แฮร์รี่และเมแกนเฆี่ยนตีสื่ออังกฤษในสารคดีเรื่องใหม่ของ Netflix

“Harry & Meghan” เป็นหนึ่งในซีรีส์รายการที่ทั้งคู่ผลิตภายใต้ข้อตกลงทางการค้ากับ Netflix

แองเจล่า ไวส์ | Afp | เก็ตตี้อิมเมจ

เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล โจมตีสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "การแสวงหาผลประโยชน์และการติดสินบน" ของสื่ออังกฤษในสารคดี Netflix เรื่องใหม่ที่รอคอยอย่างถึงพริกถึงขิงซึ่งเผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดี

ในซีรีส์ที่ตีแผ่ "ความจริงทั้งหมด" ที่อยู่เบื้องหลังชีวิตคู่ในราชวงศ์อังกฤษ ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ยังประณาม "อคติโดยไม่รู้ตัว" เกี่ยวกับการแข่งขันภายในพระราชวังบักกิงแฮม และการขาดการสนับสนุนจากราชวงศ์อื่นๆ

ในตอนเริ่มต้น แฮร์รี่อธิบายการเปิดตัวสารคดีว่าเป็น "หน้าที่และการบริการ" ถือเป็นหนึ่งในซีรีส์ของรายการที่ทั้งคู่ผลิตภายใต้ข้อตกลงทางการค้ากับ Netflix

“ฉันรู้สึกราวกับเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวนี้ มันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องเปิดโปงการแสวงหาผลประโยชน์และการติดสินบนที่เกิดขึ้นในสื่อของเรา” แฮร์รี่กล่าวในตอนเปิด

มินิซีรีส์ 2016 ตอนที่มีชื่อว่า “Harry & Meghan” ทำหน้าที่เป็นจดหมายรักถึงความสัมพันธ์ที่โด่งดังของทั้งคู่ เปิดเผยรายละเอียดใหม่เกี่ยวกับการแนะนำตัวครั้งแรกในปี XNUMX ผ่านทางเพื่อนร่วมกันบน Snapchatเพื่อการตัดสินใจขั้นสุดท้ายของพวกเขา ก้าวลงจากราชวงศ์ในปี 2020

สามตอนแรกของซีรีส์เปิดตัวในวันพฤหัสบดีโดยชุดที่สองจะออกในสัปดาห์หน้า

ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการควบคุม มันเหมือนกับว่า 'ครอบครัวนี้เป็นของเราที่จะหาประโยชน์'

แต่ในตอนที่ปล่อยออกมาจนถึงตอนนี้ ซีรีส์มีความโดดเด่นมากพอๆ กับสิ่งที่พลาดไปพอๆ กับเนื้อหาในซีรีส์

มีคำถามยากๆ ไม่กี่ข้อและขาดเสียงวิจารณ์อย่างชัดเจนตลอดทั้งสารคดี

ตัวอย่างเช่น เจ้าชายวิลเลี่ยม เจ้าชายแห่งเวลส์ พระเชษฐาของแฮร์รี แสดงเพียงสั้นๆ ในภาพถ่ายวัยเด็กที่ตัดต่อขึ้น และแทบไม่มีการอ้างถึงความบาดหมางที่กว้างขวางในวงกว้างระหว่างทั้งคู่และสมาชิกราชวงศ์คนอื่นๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

นอกจากนี้ยังมีการขาดข้อมูลจากสมาชิกราชวงศ์คนอื่นๆ

ข้อจำกัดความรับผิดชอบในตอนต้นของตอนที่หนึ่งระบุว่าสมาชิกของราชวงศ์ “ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อหาในซีรีส์นี้” อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวระดับสูงของราชวงศ์ยืนยันกับ NBC News ว่าทั้งพระราชวังบักกิงแฮม พระราชวังเคนซิงตัน และสมาชิกราชวงศ์คนใดไม่ทราบวิธีการดังกล่าวในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อหาของซีรีส์

นี่คือสิ่งที่ซีรีส์บอกเรา:

การสมรู้ร่วมคิดระหว่างสำนักพระราชวังกับสื่ออังกฤษ

ประเด็นสำคัญประการหนึ่งที่ดำเนินไปตลอดทั้งซีรีส์คือการวิพากษ์วิจารณ์สื่อมวลชนอังกฤษ ซึ่งแฮร์รีอธิบายว่ากำลังอยู่ร่วมกับพระราชวังบักกิงแฮมเพื่อให้แน่ใจว่าสื่อจะรายงานข่าวอย่างต่อเนื่อง

“มีการรั่วไหลแต่ก็มีการสร้างเรื่องราวด้วย” เขากล่าวแม้ว่าจะไม่ได้ให้ตัวอย่างที่เจาะจง

ในตอนที่สาม ดยุกแห่งซัสเซกส์หมายถึงราชวงศ์โรตา ซึ่งสื่อต่างๆ และผู้แพร่ภาพกระจายเสียงได้รับช่องให้ครอบคลุมสมาชิกในครอบครัว เปรียบได้กับส่วนขยายของทีมประชาสัมพันธ์ของพระราชวัง พระราชวังบักกิงแฮมไม่ตอบสนองต่อคำขอของ CNBC ทันทีสำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์

“ถ้าคุณเป็นส่วนหนึ่งของ Royal Rota คุณจะมีความสำคัญเหนือเรื่องราวเหนือคนอื่นๆ” Harry กล่าว “ข่าวราชวงศ์ทั้งหมดผ่านตัวกรองของหนังสือพิมพ์ทุกฉบับใน Royal Rota ซึ่งส่วนใหญ่เป็นหนังสือพิมพ์แทบลอยด์ นอกเหนือจาก Telegraph”

“ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการควบคุม มันเหมือนกับว่า 'ครอบครัวนี้เป็นของเราที่จะหาประโยชน์ บาดแผลของพวกเขาคือเรื่องราวของเรา เรื่องราวของเรา และเรื่องราวของเราที่ต้องควบคุม'” เขากล่าวเสริม

เจ้าชายยังอ้างถึงบทสัมภาษณ์ที่น่าอับอายของบีบีซีกับเจ้าหญิงไดอาน่าผู้ล่วงลับของมารดาของพระองค์ พร้อมทั้งยอมรับว่าให้สัมภาษณ์ว่า ค้ำประกันด้วยวิธี “หลอกลวง”เขาพูดว่า: "เธอพูดความจริงจากประสบการณ์ของเธอ"

ข้อกล่าวหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติภายในราชวงศ์

สารคดียังขยายความจากก่อนหน้านี้ บทสัมภาษณ์อันดุเดือดของโอปราห์ วินฟรีย์ซึ่งทั้งคู่กล่าวหาว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติภายในราชวงศ์

แฮร์รี่กล่าวว่าสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวของเขาล้มเหลวที่จะสนับสนุนทั้งคู่ เมื่อเมแกน สมาชิกเชื้อสายผสมคนแรกของราชวงศ์ยุคใหม่เผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติในสื่อ

อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่ดูเหมือนจะกลั่นกรองข้อกล่าวหาของพวกเขาต่อครอบครัว โดยอ้างถึงการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติว่าเป็น "อคติโดยไม่รู้ตัว"

สำหรับหลาย ๆ คนในครอบครัว … อาจมีสิ่งล่อใจหรือแรงกระตุ้นให้แต่งงานกับคนที่เหมาะกับแม่พิมพ์

“สำหรับหลาย ๆ ครอบครัวที่เป็นกังวล ทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอเผชิญอยู่ พวกเขาก็ผ่านมันไปเช่นกัน” เขากล่าว

“มันเกือบจะเหมือนเป็นพิธีการ และสมาชิกบางคนในครอบครัวก็แบบว่า 'ภรรยาของฉันต้องผ่านเหตุการณ์นั้นมา แล้วทำไมแฟนของคุณควรได้รับการปฏิบัติที่ต่างออกไปด้วยล่ะ? ทำไมถึงต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษ? ทำไมเธอถึงควรได้รับการปกป้อง?'”

“ฉันพูดว่า 'ความแตกต่างที่นี่คือองค์ประกอบการแข่งขัน'” แฮร์รี่กล่าวเสริม

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เลดี้ ซูซาน ฮัสซีย์ สตรีผู้ล่วงลับของควีนเอลิซาเบธที่ XNUMX ตกเป็นข่าวอื้อฉาวทางเชื้อชาติหลังจากถามซ้ำๆ ว่า หัวหน้าองค์กรการกุศล Ngozi Fulani ซึ่งเธอ “จากมาจริงๆ”

การต่อต้านการอภิเษกสมรสตามประเพณีนิยม

“สำหรับหลาย ๆ คนในครอบครัว โดยเฉพาะผู้ชาย อาจมีสิ่งล่อใจหรือความต้องการที่จะแต่งงานกับใครสักคนที่เหมาะกับรูปแบบ แทนที่จะเป็นคนที่คุณอาจถูกลิขิตให้อยู่ด้วย” แฮร์รี่กล่าว

ชาร์ลส์แต่งงานกับไดอาน่าที่มีชื่อเสียงตามคำสั่งของราชวงศ์แม้ว่าจะมีความสัมพันธ์ที่ยาวนานและมีเอกสารที่ดีกับคามิลล่ามเหสีซึ่งเป็นมเหสีในปัจจุบันของเขา เคท เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ภริยาของเจ้าชายวิลเลี่ยม ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในสื่อต่างๆ แม้จะไม่ใช่เชื้อพระวงศ์ก็ตาม

แฮร์รี่กล่าวเสริมว่าเปรียบตัวเองกับไดอาน่าแม่ของเขา “แน่นอนว่าแม่ของฉันตัดสินใจส่วนใหญ่จากใจ หากไม่ใช่ทั้งหมด และฉันเป็นลูกของแม่”

บารอมิเตอร์สำหรับความนิยมของแฮร์รี่และเมแกน

การเปิดตัวซีรีส์ดังกล่าวได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากการถูกกล่าวหา ใช้ภาพและภาพถ่ายในทางที่ผิด.

ความคิดเห็นของทั้งคู่เกี่ยวกับการถูกสื่อตามล่า เช่น มีรูปภาพอย่างน้อย XNUMX รูปประกอบ ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับทั้งคู่ ตามรายงาน

ในขณะเดียวกัน คนอื่น ๆ ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการตัดสินใจของทั้งคู่ในการฉายแสงเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา แม้ว่าจะมีการก้าวลงจากราชวงศ์อย่างเห็นได้ชัดเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของพวกเขา

แต่ส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับการตอบสนองของสาธารณชนในวงกว้างต่อซีรีส์นี้ ในขณะที่แฮร์รีและเมแกนพยายามสร้างอนาคตใหม่และรายได้นอกระบอบกษัตริย์

ยังไม่ชัดเจนว่าทั้งคู่ได้รับเงินจำนวนเท่าใดสำหรับซีรีส์นี้ แม้ว่าข้อตกลงทางการค้าที่กว้างขึ้นระหว่าง Netflix และ Archewell Productions จะมีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์

“เพื่อที่จะอยู่รอดในอนาคต พวกเขาจำเป็นต้องรักษาความนิยมนั้นไว้” เจมส์ โฮลท์ ผู้อำนวยการบริหารของมูลนิธิอาร์ชีเวลล์ของทั้งคู่กล่าวถึงราชวงศ์ในซีรีส์นี้

ในระดับหนึ่ง เช่นเดียวกับแฮร์รี่และเมแกน

ที่มา: https://www.cnbc.com/2022/12/08/harry-and-meghan-lash-out-at-uk-media-in-new-netflix-documentary.html