เครื่องตัดสายไฟจะดูฟุตบอลโลกปี 2022 ได้อย่างไร? ในภาษาสเปน สำหรับผู้เริ่มต้น

พูดเช่นเดียวกับพวกเราหลายคน การแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2022 ที่เริ่มขึ้นในวันอาทิตย์แอบเข้ามาหาคุณ ในช่วงเวลาที่ไม่ปกติของปีและความต้องการของวันขอบคุณพระเจ้าและวันหยุดคริสต์มาสที่ใกล้เข้ามา

สมมติว่าคุณอยู่ในหมวดหมู่เดียวกับ 54% ของผู้ตอบแบบสอบถาม จากการสำรวจระดับชาติล่าสุดโดย YouGov ที่ไม่ได้สมัครเคเบิลอีกต่อไป และเพื่อเป็นการโต้แย้ง สมมติว่าคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงรายการสดทางทีวีเป็นประจำ ไม่ว่าจะผ่านเสาอากาศดิจิทัลหรือบริการสตรีมรายการสดทางทีวี

และโดยทั่วไปแล้วคุณไม่ใช่แฟนกีฬาถ่ายทอดสด is เหตุการณ์หนึ่งที่คุณชอบดูมาตลอดและต้องการให้ประเพณีดำเนินต่อไป เมื่อแจ้งให้ทราบสั้น ๆ อะไรคือความช่วยเหลือที่ดีที่สุดของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าคุณสามารถดูเกมทั้งหมดได้?

สำหรับชาวอเมริกันจำนวนมาก คำตอบคือการหันไปหาเพื่อนเก่าเวอร์ชั่นใหม่: การผลิตรายการโทรทัศน์ภาษาสเปนของประเทศ ครั้งนี้ให้บริการโดย Telemundo และให้บริการผ่าน Peacock Premium Service ของ NBC Universal

ขณะที่ฟ็อกซ์ จะออกอากาศ 34 เกมจาก 64 เกมของทัวร์นาเมนต์ทางอากาศ — ลดลงจากสถิติสูงสุดตลอดกาลของอเมริกาที่ 38 เกมบนอากาศในปี 2018 — เครือข่ายยังคงใช้งานไม่ได้อย่างน่าเชื่อถือด้วยเสาอากาศดิจิทัลในทุกครัวเรือนของชาวอเมริกัน เกมที่เหลืออีก 30 เกมจะอยู่บนเคเบิลบน FS1 และ FOX ไม่มีบริการสตรีมอิสระเท่ากับ Peacock หากไม่มีสายเคเบิลหรือเสาอากาศ เวอร์ชันสตรีมมิ่งของการผลิตจะมีให้เฉพาะผ่านการสมัครรับข้อมูลรายการสดทางโทรทัศน์ของบุคคลที่สามซึ่งโดยทั่วไปจะมีราคาสูงกว่า $ 60 ต่อเดือนหรือ Fox Sports App หลังต้องการการตรวจสอบผู้ใช้เพื่อพิสูจน์ว่าผู้ชมเป็นสมาชิกเคเบิลแบบชำระเงิน

ในทางตรงกันข้าม Peacock Premium จะสตรีม ถ่ายทอดฟุตบอลโลกทั้งหมด 64 รายการจากเครือข่ายภาษาสเปน Telemundo และสถานีเคเบิล Universo ในเครือซึ่งเป็นคุณสมบัติของ NBCUniversal ด้วย บริการของ Peacock พร้อมโฆษณามีให้บริการในราคา $4.99 ต่อเดือน และด้วยการที่ฟุตบอลโลกควบแน่นเป็น 29 วันในครั้งนี้และการแข่งขัน 12 นัดแรกของทัวร์นาเมนต์ให้บริการฟรี สมาชิกที่มีความต้องการเพียงอย่างเดียวคือการดูฟุตบอลโลกสามารถเข้าและออกได้โดยเสียค่าธรรมเนียมเพียงหนึ่งเดือน

ส่วนแบ่งโดยรวมของชาวอเมริกันที่จะตกอยู่ในกลุ่มที่สมัครเป็นสมาชิก Peacock สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกเพียงอย่างเดียวอาจมีจำนวนน้อย แต่เนื่องจากขนาดของเหตุการณ์ไม่สามารถทำได้ ที่ เล็ก. และในภาพรวม มันยังคงเป็นประเพณีประจำชาติของการแข่งขันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยผู้ชมสามารถเข้าถึงภาษาสเปนได้มากกว่าภาษาอังกฤษ

นี่เป็นเพียงครั้งที่สองของ Telemundo ที่ถือลิขสิทธิ์ภาษาสเปนสำหรับการแข่งขัน แต่ Univision ที่เป็นคู่แข่งกันถือครองสิทธิ์ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2014 โดยทำหน้าที่เป็นบ้านฟุตบอลโลกที่เชื่อถือได้สำหรับคนรุ่นอเมริกันทุกภาษาที่ไม่ได้เป็นสมาชิกเคเบิล แต่ได้รับเครือข่ายทางอากาศ

และในส่วนก่อนหน้าของยุคดิจิทัล Univision ให้บริการสตรีมการแข่งขันฟุตบอลโลกจากเว็บไซต์ของตนโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย โดยไม่ต้องมีการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้ที่จำเป็นสำหรับ ESPN และ ABC หรือ FOX ในตอนนี้

และการเกิดขึ้นของ Peacock ในฐานะตัวเลือกการสตรีมราคาไม่แพง ทัวร์นาเมนต์นี้มาในเวลาที่เหมาะสม เช่นเดียวกับปี 2018 ซึ่งมีมาก่อนการเปิดตัว Peacock ในปี 2020 เกมส่วนใหญ่จะเล่นในช่วงเช้าหรือบ่าย ซึ่งเป็นช่วงที่ผู้คนมีแนวโน้มที่จะเข้าถึงโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์มากกว่าทีวี

และไม่เหมือนกับปี 2018 ทีมอเมริกันมีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันในปี 2022 ทีมชาติเม็กซิโก (ซึ่งผ่านเข้ารอบทุกทัวร์นาเมนต์มาตั้งแต่ปี 1994) มักจะได้รับเรทติ้งทางทีวีภาษาสเปนสูงกว่าทีมชาติสหรัฐฯ แต่อัตรากำไรจะน้อยกว่าและทีมอเมริกันเป็นรอง ในทัวร์นาเมนต์ปี 2014 เกมในเม็กซิโกที่มีผู้ชมมากที่สุดดึงผู้ชม 6.8 ล้านคนบน Univision เทียบกับเกมในสหรัฐฯ ที่มีผู้ชมสูงสุด 6.5 ล้านคน

หากกลุ่มผู้ชมจำนวนมากโอนไปยังขอบเขตการสตรีม เราอาจมองย้อนกลับไปว่านี่คือการถ่ายทอดสดฟุตบอลโลกครั้งแรกที่ยิ่งใหญ่ และเมื่อพิจารณาว่าการหาตัวเลือกการสตรีมบน Peacock นั้นง่ายกว่ามากเพียงใด มันก็จะเป็นอีกหนึ่งสื่อที่สื่อภาษาสเปนของอเมริกาเป็นผู้นำ

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/ianquillen/2022/11/19/how-can-cord-cutters-watch-the-2022-fifa-world-cup-in-spanish-for-starters/