบน Twitter หลังจากการแบน Balthazar เนื่องจากผู้ใช้เริ่มแลกเปลี่ยนเรื่องราวสยองขวัญของ Corden และหัวข้อทั่วไปก็เริ่มปรากฏขึ้น การทำดีกับคนงานที่รับใช้คุณไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ เลย ความมั่งคั่งและชื่อเสียงไม่ใช่ข้ออ้างสำหรับพฤติกรรมที่หยาบคายและเมินเฉย

ผู้ใช้ Twitter เริ่มสนุกกับ "การยกเลิก" ของ Corden ที่เล่นมุกตลกและโพสต์เรื่องเสียดสี

ภายหลังการโต้เถียง ได้ให้สัมภาษณ์กับ นิวนิวยอร์กไทม์ เห็นไฟล์ สายโชว์ พิธีกรอ้างว่าละครไม่ใส่ใจ แต่ดูเหมือนเขาจะหยุดพูดถึงเรื่องนี้ไม่ได้:

“ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ในทุกระดับ … ฉันรู้สึกเซนเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมด เพราะฉันคิดว่ามันงี่เง่ามาก ฉันแค่คิดว่ามันอยู่ใต้พวกเราทุกคน มันอยู่ใต้คุณ อยู่ใต้สิ่งพิมพ์ของคุณอย่างแน่นอน”

Corden อ้างว่าไม่ได้อ่านโพสต์ใด ๆ เกี่ยวกับเขาบนโซเชียลมีเดียและบอกว่าเขาจะยอมรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน การแสดงสายปลายสาย: “ฉันไม่ได้อ่านอะไรเลยจริงๆ มันแปลก มันแปลกเมื่อคุณอยู่ที่นั่น ฉันคิดว่าฉันอาจจะต้องพูดถึงเรื่องนี้ในรายการวันจันทร์”

จากนั้น Corden ก็บ่นเกี่ยวกับ Twitter โดยอ้างว่าแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียไม่สะท้อนความคิดเห็นของโลกแห่งความเป็นจริงโดยระบุว่าถ้าเขา "ใช้ชีวิตบน Twitter" แล้ว "ฮิลลารีคลินตันเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาและเจเรมีคอร์บินชนะ โดยดินถล่ม”

เขายังคงเปรียบเทียบโพสต์ทางโซเชียลมีเดียที่สำคัญเกี่ยวกับตัวเขา (ซึ่งเขายังไม่ได้อ่านเลย และรู้สึกว่าเป็นเซนมาก) กับครูใหญ่ของโรงเรียนที่เปิดช่องทางให้คนพาล: “อาจารย์ใหญ่ตัดสินใจยืนขึ้นและพูดว่า ' ฉันอยากให้พวกอันธพาลพวกนั้นขึ้นไปบนเวทีแล้วพูดใส่ไมโครโฟนว่าพวกเขาพูดอะไรกันตรงโถงทางเดินตรงนั้น'”

น่าขบขันที่การสัมภาษณ์ของ NYTimes ทำให้เกิดความโกรธเคืองของ McNally ผู้ซึ่งรับอีกครั้ง ไปที่ Instagram เพื่อวิพากษ์วิจารณ์นักแสดงตลกชาวอังกฤษเขียน:

“เขาล้อเล่นเหรอ? หรือเขาปฏิเสธที่จะดูถูกเซิร์ฟเวอร์ของฉัน? ไม่ว่าคอร์เดนจะหมายถึงอะไร ความหมายของเขาชัดเจน: เขาไม่ได้ทำ แม้ว่าฉันไม่ได้เห็นเหตุการณ์ แต่พนักงานประจำร้านอาหารของฉันก็เห็น พวกเขาไม่ได้ประโยชน์อะไรจากการโกหก คอร์เดนก็ได้ ฉันหวังว่า James Corden จะใช้ชีวิตตามชื่อย่อของพระองค์และทำความสะอาด หากนักแสดงที่มีความสามารถสูงสุดต้องการเรียกความเคารพที่เขามีจากแฟนๆ ทั้งหมด (ทั้ง 4 คน) ก่อนเกิดเหตุการณ์นี้ อย่างน้อยเขาก็ควรยอมรับว่าเขาทำผิด ถ้าเขาก้าวไปอีกขั้นหนึ่งและขอโทษ 2 เซิร์ฟเวอร์ที่เขาดูถูก ฉันจะปล่อยให้เขากินฟรีที่บัลธาซาร์เป็นเวลา 10 ปีข้างหน้า”