อิหร่านอ้างว่าซัลมาน รัชดีและผู้สนับสนุนต้องตำหนิการโจมตีของเขา—เนื่องจากปฏิเสธว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการแทง

ท็อปไลน์

กระทรวงการต่างประเทศของอิหร่านเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมากล่าวว่า Salman Rushdie นำการแทงที่ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บ "เปลี่ยนชีวิต" ด้วยตัวเองตามรายงานของ หลาย ข่าว รายงานโดยปฏิเสธว่าเตหะรานมีส่วนเกี่ยวข้องในการโจมตีผู้เขียน โองการซาตาน, หนังสือที่ถือว่าดูหมิ่นศาสนาจึงเคยออกคำสั่งทางศาสนาให้ประหารชีวิตใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

รัชดีและผู้สนับสนุนของเขาเป็นคนเดียวที่ต้องโทษสำหรับการโจมตีผู้เขียนในนิวยอร์กเมื่อวันศุกร์ นัสเซอร์ คานานี โฆษกกระทรวงต่างประเทศของอิหร่านรายงานในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์

ผู้เขียนได้เปิดเผยตัวเองต่อความโกรธแค้นอย่างกว้างขวางหลังจากข้าม “เส้นสีแดงของชาวมุสลิม 1.5 พันล้านคน” ด้วยการพิมพ์ โองการซาตาน, คานานี กล่าวว่า.

เสรีภาพในการพูด “ไม่สมเหตุสมผล” การดูหมิ่นศาสนาอิสลามของรัชดี คานานี ที่เพิ่ม.

นอกจากนี้ คานานียังปฏิเสธว่าอิหร่านมีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีดังกล่าว และกล่าวว่าไม่มีใครมีสิทธิ์กล่าวหาเตหะรานว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ดังกล่าว

อิหร่านไม่มีข้อมูลอื่นใดเกี่ยวกับผู้จู่โจมดังกล่าว นอกเหนือที่มีการรายงานในสื่อของสหรัฐฯ Kanaani กล่าวเสริม

ข่าวด่วน

Rushdie เคยเป็น โจมตี ในวันศุกร์ที่งานซึ่งเขาควรจะส่งการบรรยาย เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและรีบนำส่งโรงพยาบาลและเขายังคงอยู่ในสภาพวิกฤต โฮสต์ซึ่งอยู่ถัดจากรัชดี ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย. ซาฟาร์ รัชดี ลูกชายของผู้เขียน อธิบาย อาการบาดเจ็บของพ่อของเขา "เปลี่ยนชีวิต" ในแถลงการณ์เมื่อวันอาทิตย์ แต่เขาบอกว่าเขากำลัง "มุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง" และถูกถอดออกจากเครื่องช่วยหายใจเพื่อช่วยให้เขาหายใจ ฮาดี มาตาร์ วัย 24 ปี ผู้ต้องสงสัยเป็นผู้ต้องสงสัยของรัชดี ได้รับการ การเรียกเก็บเงิน กับ พยายามฆ่าและทำร้ายร่างกาย Matar ได้อ้อนวอนไม่ผิดกับข้อกล่าวหา

พื้นหลังที่สำคัญ

ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน อยาตอลเลาะห์ โคมัยนี ออกฟัตวา ซึ่งเป็นคำสั่งทางศาสนา เรียกร้องให้มีการประหารชีวิตรัชดีย์และคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง โองการนรก. ชาวมุสลิมจำนวนมากตีความนวนิยายเรื่องนี้ ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1988 ว่าเป็นการดูหมิ่นศาสนาและเยาะเย้ยอิสลาม และจุดชนวนให้เกิดความขัดแย้งอย่างใหญ่หลวงทั่วโลก ฟัตวาและฟันเฟืองที่กว้างขึ้น บังคับให้รัชดีหลบซ่อนเพื่อ เกือบทศวรรษ และยังคงดำเนินการอย่างแข็งขันแม้จะพยายามออกจากเตหะรานเพื่อให้ห่างไกลจากคำสั่ง คนอื่นๆ อีกจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์หนังสือก็เช่นกัน โจมตี—จำนวนถูกฆ่า—และ ระเบิด ถูกปลูกไว้นอกร้านหนังสืออังกฤษหลายแห่งที่สำนักพิมพ์เป็นเจ้าของ

สิ่งที่เราไม่รู้

ไม่ว่าอิหร่านจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตี Rushdie หรือไม่ก็ตามอาจเป็นเรื่องยากที่จะปักหมุด เตหะรานมีประวัติปฏิเสธการมีส่วนร่วมหรือความรู้นอกอาณาเขต การดำเนินงานรวมถึงการโจมตีผู้เห็นต่างที่รัฐบาลตะวันตกและอัยการ ลิงค์ สู่ระบอบการปกครอง

อ่านเพิ่มเติม

ผู้ต้องสงสัยในซัลมาน รัชดี ถูกแทงด้วยข้อหาฆาตกรรม — ล่าสุดในประวัติศาสตร์การโจมตีผู้ที่เกี่ยวข้องใน 'The Satanic Verses' (Forbes)

อิหร่านกล่าวว่ารัชดีและผู้สนับสนุนตำหนิการโจมตี (รอยเตอร์)

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/08/15/iran-claims-salman-rushdie-and-supporters-are-to-blame-for-his-attack-as-it- ปฏิเสธการมีส่วนร่วมในการแทง/