นี่คือเสียงภาพยนตร์ Mario ของ Chris Pratt

Nintendo เพิ่งมีความพิเศษ โดยตรง ที่ซึ่ง Shigeru Miyamoto เปิดตัวตัวอย่างแรกสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้และนักพากย์เสียงระดับ A-list Hollywood ต่างจากคุณสมบัติแอนิเมชั่นส่วนใหญ่ที่มักเรียกชื่อใหญ่ๆ มารวมกันเป็นเครดิต เนื่องจากตัวละครเหล่านี้เป็นตัวละครที่เราเคยได้ยินมาเป็นเวลาหลายสิบปีแล้วในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง และไอคอนที่ใหญ่ที่สุดในเกมบางส่วน สิ่งนี้…แตกต่าง สัตว์.

แจ็ค แบล็ค รับบทเป็น โบว์เซอร์ แน่นอน ฉันเข้าใจ ชาร์ลี เดย์ รับบท ลุยจิ? ใช่มีเหตุผล แต่สิ่งที่ทุกคนอยากเห็นก็คือวิธีที่ Chris Pratt จัดการกับเสียงพากย์ของ Mario และวิธีที่เขาจะปรับสำเนียงอิตาลีที่โด่งดังของ Mario สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้

ตัวอย่างแรกนี้ใช้เวลาไม่นานและมีเสียง Bowser มากกว่า Mario (และ Jack Black is ดีมากจากสิ่งที่ฟังดูเหมือน) แพรตต์มีเพียงแค่สองบรรทัดเท่านั้น หนึ่งตอนที่เราไปถึงและอีกอันหนึ่งตอนที่เขาวิ่งตามคางคก

บรรทัดแรกทำให้ดูเหมือนเขาไม่ได้เน้นเสียงเลย ฟังดูเหมือนกับเสียงของ Chris Pratt ปกติ เหมือนกับว่าเขากำลังเป็นผู้นำ LEGO Movie อีกครั้ง แต่บรรทัดที่สอง คุณจะได้ยินสำเนียงที่ฉันเรียกว่า "ลุงชาวอิตาลีจากเดอะบร็องซ์" มากขึ้น ซึ่งเขาเป็นวิธีที่คุณจะจินตนาการถึงชีวิตจริง ช่างประปาชาวอิตาลีในสหรัฐฯ มันคือ ชนิดของ ยึดมั่นในแนวคิดนี้ แต่ก็อยู่ห่างจากเสียงโห่ร้องอันโด่งดังของ Charles Martinet และ "It's-a me-a!" เป็นระยะทางหลายไมล์ แต่ฉันคิดว่านั่นอาจจำเป็นสำหรับบางอย่างเช่นคุณลักษณะ พูดตรงๆ ก็น่าจะดีนะ

ตัวอย่างคือ…ค่อนข้างดีฉันจะเถียง อารมณ์ขันดูตรงประเด็น ขณะที่ Bowser บุกเมืองน้ำแข็งของเพนกวินจนถูกก้อนหิมะขว้างก่อนที่เขาจะจุดไฟเผาประตูเมือง เราได้รับเล็กน้อยจาก Toad ของ Keegan-Michael Key และอีกสองสามคำร้องจาก Luigi ของ Charlie Day ในฐานะทีเซอร์ตอนจบ เรายังไม่เห็น Peach ของ Anya Taylor-Joy เลย Seth Rogen อยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่ในฐานะ Donkey Kong ด้วย ฉันเดา

ฉันหมายความว่านี่น่าจะดี เมื่อพิจารณาถึงความสนิทสนมของมิยาโมโตะกับโปรเจ็กต์นี้ ฉันรู้สึกว่าเราจะไม่ทำหนังคนแสดงคนแสดงที่โด่งดังซ้ำซากเมื่อหลายสิบปีก่อน และเรื่องนี้อาจจะทำลายบ็อกซ์ออฟฟิศได้เมื่อมาถึงเดือนเมษายนที่จะถึงนี้ . แน่นอนฉันจะไม่เดิมพันกับมัน การโต้เถียงตามแพรตต์กัน

รู้สึกเหมือนจะเป็นก้าวแรกใน Nintendo ที่จะเปลี่ยน IP ให้กลายเป็นโปรเจ็กต์มัลติมีเดียมากขึ้นเรื่อยๆ ตามกระแสอุตสาหกรรมที่ตอนนี้กำลังผลิตรายการทีวีและภาพยนตร์และซีรีส์แอนิเมชั่นจากเกมด้วยความถี่ที่เพิ่มขึ้น มีรายงานว่าซีรีย์ไลฟ์แอ็กชั่น Legend of Zelda บน Netflix ถูกยกเลิกหลังจากมีข่าวรั่วไหลออกมา แต่ฉันเดาว่าเราจะได้เห็นสักวันหนึ่งโดยไม่คำนึงถึงโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า Mario ทำได้ดีที่นี่ ยุคใหม่ของ Nintendo เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายนนี้ จำคำพูดของฉันไว้

ปฏิบัติตามฉัน บน Twitter, YouTube, Facebook และ Instagram. สมัครรับจดหมายข่าวสรุปเนื้อหารายสัปดาห์ฟรีของฉัน พระเจ้าม้วน.

หยิบนิยายไซไฟของฉัน ซีรี่ส์ Herokiller และ ตอนจบของ Earthborn.