แอนิเมชั่นทำให้ 'Legend of Vox Machina' ของ Critical Role มีชีวิตได้อย่างไร

Vax, Scanland, Percival, Vex, Grog, Pyke และ Keyleth ใน "The Legend of Vox Machina" ซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องใหม่ที่สร้างจาก "บทบาทที่สำคัญ"

Amazon Studios

ภายในนาทีแรกของซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องใหม่ของ Critical Role เรื่อง “The Legend of Vox Machina” ก้อนหินทุบนักผจญภัยจนกลายเป็นเลือด นักเวทย์ถูกหั่นเป็นชิ้นๆ ลูกตาลอยผ่านหน้าจอ และนักสู้ที่ถือดาบถูกทำให้เป็นไฟฟ้า เปลือกไหม้

“เราทราบดีว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนแรกและตอนที่สองนั้น เราต้องทำหน้าที่ให้ดีในการบอกโลกและผู้ชมของเราว่ารายการนี้จะเป็นอย่างไร” มาริชา เรย์ ครีเอทีฟไดเร็กเตอร์ของ Critical Role and the voice กล่าว ของดรูอิด Keyleth ในซีรีส์

ซีรีส์นี้อิงจากแคมเปญ Dungeons & Dragons ที่สตรีมครั้งแรกของ Critical Role และติดตามการผจญภัยของ Vox Machina กลุ่มทหารรับจ้างที่หลอกลวง

เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นสำหรับผู้ใหญ่เรื่องล่าสุดที่จะมาถึงในบริการสตรีมมิ่ง Prime Video ของ Amazon ควบคู่ไปกับ "Invincible" ที่ลามกอนาจาร "Fairfax" และ "Undone" ที่มืดมิด

“The Legend of Vox Machina” เปิดตัวสามตอนแรกในวันศุกร์และจะทำตอนใหม่สามตอนต่อสัปดาห์ในอีกสามสัปดาห์ข้างหน้า ยังไม่ได้ประกาศวันวางจำหน่ายซีซันที่สองที่วางแผนไว้

Melissa Wolfe หัวหน้าฝ่ายแอนิเมชั่นและโปรแกรมครอบครัวที่ Prime Video กล่าวว่า "เราได้เห็นความสำเร็จที่สำคัญและประสบความสำเร็จของผู้ชมด้วยกระดานชนวนภาพเคลื่อนไหวของเรา" กล่าวในอีเมลถึง CNBC “'Vox' ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติเข้ากับกระดานชนวนอนิเมชั่นที่เรากำลังสร้างที่นี่ … แอนิเมชั่นนำเสนอวิธีการบอกเล่าเรื่องราวที่ไม่เหมือนใครและเหนือความคาดหมาย และนี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นสำหรับเราที่ Prime Video”

สำหรับ Prime Video “The Legend of Vox Machina” เป็นเดิมพันที่ปลอดภัย ด้วยค่าใช้จ่ายล่วงหน้าที่ค่อนข้างต่ำ เมื่อเทียบกับโปรเจ็กต์สตรีมมิ่งอื่นๆ ของ Amazon ซีรีส์นี้มีผู้ชมในตัวที่กระตือรือร้นและจะเพิ่มมูลค่าให้กับแพลตฟอร์ม

แฟน ๆ และนักวิจารณ์ต่างชื่นชมการแสดงแล้ว ปัจจุบันมีคะแนน "สด" 100% สำหรับมะเขือเทศเน่าจากบทวิจารณ์อย่างเป็นทางการ 17 รายการ

การสร้างภาพ Vox Machina

แม้ว่าจะมีภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเกมสวมบทบาทบนโต๊ะในอดีต แต่ “The Legend of Vox Machina” เป็นรายการแรกที่ใช้แคมเปญ Dungeons & Dragons ทั้งหมดเป็นแหล่งข้อมูล

ด้วยเนื้อหาสตรีมแบบสดให้เลือกมากกว่า 400 ชั่วโมง ทีมงาน Critical Role พร้อมด้วยผู้อำนวยการสร้าง Brandon Auman (“Star Wars Resistance,” “Teenage Mutant Ninja Turtles”) ได้เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่สองประเด็นหลักสำหรับการแสดง ฤดูกาลแรก รายการหนึ่งแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนที่ Critical Role จะเริ่มสตรีมเซสชันบนโต๊ะในปี 2015 ในขณะที่อีกส่วนหนึ่งเป็นศูนย์ใน Briarwood Arc ที่แฟน ๆ ชื่นชอบ ซึ่งเห็นว่า Vox Machina เผชิญหน้ากับ Sylas และ Delilah Briarwood จอมวายร้าย

Travis Willingham ซีอีโอของ Critical Role กล่าวว่า "เรามีเซสชั่นน้ำมันในช่วงเที่ยงคืนที่คลั่งไคล้ด้วยกระดานดำและเชือกสีแดงที่แยกส่วนเรื่องราวและประกอบเข้าด้วยกันเพื่อไม่ให้เฉพาะแฟนปัจจุบันของเราเท่านั้น แต่ผู้มาใหม่ของ Vox Machina จะรู้สึกทึ่งและติดใจ และเสียงของ Grog ในซีรีส์ “เราต้องการให้พวกเขาอยู่รอบๆ และดูว่านักผจญภัยบ้าๆ เหล่านี้ไปที่ไหน”

แม้ว่าซีรีส์นี้จะนำกลไกของเกมบางส่วนออกไป เช่น การทอยลูกเต๋าและการต่อสู้แบบผลัดกันเล่น ทว่ามันยังคงเป็นที่รู้จักในเนื้อเรื่อง ผู้ชมที่มีสายตาแหลมคมจะสังเกตเห็นว่ามีผลที่ตามมาทั้งในและนอกการต่อสู้ที่เลียนแบบสิ่งที่อาจเกิดขึ้นหากผู้เล่นหมุน "Natural One" หรือพลาดการตรวจสอบทักษะ

“การยอมรับความล้มเหลวเป็นส่วนหนึ่งของความสนุกของเรื่องราว” แมตต์ เมอร์เซอร์ หัวหน้าดันเจี้ยนหลักของ Critical Role และผู้สร้างโลกของ Exandria ซึ่งมีฉาก “The Legend of Vox Machina” กล่าว

“มันน่าทึ่งมากเมื่อคุณถอดกลไกทั้งหมดของรายการออก คุณก็จะเหลือการเล่าเรื่องที่น่าทึ่งจริงๆ ซึ่งได้รับการออกแบบโดยการเล่าเรื่องแบบกลุ่มโดยไม่มีแผน” Taliesin Jaffe ผู้ให้เสียงของ Percival de Rolo ในซีรีส์กล่าว “แต่มันก็มีและน่าสนใจ มันคือรถไฟเหาะ ฉันรู้สึกกลัวอยู่ตลอดเวลา”

Travis Willingham พากย์เสียง Grog ใน “The Legend of Vox Machina” บน Amazon Prime Video

Amazon Studios

ตอนครึ่งชั่วโมงเป็นแบบกลั่นกรองของเซสชันของ Critical Role ซึ่งมักจะเต็มไปด้วยมุขตลก การอุทานล้อเล่น การอภิปรายกฎเกณฑ์ และการพักห้องน้ำเป็นครั้งคราว ทว่าอารมณ์ขันและพลังงานจลน์ของกลุ่มไม่ได้หายไปในแอนิเมชั่น ตัวละครยังคงขี้เล่นและหยาบคาย มีข้อบกพร่องและน่ารัก

“เราต้องการให้มันรู้สึกเหมือนเรื่องราวของเรา” ลอร่า เบลีย์ ผู้พากย์เสียงเว็กซ์อาห์เลียในซีรีส์กล่าว “มันจะง่ายมากที่จะนำเรื่องราวแบบนี้มาทำเป็นแอ็คชั่นดราม่าที่ไม่มีจังหวะตลกๆ ที่ฉันคิดว่าทำให้ Vox Machina เป็นตัวของตัวเองและทำให้ Critical Role เป็นอย่างที่เป็น”

ผ่านแอนิเมชั่น แฟน ๆ ของ Critical Role สามารถเห็นตัวละครเหล่านี้มีชีวิตขึ้นมาในรูปแบบใหม่ สำหรับหลายๆ คนที่เล่นหรือดูแคมเปญ Dungeons & Dragons การกระทำและการโต้ตอบส่วนใหญ่เป็น "โรงละครแห่งจิตใจ" ซึ่งหมายความว่าคุณกำลังนึกภาพทุกอย่างอยู่ในหัวของคุณ

มีบางกรณีที่ไดโอรามาและมินิฟิกเกอร์ถูกใช้ในช่วงเวลาของการต่อสู้เพื่อจัดวางตำแหน่งที่ตัวละครทั้งหมดยืนอยู่ แต่ส่วนใหญ่แล้ว มันขึ้นอยู่กับจินตนาการ

“การเห็นสิ่งนี้ในใจของคุณเป็นเรื่องหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราอยู่รอบๆ โต๊ะ แต่การได้เห็นมันบนหน้าจอพร้อมเสียงจริง ๆ และมีประสบการณ์ทั้งหมดนั้น มันไม่เหมือนอย่างอื่น” วิลลิงแฮมกล่าว

จุดเริ่มต้นต่ำต้อย

โปรเจ็กต์นี้เริ่มต้นจากการเป็น Kickstarter เพื่อหาทุนสร้างการ์ตูนแอนิเมชั่นพิเศษความยาว 22 นาทีเพื่อเป็น “จดหมายรัก” ถึงฐานแฟนๆ ของกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ Critters ในปี 2019 Critical Role หาเงินได้ 750,000 ดอลลาร์ แต่เมื่อสิ้นสุดแคมเปญ 11.3 สัปดาห์ มันสร้างรายได้มากกว่า 88,000 ล้านดอลลาร์จากผู้สนับสนุน XNUMX คน กลายเป็นโครงการภาพยนตร์หรือโทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Kickstarter

ในขณะที่แฟน ๆ จ่ายเงินสำหรับซีรีส์ 10 ตอน ข้อตกลงกับบริการสตรีมวิดีโอ Prime ของ Amazon หมายความว่า Critical Role จะสร้าง 24 ตอนในสองฤดูกาล

เมอร์เซอร์อธิบายว่าทีมเริ่มเสนอแคมเปญ Dungeons & Dragons เวอร์ชันแอนิเมชันให้กับสตูดิโอ แต่ผู้บริหารเหล่านั้นไม่เข้าใจแนวคิด

Mercer กล่าวว่า Kickstarter และการสนับสนุนจากชุมชน Critical Role “เปลี่ยนมุมมองในอุตสาหกรรมนี้ และผู้คนก็เริ่มให้ความสนใจ” 

“Amazon เป็นบริษัทเดียวที่มาหาเราและพูดว่า 'เราต้องการช่วยให้คุณทำสิ่งนี้ให้มากขึ้น ทำให้ดีขึ้น และให้คุณมองเห็นวิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์ของคุณผ่านการเป็นหุ้นส่วน'” เขากล่าว

นักแสดงจาก “Critical Role” กลับมาสวมบทบาทเป็น Vox Machina ใน Amazon Prime Video เรื่อง “The Legend of Vox Machina”

Amazon Studios

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บริการสตรีมมิ่งของ Amazon ได้รับความสนใจจากเนื้อหาอย่าง "The Legend of Vox Machina" ของ Critical Role ซึ่งแสดงโดยอิงจากคุณสมบัติด้านความบันเทิงยอดนิยมที่มีฐานแฟนๆ ที่มั่นคง Michael Pachter นักวิเคราะห์จาก Wedbush กล่าว แล้ว Amazon ได้เปิดตัวซีรีส์จากการ์ตูนเรื่อง “The Boys” และหนังสือ “Wheel of Time” มันยังอยู่ในการผลิตในรายการ “Lord of the Rings” ที่กว้างขวางอีกด้วย

“ฉันกำลังติดตาม [แคมเปญ Kickstarter] อย่างใกล้ชิดและเห็นการตอบสนองที่น่าทึ่งในแบบเรียลไทม์” Wolfe จาก Amazon กล่าว “หลังจากที่ได้ทำความรู้จักกับทีม Critical Role และเห็นว่าความหลงใหลและความมุ่งมั่นของพวกเขาจะแข็งแกร่งขึ้นในระหว่างกระบวนการพัฒนาเท่านั้น ทั้งหมดนี้กลายเป็นเกมง่ายๆ ที่เราอยากทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อสร้างซีรีส์ Prime Video”

ในการเป็นพันธมิตรกับ Prime Video ซีรีส์แอนิเมชั่นของ Critical Role จะวางจำหน่ายในกว่า 200 ประเทศ ก่อนหน้านี้ เนื้อหาที่สตรีมของบริษัทจำกัดไว้เฉพาะภูมิภาคที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก

Willingham กล่าวว่ามันเป็น "การก้าวไปสู่การเปิดรับ" สำหรับแบรนด์

“ถ้ารายการนี้เปิดตัวอย่างที่เราคาดหวังและผู้คนชอบสิ่งที่เราทำ เราหวังว่าจะสามารถนำเสนอเรื่องราวมากมายให้กับพวกเขา” รีเกลกล่าว “เรามีความคิดที่ยิ่งใหญ่มากมาย”

การเปิดเผยข้อมูล: Comcast เป็น บริษัท แม่ของ NBCUniversal และ CNBC NBCUniversal เป็นเจ้าของ Rotten Tomatoes

ที่มา: https://www.cnbc.com/2022/01/29/how-animation-brought-critical-roles-legend-of-vox-machina-to-life.html