รางวัลออสการ์ปี 2023 พูดถึง Chris Rock Slap ของ Will Smith ในหนึ่งปีให้หลังอย่างไร

ท็อปไลน์

จิมมี่ คิมเมล พิธีกรรางวัลออสการ์ใช้ส่วนหนึ่งของบทพูดเปิดเรื่องของเขาในวันอาทิตย์โดยพูดติดตลกว่า อะไรอีกล่ะ วิล สมิธตบคริส ร็อคเมื่อปีที่แล้ว แม้ว่าพิธีกรจะไม่ได้ระบุชื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในความบาดหมางที่น่าอับอายที่สุดในประวัติศาสตร์ออสการ์

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

ในระหว่างการพูดคนเดียว คิมเมลพูดติดตลกว่า “นักแสดงชาวไอริชห้าคนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงคืนนี้ อัตราต่อรองของการต่อสู้บนเวทีก็สูงขึ้น”

เขากล่าวต่อว่า “ถ้าใครกระทำความรุนแรงในระหว่างการแสดง คุณจะได้รับออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและได้รับอนุญาตให้กล่าวสุนทรพจน์เป็นเวลา 19 นาที”

ในเรื่องตลกที่ตรงประเด็นที่สุดของเขา คิมเมลเตือนผู้ชมไม่ให้ขึ้นเวทีและเล่นเพลง "jiggy with it" ซึ่งอ้างอิงถึงเพลง "Gettin' Jiggy Wit It" ของ Smith ในปี 1997

คิมเมลเบี่ยงหน้าไปทาง Academy โดยสังเกตว่ากลุ่มนี้ "ไม่ทำอะไรเลย" เมื่อ Smith ตบ Rock

เมื่อแนะนำผู้นำเสนอรางวัลภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม ซึ่งเป็นรางวัลเดียวกับที่ร็อคนำเสนอเมื่อสมิธตบเขา คิมเมลพูดติดตลกว่าการนำเสนอในปีนี้ควรดำเนินไปอย่าง "ไร้อุปสรรค" และ "ปราศจาก ผูกปม,” ภาพยนตร์ของสมิธในปี 2005

พื้นหลังที่สำคัญ

เมื่อมอบรางวัลในพิธีปี 2022 ร็อกได้พูดเรื่องตลกเกี่ยวกับชฎา พินเก็ตต์ สมิธ ภรรยาของวิล สมิธ สมิธตะโกนใส่ร็อค แล้วขึ้นเวทีตบเขา เขาไม่ได้รับการคุ้มกันจากพิธี และได้รับอนุญาตให้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในเวลาต่อมา สมิธลาออกจากการเป็นสมาชิกของ Academy of Motion Picture Arts and Sciences และถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมกิจกรรมของกลุ่มในอีก 10 ปีข้างหน้า คิมเมลบอกกับ ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ด เขาจะนำเหตุการณ์หนึ่งปีมาแสดงในปีนี้ “ไม่ว่าฉันจะพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันจะต้องดีมาก จริงไหม? เนื่องจากมีการพูดกันมากและมีการเน้นย้ำมาก เห็นได้ชัดว่าฉันไม่ต้องการพูดคนเดียวทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่มันคงไร้สาระหากไม่พูดถึงเรื่องนี้”

อ่านเพิ่มเติม

Academy Awards 2023: ดูผู้ชนะรางวัลออสการ์ (อัพเดทสด) (Forbes)

Will Smith ไม่สามารถเสนอรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมที่ออสการ์ได้หลังจาก Chris Rock Slap—และไม่มีใครรู้ว่าใครจะทำ (Forbes)