'มีแนวโน้มมากขึ้น' ปูตินจะตัดการจ่ายก๊าซอย่างสมบูรณ์ EU เตือน

วลาดิมีร์ ปูติน รัสเซีย จัดหาพลังงานให้ก๊าซ Nord Stream ภาวะถดถอยของสหภาพยุโรป - Mikhail Klimentyev

วลาดิมีร์ ปูติน รัสเซีย จัดหาพลังงานให้ก๊าซ Nord Stream ภาวะถดถอยของสหภาพยุโรป – Mikhail Klimentyev

การปิดแหล่งก๊าซของรัสเซียอย่างเต็มรูปแบบมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น ซึ่งหมายความว่ายูโรโซนจะถูกผลักดันเข้าสู่ภาวะถดถอย Fitch ได้เตือน

หน่วยงานจัดอันดับกล่าวว่าการปิดกระแสทั้งหมดจากมอสโก“ ดูเหมือนเป็นข้อสันนิษฐานที่สมเหตุสมผลมากขึ้น” เมื่อทำการคาดการณ์ทางเศรษฐกิจ

โดยกล่าวว่าผลลัพธ์จะกระทบ GDP ของยูโรโซน 1.5-2 เปอร์เซ็นต์ โดยเพิ่มขึ้นเป็น 2.5pp ในอิตาลีและ 3pp สำหรับเยอรมนี

กลุ่มมีแนวโน้มที่จะเข้าสู่ภาวะถดถอยในช่วงครึ่งหลังของปีงบประมาณนี้ โดยอิตาลีและเยอรมนีประสบปัญหาการหดตัวของ GDP ในปี 2023

สหภาพยุโรปกำลังแข่งขันกันเพื่อเติมพื้นที่จัดเก็บและค้นหาแหล่งพลังงานทางเลือกในขณะที่ปูตินยังคงลดการไหลของก๊าซไปยังทวีป

แต่ฟิทช์เตือนว่ากลุ่มนี้ยังคงเสี่ยงต่อผลกระทบทางเศรษฐกิจ แม้จะมีความพยายามเหล่านี้ โดยความเสียหายจะเพิ่มมากขึ้นหากจำเป็นต้องมีการปันส่วนพลังงานในช่วงฤดูหนาว

Gazprom ได้ปิดท่อส่งน้ำ Nord Stream ที่สำคัญไปยังเยอรมนีเป็นเวลาสามวันในสัปดาห์นี้สำหรับการบำรุงรักษาตามแผน ทำให้เกิดความกลัวว่าอุปทานจะไม่กลับมาทำงานต่อเมื่องานเสร็จสิ้น

08: 21 ส่วนตัว

ตัดขึ้น

นั่นคือทั้งหมดจากเราในค่ำคืนนี้ ขอบคุณที่ติดตาม! ก่อนที่คุณจะไป ดูเรื่องราวล่าสุดจากนักข่าวของเรา:

05: 39 ส่วนตัว

ยูเนี่ยนขู่ปิดเครือข่ายรถไฟด้วยการนัดหยุดงานมากขึ้น

พนักงานรถไฟเตรียมหยุดงานประท้วงอีกครั้ง หลังการเจรจาระหว่างอุตสาหกรรมรถไฟกับสหภาพการรถไฟ การเดินเรือ และคมนาคม ล่มสลาย

สหภาพแรงงานระบุว่า สมาชิก 40,000 คนจะนัดหยุดงานในวันที่ 15 และ 17 กันยายนนี้ เนื่องจากพวกเขาล้มเหลวในการเจรจากับ Network Rail และผู้ให้บริการรถไฟ 14 ราย

มิก ลินช์ เลขาธิการ RMT กล่าวว่า “สมาชิกของเราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องดำเนินการหยุดงานประท้วงต่อไป

“Network Rail และ บริษัท ที่ดำเนินการรถไฟได้แสดงความสนใจเพียงเล็กน้อยในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมานี้ในการเสนอสิ่งใหม่ ๆ ให้กับสมาชิกของเราเพื่อให้เราสามารถเจรจาตกลงกันได้

“เราจะเจรจาต่อไปด้วยความสุจริตใจ แต่นายจ้างและรัฐบาลจำเป็นต้องทำความเข้าใจว่าการรณรงค์ด้านอุตสาหกรรมของเราจะดำเนินต่อไปตราบเท่าที่ต้องใช้เวลา”

Aslef และสมาคมพนักงานขนส่งเงินเดือนยังกล่าวอีกว่าในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาว่าสมาชิกของพวกเขาจะเดินออกไป

กระทรวงคมนาคมกล่าวว่า ผู้นำสหภาพแรงงานเลือก “การนัดหยุดงานเพื่อเอาชนะตนเองและประสานงานกันมากกว่าการเจรจาเชิงสร้างสรรค์”

แอนดรูว์ เฮนส์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Network Rail กล่าวว่าพนักงานได้รับการเสนอให้ขึ้นเงินเดือน 8 ชิ้นเป็นเวลา XNUMX ปี

เขากล่าวว่า: “การตัดสินใจของ RMT ที่น่าผิดหวังในการเรียกร้องให้ดำเนินการเพิ่มเติมหมายความว่าเราจะต้องขอให้ผู้โดยสารอยู่ห่างจากทางรถไฟอีกครั้งในวันที่ 15 และ 17 กันยายนซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เราควรมุ่งเน้นไปที่การสร้างทางรถไฟที่เหมาะสมสำหรับศตวรรษที่ 21 , อังกฤษหลังเกิดโรคระบาด”

04: 05 ส่วนตัว

ส่งมอบ

นั่นคือทั้งหมดจากฉันสำหรับวันนี้ ขอบคุณที่ติดตาม เฮเลน เคฮิลล์ จะเอาของจากที่นี่

04: 01 ส่วนตัว

ปอนด์ร่วงต่ำกว่า $1.15 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีนาคม 2020

สเตอร์ลิงยังคงร่วงลงอย่างต่อเนื่องในบ่ายวันนี้ โดยตกลงต่ำกว่า 1.15 ดอลลาร์ เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีนาคม 2020

เงินปอนด์ร่วงลงมากถึง 1.1pc เมื่อเทียบกับดอลลาร์ที่ 1.1499 ดอลลาร์ ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับเงินเฟ้อ อุปทานพลังงาน และภาวะถดถอยที่อาจเกิดขึ้น

นักเทรดจับตาดูราคา $1.1412 อย่างใกล้ชิด หากเงินปอนด์อ่อนค่าลงต่ำกว่านี้ จะเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ปี 1985

03: 51 ส่วนตัว

ดิสนีย์วางแผนสิทธิพิเศษในการสมัครสมาชิกแบบ Amazon Prime

Disney Amazon - รูปภาพเอกสารแจก / Getty

ดิสนีย์อเมซอน – เอกสารแจก/เก็ตตี้อิมเมจ

Disney กำลังสำรวจสิทธิพิเศษสำหรับสมาชิกในรูปแบบ Amazon Prime สำหรับสมาชิกบริการสตรีมมิ่งเนื่องจากการแข่งขันสำหรับผู้ชมทวีความรุนแรงขึ้น เบ็น วูดส์.

ผู้ผลิต Star Wars กำลังชั่งน้ำหนักบริการสมาชิกใหม่เพื่อล่อให้ลูกค้าใช้จ่ายเงินมากขึ้นในบริการสตรีมมิ่ง รีสอร์ท สวนสนุก และร้านค้า

คิดว่าลูกค้าที่จ่ายค่าธรรมเนียมรายเดือนเพื่อชมภาพยนตร์และซีรีส์จะได้รับส่วนลดสำหรับบริการอื่นๆ ของดิสนีย์ด้วย

ข้อเสนอจะขนานไปกับบริการสมัครสมาชิก Prime ของ Amazon ซึ่งให้การเข้าถึงบริการสตรีมวิดีโอ, Amazon Music, Prime Reading, ส่วนลดด้วยแอพ Deliveroo แบบ Takeaway และการจัดส่งฟรีออนไลน์

Amazon Prime Video ถือเป็นผู้นำการสูญเสียที่ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนให้ผู้คนลงทะเบียนและใช้เงินมากขึ้นผ่านร้านทุกอย่างที่เรียกว่าบริษัท

Bob Chapek ผู้บริหารระดับสูงของ Disney กำลังผลักดันให้ยักษ์ใหญ่ด้านความบันเทิงขายผลิตภัณฑ์ของตนมากขึ้นตาม Wall Street Journal ซึ่งรายงานเรื่องนี้เป็นครั้งแรก

อ่านเรื่องเต็มของเบ็นได้ที่นี่

03: 26 ส่วนตัว

เชลล์ไม่เข้าถือหุ้นในผู้ให้บริการ LNG รัสเซียรายใหม่

เชลล์กล่าวว่าจะไม่เข้าถือหุ้นในหน่วยงานใหม่ที่จะดำเนินการโครงการก๊าซธรรมชาติเหลว Sakhalin-2 หลังจากที่เครมลินย้ายไปยึดการควบคุมสินทรัพย์

ยักษ์ใหญ่ด้านพลังงาน FTSE 100 ได้แจ้งมอสโกและหุ้นส่วนในบริษัทที่ดำเนินโครงการก่อนหน้านี้

ขณะนี้กำลังประเมินตัวเลือกภายใต้ความเป็นเจ้าของใหม่

มันเกิดขึ้นหลังจากปูตินสั่งให้จัดตั้งผู้ให้บริการรายใหม่สำหรับ Sakhalin-2 ในเดือนกรกฎาคม ทำให้อนาคตของการถือหุ้นของเชลล์ในโครงการกลายเป็นข้อสงสัย

02: 50 ส่วนตัว

ความล้มเหลวของ SNP กลายเป็น 'หุ้นหัวเราะ' มูลค่า 13 ล้านปอนด์ได้อย่างไร

รถรางสกอตแลนด์ เอดินบะระ - Danny Lawson/PA Wire

รถรางสกอตแลนด์ เอดินบะระ – Danny Lawson/PA Wire

มันควรจะเป็นสัญลักษณ์ที่เปล่งประกายของความสำเร็จของเอดินบะระในฐานะเมืองสมัยใหม่ แต่การกลับมาของรถรางที่รอคอยมายาวนานไปยังเมืองหลวงของสก็อตแลนด์กลับถูกรุมเร้าด้วยความผิดพลาดที่แม้แต่ชายซึ่งเคยรับผิดชอบโครงการนี้เคยเรียกมันว่า "นรกบนล้อ" ”

เมื่อรถรางคันแรกเริ่มวิ่งบนเส้นทาง 8.7 ไมล์ในปี 2014 มันช้ากว่าที่วางแผนไว้ห้าปีและเกินงบประมาณ 400 ล้านปอนด์ มันพิสูจน์ให้เห็นถึงความล้มเหลวที่อดีตรัฐมนตรี Alex Salmond สั่งให้มีการไต่สวน

อย่างไรก็ตาม การสืบสวนนั้นเองกลายเป็นช้างเผือก ผู้เสียภาษีได้เรียนรู้ในสัปดาห์นี้ว่าการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับโครงการที่ไม่เรียบร้อยจะมีค่าใช้จ่ายเท่ากับการสอบสวนของ Sir John Chilcot ในสงครามอิรัก

ลูซี่ เบอร์ตัน เจาะลึกโครงการรถรางหายนะของเอดินบะระ อ่านเรื่องราวทั้งหมดของเธอที่นี่

02: 37 ส่วนตัว

วอลล์สตรีทเปิดต่ำกว่าเนื่องจากความกังวลเรื่องการชะลอตัวเพิ่มขึ้น

ดัชนีหลักของ Wall Street ได้เริ่มต้นเดือนใหม่เนื่องจากข้อมูลทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอได้เพิ่มความกังวลเกี่ยวกับภาวะถดถอยที่กำลังจะเกิดขึ้น

S&P 500 ลดลง 0.5pc เมื่อเปิดในขณะที่ Dow Jones ลดลง 0.2pc Nasdaq ที่เน้นเทคโนโลยีลดลง 0.9pc

02: 25 ส่วนตัว

Patisserie Valerie ปิดร้านกาแฟ XNUMX แห่ง

Patisserie Valerie - แดเนียล ลีล-โอลิวาส

Patisserie Valerie – แดเนียล LEAL-OLIVAS

Patisserie Valerie จะปิดร้านกาแฟ XNUMX แห่งที่ยังไม่ฟื้นตัว "ตามที่คาดไว้" หลังจากการระบาดใหญ่

ธุรกิจกาแฟและขนมอบซึ่งได้รับการสนับสนุนจากคอสเวย์ แคปิตอล บริษัทไพรเวทอิควิตี้ของไอร์แลนด์ กล่าวว่า “บริษัทได้เผชิญกับความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา”

มันบอกว่าตอนนี้จะปิดร้านขนมเก้าแห่งหลังจากการทบทวนพื้นที่ร้านค้า

กลุ่มกล่าวว่าจะปิด Belfast Donegal Square, Belfast Castle Lane, Belfast Forestside, Victoria Station London, Windsor, Dundee, Glasgow Central, Eastbourne และ Exeter

Patisserie Valerie กล่าวว่าได้เลือกไซต์นี้เนื่องจาก "ตอนนี้เราไม่รู้สึกว่าพวกเขาจะฟื้นตัวเพียงพอ" ท่ามกลางแรงกดดันด้านต้นทุนเพิ่มเติม

02: 01 ส่วนตัว

Twitter ทดลองใช้ปุ่มแก้ไขที่รอคอยมานาน

หลังจากหลายปีแห่งความกดดัน ดูเหมือนว่า Twitter จะยอมจำนนในที่สุด

แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียกำลังทดสอบปุ่มแก้ไขที่มีการร้องขออย่างกว้างขวางภายใน ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถแก้ไขข้อผิดพลาดในทวีตของพวกเขาหลังจากเผยแพร่

ผู้ใช้จะสามารถแก้ไขทวีตของพวกเขาได้ "สองสามครั้ง" ภายใน 30 นาทีหลังจากเผยแพร่ Twitter กล่าว

ทวีตที่แก้ไขจะมีไอคอนและการประทับเวลาที่จะแสดงเมื่อโพสต์ถูกแก้ไขครั้งล่าสุด ผู้ใช้จะสามารถคลิกที่ป้ายกำกับของทวีตที่แก้ไขเพื่อดูประวัติการแก้ไขและโพสต์เวอร์ชันก่อนหน้า

บริษัท กล่าวว่าคุณลักษณะที่จะนำไปใช้กับสมาชิกที่ชำระเงินในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

01: 51 ส่วนตัว

ยอดขอรับสวัสดิการว่างงานสหรัฐลดลงเป็นสัปดาห์ที่สาม

การยื่นขอประกันการว่างงานของสหรัฐฯ ลดลงเป็นสัปดาห์ที่สามเป็นระดับต่ำสุดในรอบ XNUMX เดือน บ่งชี้ว่าความต้องการแรงงานอยู่ในเกณฑ์ดี แม้ว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจจะชะลอตัวก็ตาม

การเรียกร้องการว่างงานเบื้องต้นลดลง 5,000 เป็น 232,000 ในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 27 สิงหาคม ตามข้อมูลของกระทรวงแรงงาน

การเรียกร้องผลประโยชน์ของรัฐอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นเป็น 1.44 ล้านในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 20 สิงหาคมจาก 1.41 ล้าน

01: 36 ส่วนตัว

การแต่งงานในจีนตกต่ำท่ามกลางความกลัววิกฤตประชากร

ประชากรจีน - JEROME FAVRE/EPA-EFE/Shutterstock

ประชากรจีน – JEROME FAVRE/EPA-EFE/Shutterstock

การแต่งงานในจีนลดลงสู่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ในสัญญาณที่น่าตกใจของวิกฤตการณ์ประชากรที่ทวีความรุนแรงขึ้นซึ่งกำลังเผชิญกับเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก

ทอมรีส มีมากขึ้น:

ข้อมูลอย่างเป็นทางการเปิดเผยว่าการจดทะเบียนสมรสในจีนลดลง 6.1 ชิ้นเป็น 7.6 ล้านในปีที่แล้ว ท่ามกลางคำเตือนว่าผลกระทบทางเศรษฐกิจจากประชากรสูงอายุได้เริ่มขึ้นแล้ว

เป็นการแต่งงานที่น้อยที่สุดนับตั้งแต่มีการบันทึกสาธารณะในปี 1986 และอัตราการแต่งงานลดลงเกือบครึ่งหนึ่งในทศวรรษที่ผ่านมาเหลือ 5.4 ต่อ 1,000 คน เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ที่แต่งงานแล้วมีอายุมากกว่า 30 ปี เนื่องจากผู้คนถูกบังคับให้ชะลอแผนการสร้างครอบครัว

วิกฤตการณ์ด้านประชากรศาสตร์ในการผลิตเบียร์ของจีนจะส่งผลในวงกว้างตั้งแต่การเติบโตทางเศรษฐกิจไปจนถึงตลาดที่อยู่อาศัย โดยธนาคารกลางเตือนว่าประชากรของจีนอาจถึงจุดสูงสุดในปีนี้

Joanna Davies หัวหน้าฝ่ายเศรษฐศาสตร์ของจีนที่ Fathom Consulting กล่าวว่า "การจ่ายเงินปันผลทางประชากรศาสตร์สิ้นสุดลงแล้ว" ของจีน เตือนว่าการเปลี่ยนแปลงของประชากร "ในไม่ช้าจะทำหน้าที่เป็นข้อจำกัด แทนที่จะเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโต" เธอกล่าวว่าประชากรที่เสื่อมโทรมของจีนสามารถอธิบายได้ด้วยนโยบายลูกคนเดียว ค่าใช้จ่ายในการดูแลเด็กที่สูงที่สุดในโลก และการย้ายถิ่นออกนอกประเทศ

อ่านเรื่องเต็มของทอมที่นี่

12: 48 ส่วนตัว

สหราชอาณาจักรลงทุน 700 ล้านปอนด์ในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Sizewell

สหราชอาณาจักรจะลงทุน 700 ล้านปอนด์ในโครงการพลังงานนิวเคลียร์ Sizewell C ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการจัดหาพลังงานในอนาคต

บอริส จอห์นสัน กล่าวว่าเขามั่นใจว่าข้อตกลงด้านเงินทุนสำหรับโรงงานขนาด 3.2 กิกะวัตต์ของ EDF จะ "ผ่านพ้นไปได้" ในสัปดาห์หน้า

แม้ว่าโครงการจะไม่ช่วยกดดันราคาพลังงานในปัจจุบัน แต่เป้าหมายของสหราชอาณาจักรในการเพิ่มกำลังการผลิตนิวเคลียร์เป็นสามเท่าภายในปี 2050

เป็นเพียงโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งที่สองที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา และจะสามารถใช้ไฟฟ้าแก่บ้าน 6 ล้านหลังใน 60 ปีข้างหน้าหากได้รับเงินทุน

ในการกล่าวสุนทรพจน์นอกโรงไฟฟ้า Sizewell B ใน Sussex นายกรัฐมนตรีที่ออกไปกล่าวว่า: "เราจำเป็นต้องดึงนิ้วประจำชาติของเราออกและดำเนินการกับ Sizewell C"

เขามุ่งเป้าไปที่ "ระยะเวลาสั้นของรัฐบาลอังกฤษที่ต่อเนื่องกัน" สำหรับการไม่จัดลำดับความสำคัญของพลังงานนิวเคลียร์ในทศวรรษที่ผ่านมา

อ่านเพิ่มเติม: 'ขอบคุณมากโทนี่': บอริสจอห์นสันโจมตี 'ความล้มเหลวอย่างน่าสังเวช' ของแรงงานในการลงทุนในพลังงานนิวเคลียร์

12: 35 ส่วนตัว

Ovo Energy เรียกร้องให้แผน 10 จุดเพื่อลดค่าใช้จ่าย

Ovo Energy ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์รายใหญ่อันดับสามของสหราชอาณาจักร ได้จัดทำแผนที่กล่าวว่าจะช่วยให้รัฐบาลสามารถช่วยเหลือบ้านเรือนที่ต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายที่พุ่งสูงขึ้น

Stephen Fitzpatrick ผู้ก่อตั้ง Ovo ตั้งเป้าหมาย 10 ประการ ตั้งแต่การนำเงินอุดหนุนตั๋วเงินไปใช้ ไปจนถึงการเปิดตัวโครงการขับเคลื่อนฉนวนภายในบ้านระดับชาติ

แผน 10 จุดแบบเต็ม:

  • นำเงินอุดหนุนค่าพลังงาน 400 ปอนด์ (464 เหรียญสหรัฐ) มาใช้

  • ตั้งคณะทำงานด้านความยากจนเชื้อเพลิง

  • เพิ่มทุนมูลนิธิที่ปรึกษาหนี้

  • ชำระเงินล่วงหน้าเป็นวิธีที่ถูกที่สุดในการชำระเงิน

  • ปรับขึ้นบิลอย่างราบรื่นด้วยกองทุนภาษีขาดดุล เน้นครัวเรือนที่ยากจนที่สุด

  • ยกเลิกการเรียกเก็บเงินถาวรในตั๋วเงิน

  • ความพยายามฉนวนบ้านแห่งชาติ

  • ขยายการส่งเงินของผู้ดำเนินการระบบในอนาคตเพื่อจัดหาพลังงานให้กับประเทศ

  • คืนสถานะแผนกพลังงานและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพียงแห่งเดียว

  • แนะนำภาษีคาร์บอน

อ่านบทความของ Stephen Fitzpatrick สำหรับ ไปรษณีย์โทรเลข นี่: เราต้องประกันตัวครัวเรือนหรือเปลืองโอกาสอีกครั้งเพื่อต่อสู้กับวิกฤตพลังงาน

12: 22 ส่วนตัว

การเข้าซื้อกิจการ Activision มูลค่า 69 พันล้านดอลลาร์ของ Microsoft เผชิญกับการสอบสวนสุนัขเฝ้าบ้าน

Microsoft Activision Blizzard CMA - ภาพ AP/Activision

Microsoft Activision Blizzard CMA – AP ภาพถ่าย/Activision

บริษัท Activision Blizzard ยักษ์ใหญ่ด้านเกมที่วางแผนไว้มูลค่า 69 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ กำลังเผชิญกับการตรวจสอบในเชิงลึกโดยหน่วยงานเฝ้าระวังการแข่งขัน

หน่วยงานด้านการแข่งขันและการตลาดกล่าวว่ามีความกังวลเกี่ยวกับการแข่งขันที่ลดลงอย่างมากในเกมคอนโซล บริการสมัครสมาชิกหลายเกม และตลาดบริการเกมบนคลาวด์

ข้อตกลงที่ทำลายสถิติสำหรับผู้ผลิต Call of Duty จะทำให้ผู้ผลิต Xbox Microsoft กลายเป็นบริษัทเกมที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก

CMA ให้ Microsoft จนถึงวันที่ 8 กันยายนเพื่อเสนอวิธีแก้ไขที่ยอมรับได้

Sorcha O'Carroll ผู้อำนวยการอาวุโสด้านการควบรวมกิจการของ CMA กล่าวว่า:

หลังจากการสืบสวนระยะที่ 1 ของเรา เรากังวลว่า Microsoft สามารถใช้การควบคุมของตนเหนือเกมยอดนิยม เช่น Call of Duty และ World of Warcraft หลังการควบรวมกิจการ เพื่อทำร้ายคู่แข่ง รวมถึงคู่แข่งรายล่าสุดและในอนาคตในบริการสมัครสมาชิกหลายเกมและเกมบนคลาวด์

หากข้อกังวลปัจจุบันของเราไม่ได้รับการแก้ไข เราวางแผนที่จะสำรวจข้อตกลงนี้ในการสอบสวนขั้นที่ 2 ในเชิงลึก เพื่อให้ได้การตัดสินใจที่เป็นประโยชน์ต่อเกมเมอร์และธุรกิจในสหราชอาณาจักร

12: 07 ส่วนตัว

ฟิวเจอร์สของสหรัฐร่วงลงเนื่องจากความกังวลเรื่องการชะลอตัวทวีความรุนแรง

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าของสหรัฐเริ่มต้นในเดือนกันยายนด้วยความกังวล เนื่องจากข้อมูลกิจกรรมโรงงานที่อ่อนแอจากยุโรปและเอเชีย เพิ่มความวิตกเกี่ยวกับการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลก

อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น อัตราเงินเฟ้อสูง ผลกระทบจากสงครามยูเครน และการควบคุมโควิดของจีน ล้วนมีส่วนทำให้กิจกรรมการผลิตที่ไม่รุนแรงในสหราชอาณาจักร เยอรมนี ญี่ปุ่น และจีน แม้ว่าจะมีสัญญาณของแรงกดดันด้านต้นทุนที่ผ่อนคลายลง

ในสหรัฐอเมริกา รายงานของ Institute for Supply Management ที่จะถึงกำหนดส่งในวันนี้คาดว่าจะแสดงกิจกรรมการผลิตลดลงเหลือ 52.0 เมื่อเดือนที่แล้วจาก 52.8 ในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2020

ฟิวเจอร์สที่ติดตาม S&P 500 เพิ่มขึ้น 0.7pc ในขณะที่ Dow Jones เพิ่มขึ้น 0.5pc Nasdaq ที่มีเทคโนโลยีสูงได้รับมากกว่า 1.7pc

11: 52 น

ราคาดีเซลเริ่มขึ้นอีกครั้งในสัญญาณ 'ลางร้าย'

ราคาดีเซลได้เริ่มขึ้นอีกครั้งหลังจากร่วงลงเป็นเวลาสองเดือนในสัญญาณ "ลางร้าย" สำหรับผู้ขับขี่รถยนต์

ราคาเฉลี่ยของดีเซลเพิ่มขึ้นเป็นวันที่สองเมื่อวานนี้ โดยเพิ่มขึ้นมากกว่าครึ่งเพนนีตั้งแต่วันจันทร์

เมื่อวานนี้ ค่าเฉลี่ยอยู่ที่ 183.71pa ลิตร โดยถึงจุดต่ำสุดในวันจันทร์ที่ 183.19pa ลิตร ตามตัวเลขจาก AA เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ดีเซลได้ทำลายสถิติที่ 199.07 pa ลิตร แต่ลดลงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ราคาปั๊มน้ำมันโดยเฉลี่ยยังคงลดลงแม้ว่าจะช้ากว่าช่วงต้นฤดูร้อนมากก็ตาม เมื่อวานนี้ พวกเขาเฉลี่ย 169.80pa ลิตร โดยตกลงจากระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 191.53p เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม

Luke Bosdet ที่ AA กล่าวว่า:

ต้นทุนดีเซลที่พุ่งสูงขึ้นเป็นลางไม่ดี และบดบังต้นทุนการขนส่งและการใช้เชื้อเพลิงของธุรกิจที่ต้องพึ่งพาเชื้อเพลิงจากม้าตัวนี้ในการส่งมอบบริการ โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท

11: 35 น

เจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยโหวตหยุดข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง

พนักงานมหาวิทยาลัยในอังกฤษหลายพันคนโหวตให้หยุดข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง สหภาพแรงงานยืนยัน

พนักงานซึ่งรวมถึงพนักงานทำความสะอาด ผู้ดูแลระบบ ห้องสมุด พนักงานจัดเลี้ยงและพนักงานรักษาความปลอดภัยจะเดินออกไปหลังจากปฏิเสธข้อเสนอการจ่ายเงินจำนวน 3 ชิ้นจากสมาคมนายจ้างมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย

Mike Short หัวหน้าฝ่ายการศึกษาของ Unison กล่าวว่า "การเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยอย่างน่าหัวเราะนี้ไม่ได้ช่วยบรรเทาแรงกดดันทางการเงินสำหรับพนักงานที่ดิ้นรนหลายพันคน"

11: 18 น

หัวหน้าพลังงานรัสเซียที่วิพากษ์วิจารณ์สงครามยูเครนเสียชีวิตหลังจากตกจากหน้าต่างชั้น 6

Ravil Maganov ประธาน Lukoil

Ravil Maganov ประธาน Lukoil

ประธานบริษัทพลังงานยักษ์ใหญ่ของรัสเซีย Lukoil เสียชีวิตหลังจากตกลงมาจากหน้าต่างโรงพยาบาลในมอสโก หลายเดือนหลังจากที่บริษัทของเขาวิพากษ์วิจารณ์การรุกรานยูเครนของปูติน

ราวิล มากานอฟ วัย 67 ปี ถูกพบเสียชีวิตหลังจากถูกกล่าวหาว่าตกลงมาจากหอผู้ป่วยบนชั้น 6 ของโรงพยาบาลเซ็นทรัลคลินิก ซึ่งเขากำลังรับการรักษา ตามรายงานของสำนักข่าวอินเทอร์แฟกซ์ของรัสเซีย

สื่อท้องถิ่นยังรายงานด้วยว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอยู่ในที่เกิดเหตุและกำลังทำงานเพื่อหาสาเหตุของเหตุการณ์

Lukoil ซึ่งเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่อันดับสองของรัสเซีย เป็นหนึ่งในบริษัทไม่กี่แห่งในประเทศที่ต่อต้านสงครามในยูเครน

ในแถลงการณ์เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ระบุว่า: “เรียกร้องให้ยุติการสู้รบโดยเร็วที่สุด เราขอแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจต่อเหยื่อทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้

“เราสนับสนุนอย่างยิ่งให้มีการหยุดยิงที่ยั่งยืนและการยุติปัญหาผ่านการเจรจาและการทูตอย่างจริงจัง”

Mr Maganov เคยทำงานที่ Lukoil มาตั้งแต่ปี 1993 ไม่นานหลังจากที่บริษัทเริ่มก่อตั้ง และดูแลการกลั่น การผลิต และการสำรวจจนกลายเป็นประธานในปี 2020 น้องชายของเขา Nail เป็นหัวหน้าของ Tatneft ผู้ผลิตน้ำมันขนาดกลางของรัสเซีย

อ่านเรื่องเต็มได้ที่นี่

10: 51 น

ลุฟท์ฮันซ่ายกเลิก 'เกือบทุกเที่ยวบิน' ในวันศุกร์เนื่องจากการนัดหยุดงาน

นักบินลุฟท์ฮันซ่าหยุดงาน - Daniel ROLAND / AFP

นักบินลุฟท์ฮันซ่าหยุดงาน – Daniel ROLAND / AFP

ลุฟท์ฮันซ่ายกเลิกเที่ยวบิน "เกือบทั้งหมด" ไปและกลับจากฐานทัพหลักของเยอรมนีในมิวนิกและแฟรงก์เฟิร์ตในวันพรุ่งนี้ หลังจากนักบินเรียกนัดหยุดงาน

สายการบินจะยกเลิก 800 เที่ยวบินที่ส่งผลกระทบต่อผู้โดยสาร 130,000 คนในวันศุกร์หลังจากที่เจ้าหน้าที่ห้องนักบินประกาศการดำเนินการทางอุตสาหกรรมท่ามกลางข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง

สหภาพนักบินหลักเรียกร้อง “ข้อเสนอที่ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ”

ลุฟท์ฮันซ่ากล่าวว่า "ไม่มีความเข้าใจอย่างแท้จริง" สำหรับการตัดสินใจโจมตี หลังจากทำสิ่งที่เรียกว่า "ข้อเสนอที่ดีและสมดุลทางสังคม"

10: 28 น

Barclays ถอนตัวออกจากแอฟริกาหลังจากขายหุ้น Absa

Barclays Absa - REUTERS / Mike Hutchings / ไฟล์รูปภาพ

Barclays Absa – REUTERS / Mike Hutchings / ไฟล์รูปภาพ

บาร์เคลย์ได้ถอนตัวออกจากแอฟริกาเมื่อหกปีหลังจากประกาศแผนการออกครั้งแรก

ธนาคารกล่าวว่าได้ขายหุ้นที่เหลือ 7.4pc ใน Absa ผู้ให้กู้แอฟริกาใต้ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการสิ้นสุดสถานะ 97 ปีในทวีปนี้

บาร์เคลย์กล่าวว่าได้ระดมทุนประมาณ 538 ล้านปอนด์จากการขายหุ้นมากกว่า 63 ล้านหุ้นในธุรกิจ

แต่รายงานขาดทุน 31 ล้านปอนด์ผ่านงบกำไรขาดทุน บ่งชี้ว่าโดนเทจากการขายหุ้นทิ้ง

ในปี 2016 อดีตผู้บริหารระดับสูง Jes Staley เป็นผู้นำแผนในการออกจากแอฟริกาเพื่อมุ่งความสนใจไปที่ธนาคารในตลาดหลักของสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับข้อเสนอในการปิดกิจการขนาดเล็กในเอเชีย บราซิล ยุโรป และรัสเซีย

10: 14 น

ปฏิกิริยา: ผู้ผลิตกังวลว่าพวกเขาจะอยู่ได้นานแค่ไหน

รีเบคก้า ชาโลมหัวหน้าฝ่ายการผลิตของสหราชอาณาจักรที่ KPMG กล่าวว่าผู้ผลิตบางรายกังวลว่าพวกเขาจะทนต่อแรงกดดันด้านราคาได้นานแค่ไหน

ต้นทุนการผลิตเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงเวลาที่ความต้องการของลูกค้าลดลง

ผลที่ตามมาคือการชะลอตัวของภาคการผลิตในสหราชอาณาจักรโดยความเชื่อมั่นทางธุรกิจลดลงพร้อมกับคำสั่งซื้อ

การส่งผ่านต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้นไปยังลูกค้ากลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นในสภาพแวดล้อมนี้ และค่าใช้จ่ายในการกู้ยืมก็ยากที่จะจัดการ

เมื่อต้องเผชิญกับแรงกดดันด้านต้นทุนจำนวนมากควบคู่ไปกับอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มสูงขึ้น ผู้ผลิตจึงค้นหาประสิทธิภาพหรือการลงทุนที่ล่าช้ามากขึ้น

และบางคน โดยเฉพาะผู้ที่ใช้พลังงานมาก จะกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าพวกเขาจะทนต่อแรงกดดันเหล่านี้ได้นานแค่ไหน

09: 59 น

ภาคการผลิตตกต่ำมากขึ้นตามอุปสงค์ที่ลดลง

การผลิตภาคอุตสาหกรรมของสหราชอาณาจักรประสบกับภาวะถดถอยครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2020 เมื่อเดือนที่แล้ว เนื่องจากความต้องการจากลูกค้าทั้งในและต่างประเทศลดลงอย่างรวดเร็ว

มาตรวัด PMI ของ S&P Global ลดลงเหลือ 47.3 ในเดือนสิงหาคม ลดลงจาก 52.1 ในเดือนกรกฎาคม และการอ่านครั้งแรกต่ำกว่าระดับ 50.0 นับตั้งแต่ช่วงต้นเดือนของการระบาดใหญ่

การผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลงอย่างมากในช่วงเดือนสิงหาคม โดยหดตัวลงอย่างมากในภาคผู้บริโภค สินค้าขั้นกลาง และสินค้าเพื่อการลงทุน

การลดลงสะท้อนให้เห็นถึงการรับงานใหม่ที่ลดลง ธุรกิจส่งออกใหม่ลดลง และการขาดแคลนทั้งพนักงานและวัตถุดิบ

09: 40 น

รายได้ทรุดตัวลงสู่ระดับปี 2003 เนื่องจากอัตราเงินเฟ้อกระทบมาตรฐานการครองชีพ

วิกฤตค่าครองชีพจะดึงรายได้เฉลี่ยกลับมาสู่ระดับเดียวกับปี 2003 เนื่องจากสหราชอาณาจักรเผชิญกับมาตรฐานการครองชีพที่ตกต่ำครั้งใหญ่ที่สุดในรอบศตวรรษ นักเศรษฐศาสตร์เตือน

ทอมรีส และ  ฮาวเวิร์ด มุสโต มีมากขึ้น:

รายได้ที่ใช้แล้วทิ้งจริงจะลดลง 10 ชิ้นใน XNUMX ปีข้างหน้า ส่งผลเสียต่อการเงินของครัวเรือน ซึ่งจะทำลายเศรษฐกิจอย่างรุนแรง ตามรายงานของ Resolution Foundation

ผู้คนอีก 3 ล้านคนจะตกอยู่ในความยากจนอย่างแท้จริงอันเป็นผลมาจากค่าครองชีพที่คับคั่ง

Lalitha Try นักวิจัยจาก Resolution Foundation กล่าวว่าแนวโน้มมาตรฐานการครองชีพนั้น “น่ากลัวอย่างตรงไปตรงมา” เนื่องจากครัวเรือนต่างๆ เตรียมพร้อมสำหรับราคาพลังงานสูงสุด 80 ชิ้นในเดือนตุลาคม และจะเพิ่มขึ้นอีกในปีหน้า

เธอกล่าวว่า: “ไม่มีรัฐบาลที่รับผิดชอบใดที่สามารถยอมรับมุมมองดังกล่าวได้ ดังนั้นจำเป็นต้องมีการดำเนินการตามนโยบายที่รุนแรงเพื่อจัดการกับมัน

“เราต้องการแพ็คเกจสนับสนุนด้านพลังงานมูลค่าหลายหมื่นล้านปอนด์ ควบคู่ไปกับผลประโยชน์ที่เพิ่มขึ้นในปีหน้าตามอัตราเงินเฟ้อในเดือนตุลาคม”

มูลนิธิกล่าวว่าความล้มเหลวในการจ่ายเงินครั้งล่าสุดจะทำให้รายได้เฉลี่ยต่อสัปดาห์ลดลงสู่ระดับที่เห็นในปี 2003

อ่านเรื่องเต็มได้ที่นี่

09: 18 น

เงินปอนด์อ่อนค่าต่ำสุด 2.5 ปี

สเตอร์ลิงได้ขยายเวลาการลดลงโดยลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบสองปีครึ่งเมื่อเทียบกับดอลลาร์

เงินปอนด์อยู่ในทิศทางที่ลดลงติดต่อกันเป็นวันที่ 2016 หลังจากเดือนสิงหาคมเป็นเดือนที่แย่ที่สุดเมื่อเทียบกับดอลลาร์นับตั้งแต่ปี XNUMX

เช้านี้ร่วงลงต่ำสุดที่ 1.1568 ดอลลาร์ ซึ่งต่ำที่สุดนับตั้งแต่มีนาคม 2020 การร่วงลงต่ำกว่า 1.1412 ดอลลาร์จะทำให้เงินปอนด์อ่อนค่าที่สุดนับตั้งแต่ปี 1985 เทียบกับเงินยูโร มันขึ้น 0.2pc เป็น 86.34p

นักลงทุนต่างรอคอยข้อมูล PMI ซึ่งคาดว่าจะแสดงให้เห็นว่ากิจกรรมการผลิตและบริการของสหราชอาณาจักรยังคงอ่อนแอ

09: 05 น

ราคาน้ำมันร่วงอีกแล้ว คลังสะสม

ก๊าซธรรมชาติลดลงเป็นวันที่สี่หลังจากการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงที่ผ่านมาเพื่อทำสถิติสูงสุดที่กัดเซาะ ในขณะที่การเติมพื้นที่การผลิตอย่างรวดเร็วช่วยบรรเทาความกังวลเกี่ยวกับอุปทานจากรัสเซีย

เกณฑ์มาตรฐานราคายุโรปลดลงมากถึง 5 ชิ้น ลดลงประมาณหนึ่งในสามของมูลค่าตั้งแต่ระดับสูงสุดในสัปดาห์ที่แล้ว

สหภาพยุโรปได้สร้างสินค้าคงเหลือสำหรับฤดูหนาวก่อนกำหนดประมาณสองเดือน ช่วยต่อสู้กับความกังวลว่ารัสเซียอาจระงับกระแสน้ำแม้หลังจากสิ้นสุดการหยุดซ่อมบำรุงสามวันในท่อส่งน้ำ Nord Stream

ถึงกระนั้น กลุ่มกำลังเรียกร้องให้มีการลดการใช้ก๊าซลงอย่างมากในขณะนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการปันส่วนและการปิดไฟในฤดูหนาวนี้

08: 48 น

FTSE risers และ fallers

FTSE 100 กำลังตามมาในเช้าวันนี้ ท่ามกลางความกังวลเกี่ยวกับการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยและแนวโน้มเศรษฐกิจ

ดัชนี blue-chip ร่วงลง 0.9pc ในการซื้อขายช่วงแรก โดยหุ้นโภคภัณฑ์ลากลง

Glencore ลดลง 5pc นำการขาดทุนสำหรับบริษัทขุดเนื่องจากราคาโลหะลดลง ข้อมูลโรงงานที่ชะลอตัวจากเอเชียทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความต้องการที่ลดลง

เรกคิตต์ เบนคีเซอร์ ก็ลดลงมากกว่า 5pc หลังจากประกาศการจากไปของหัวหน้าผู้บริหาร Laxman Narasimhan

บาร์เคลย์ ตกลง 1.2pc หลังจากตัดสินใจขายหุ้น 7.4pc ในธนาคาร Absa ของแอฟริกาใต้ เสร็จสิ้นการออกจากสถานะกว่าเก้าทศวรรษในทวีปนี้

FTSE 250 ที่เน้นในประเทศก็ลดลง 1 ชิ้นเช่นกัน

08: 14 น

หัวหน้า Reckitt Benckiser ลาออก

หุ้นใน Reckitt Benckiser ร่วงลงอย่างรวดเร็วในเช้าวันนี้ หลังจากยักษ์ใหญ่สินค้าอุปโภคบริโภคประกาศลาออกของเจ้านาย

หัวหน้าผู้บริหาร Laxman Narasimhan จะลาออกจากกลุ่ม FTSE 100 ในสิ้นเดือนนี้เพื่อแสวงหาโอกาสใหม่ในสหรัฐอเมริกา

ผู้ผลิต Dettol กล่าวว่า Nicandro Durante ซึ่งปัจจุบันเป็นกรรมการอิสระอาวุโสจะเข้ารับตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงชั่วคราวในขณะที่คณะกรรมการมองหาตัวแทนระยะยาว

หุ้นร่วงมากถึง 5.5pc

นายนราซิมฮานเป็นผู้นำการพลิกฟื้นของ Reckitt นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งในปี 2019 คลี่คลายความผิดพลาดของ Rakesh Kapoor รุ่นก่อน

เขาช่วยให้บริษัทมีผลงานที่ดีขึ้น ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการขายส่วนหนึ่งของธุรกิจ เช่น แผนกผลิตภัณฑ์นมสำหรับทารกในจีน

08: 07 น

ปฏิกิริยา: บ้านประหยัดพลังงานจะอยู่ในรายการความปรารถนาสูง

โทเมอร์ อบอดีผู้อำนวยการ MT Finance ผู้ให้กู้ทรัพย์สินกล่าวว่าผู้ซื้อบ้านจะมองหาอสังหาริมทรัพย์ที่ประหยัดพลังงาน

ด้วยสต็อกที่น้อยลงในตลาดและปริมาณการทำธุรกรรมที่ลดลง ราคาเหล่านี้จึงเพิ่มขึ้นไม่น่าแปลกใจเนื่องจากผู้ซื้อมีทางเลือกน้อยและดังนั้นจึงเสนอราคาสูงกว่าเพื่อซื้อบ้าน

อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมาราคาเสนอเหล่านี้อยู่เหนือราคาที่ขอ แต่ตอนนี้ผู้ซื้อมีความระมัดระวังมากขึ้นเนื่องจากราคาและต้นทุนที่สูงขึ้น จึงมีการเสนอราคาประมาณหรือต่ำกว่าราคาเสนอ โดยคำนึงถึงงานที่จำเป็น ดังนั้นจึงเกิดความล่าช้าในด้านวัสดุและต้นทุนการก่อสร้างที่สูงขึ้น

ด้วยราคาพลังงานที่พุ่งสูงขึ้น บ้านที่ใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพจะสูงขึ้นตามลำดับในรายการสิ่งที่อยากได้ของผู้ซื้อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากผู้ให้กู้จะมองหารางวัลตอบแทนผู้กู้ที่มีประสิทธิผลมากขึ้นโดยเสนออัตราที่ต่ำกว่า

08: 02 น

FTSE 100 เปิดต่ำกว่า

FTSE 100 ร่วงลงสู่ระดับสีแดงต่อไปหลังจากการขาดทุนอย่างหนักในวันพุธ เนื่องจากความกลัวว่าเศรษฐกิจถดถอยยังคงส่งผลกระทบกับตลาด

ดัชนี blue-chip ลดลง 0.6pc มาที่ 7,239 จุด

08: 01 น

ทั่วประเทศ: ตลาดที่อยู่อาศัยคาดว่าจะชะลอตัวต่อไป

โรเบิร์ต การ์ดเนอร์หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ Nationwide เตือนว่าตลาดที่อยู่อาศัยจะชะลอตัวลงอีก ท่ามกลางค่าพลังงานที่พุ่งสูงขึ้นและอัตราที่สูงขึ้น

ในขณะที่การเติบโตของราคาบ้านประจำปีอ่อนตัวลงในเดือนสิงหาคม แต่ก็ยังคงเป็นตัวเลขสองหลักเป็นเดือนที่สิบติดต่อกัน - ที่ 10 ชิ้น

ราคาเพิ่มขึ้น 0.8pc ต่อเดือน เมื่อพิจารณาถึงผลกระทบตามฤดูกาล – เพิ่มขึ้นต่อเนื่องเป็นเดือนที่สิบสาม ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ราคาบ้านเฉลี่ยเพิ่มขึ้นเกือบ 50,000 ปอนด์สเตอลิงก์

มีสัญญาณบ่งชี้ว่าตลาดที่อยู่อาศัยกำลังสูญเสียโมเมนตัม โดยนักสำรวจรายงานการสอบถามผู้ซื้อรายใหม่น้อยลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และจำนวนการอนุมัติจำนองสำหรับการซื้อบ้านลดลงต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด

อย่างไรก็ตาม การชะลอตัวจนถึงปัจจุบันนั้นค่อนข้างน้อย และประกอบกับการขาดแคลนหุ้นในตลาด หมายความว่าการเติบโตของราคายังคงมั่นคง

เราคาดว่าตลาดจะชะลอตัวต่อไปเนื่องจากแรงกดดันต่องบประมาณภาคครัวเรือนจะทวีความรุนแรงขึ้นในไตรมาสต่อๆ ไป โดยอัตราเงินเฟ้อยังคงเป็นตัวเลขสองหลักในปีหน้า

นอกจากนี้ คาดว่าธนาคารกลางอังกฤษจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยต่อไป ซึ่งจะส่งผลกระทบที่เย็นลงต่อตลาด หากอัตราดังกล่าวผ่านไปสู่อัตราการจำนองซึ่งได้เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา

07: 55 น

หลายพันครัวเรือนต้องเผชิญกับค่าพลังงาน 7,000 ปอนด์

ดีตอนเช้า 

หลายพันครัวเรือนในสหราชอาณาจักรต้องเผชิญกับค่าพลังงาน 7,000 ปอนด์ในเดือนตุลาคมที่การขึ้นราคาสูงสุดมีผลใช้บังคับ

การคาดการณ์จากทั่วประเทศแสดงให้เห็นว่าครัวเรือนที่ประหยัดพลังงานน้อยที่สุดต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นมหาศาลถึง 2,700 ปอนด์ นั่นรุนแรงกว่าการเพิ่มขึ้น 1,250 ปอนด์ที่ต้องเผชิญกับครัวเรือนโดยเฉลี่ย

ตัวเลขดังกล่าวยังแสดงให้เห็นการเติบโตที่ยืดหยุ่นอย่างน่าประหลาดใจของราคาบ้านในเดือนสิงหาคม พวกเขาเพิ่มขึ้น 0.8pc ในเดือนก่อนหน้าหลังจากโพสต์การเติบโตเพียง 0.2pc ในเดือนกรกฎาคม

แต่การรวมกันของอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นและค่าพลังงานที่พุ่งสูงขึ้นหมายความว่าตลาดยังคาดว่าจะชะลอตัว

5 สิ่งที่ควรเริ่มต้นวันใหม่ของคุณ

1) ผู้บริหารที่ทำงานจากบ้านพักตากอากาศกลัวการปราบปรามภาษี – ชาวอังกฤษเกี่ยวกับ 'workcations' หลังการแพร่ระบาดเผชิญกับการคุกคามของกฎภาษีที่สั่นคลอน

2) ONS Inflation ปกครองครัวเรือนหลายล้านในสัญญาค่าโดยสาร โทรศัพท์ และบรอดแบนด์ที่สูงขึ้น – หน่วยงานสถิติอย่างเป็นทางการกำหนดส่วนลดค่าพลังงาน 400 ปอนด์จะไม่ดำเนินการเพื่อลดตัวเลขเงินเฟ้อ

3) John Lewis ให้อาหารเช้าแบบอังกฤษฟรีแก่พนักงานคริสต์มาส – ผู้ค้าปลีกเสนออาหารฟรีในขณะที่เริ่มว่าจ้างพนักงานรื่นเริง 10,000 คน

4) รายได้ทรุดตัวลงสู่ระดับปี 2003 เนื่องจากอัตราเงินเฟ้อกระทบมาตรฐานการครองชีพ – ครัวเรือนประสบปัญหาหนักที่สุดในรอบศตวรรษ มูลนิธิมติเตือน

5) Gazprom มอบเงินปันผลให้กับเครมลิน 8.5 พันล้านปอนด์หลังบันทึกกำไร หุ้นยักษ์ใหญ่ด้านพลังงานของรัฐพุ่งขึ้น 20pc เนื่องจากราคาก๊าซโลกที่พุ่งสูงขึ้นทำให้มีกำไรครึ่งปี 36 พันล้านปอนด์

เกิดอะไรขึ้นในชั่วข้ามคืน

หุ้นโตเกียวเปิดลดลงเมื่อเช้านี้ โดยดัชนี Nikkei 225 ลดลง 1pc และดัชนี Topix ที่กว้างขึ้นลดลง 0.8pc

หุ้นฮ่องกงเปิดด้วยขาดทุนมากขึ้น ดัชนีฮั่งเส็งลดลง 1 ชิ้น

ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตร่วง 0.2 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่ดัชนีคอมโพสิตเซินเจิ้นในการแลกเปลี่ยนครั้งที่สองของจีนลดลง 0.2 เปอร์เซ็นต์

มาวันนี้

ไทม์ไลน์การ: PPHE Hotel Group (ผลชั่วคราว); ไคนอส (คำสั่งซื้อขาย)

เศรษฐศาสตร์: PMI ภาคการผลิต (สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ยุโรป) อัตราการว่างงาน (EU) ผู้ขอรับสวัสดิการว่างงาน (สหรัฐฯ) ยอดขายปลีก (Ger)

ที่มา: https://finance.yahoo.com/news/thousands-households-face-7-000-065642498.html