หลังจากแสดงหน้ากล้องมานานหลายปี Haley Bennett (Tเขา Girl On The Train, กลืน) เปิดตัวบนเวทีระดับมืออาชีพของเธอในปี 2018 ด้วยการปรับตัวครั้งใหม่ของโรแมนติกคลาสสิกของ Edmond Rostand Cyrano de Bergerac. เรียกง่ายๆว่า รุ่นพ่อรุ่นแม่บทละครเพลงที่ตีความใหม่โดย Erica Schmidt นำเสนอความรู้สึกสมัยใหม่เกี่ยวกับเรื่องราวความรักสุดคลาสสิกของผู้ชายที่มีพรสวรรค์สำหรับคำพูดที่ไม่สามารถแสดงออกโดยตรงต่อผู้หญิงที่เขารักเพราะเขารู้สึกด้อยกว่าเธอทางร่างกาย ในเวอร์ชันดั้งเดิมของ Rostand และการดัดแปลงในภายหลัง มันคือจมูกที่ยาวของ Cyrano ที่ทำให้เขาสงสัยในตัวเอง แต่ในบทละครของ Schmidt ตัวเอกไม่มั่นใจในขนาดที่เล็กของเขา ซึ่งทำให้เขารู้สึกไม่คู่ควรกับความรักของ Roxanne การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเมื่อสามีในชีวิตจริงของ Schmidt นักแสดง Peter Dinklage (Game of Thrones, ตัวแทนสถานี) ดำเนินการ "อ่านเย็น" ของการเล่นออกเสียง
“ฉันรู้ทันทีว่าอารมณ์ขันที่เบี่ยงเบนความสนใจโดยธรรมชาติของเขา—เชิงป้องกัน, ตั้งรับ, ไม่เชื่อ— และสะท้อนกลับ ซึ่งเกลียดชังและหวาดระแวงตัวเองนั้นตายแล้วสำหรับตัวละครของ Cyrano” เธอกล่าว
ไม่สามารถแสดงความรักต่อผู้หญิงที่เขารักตลอดชีวิตวัยผู้ใหญ่ของเขา Cyrano ที่กล้าหาญและมีไหวพริบกลับเสนอคำพูดของเขากับคริสเตียน (Kelvin Harrison Jr., Aaron Sorkin's การทดลองของชิคาโก 7) การมาถึงใหม่ของ King's Guard ซึ่งอยู่ในกองทหารเดียวกัน เมื่อ Roxanne สบตากับ Christian มันคือรักแรกพบ แต่การ์ดหนุ่มรูปงามกลับเต็มไปด้วยความสงสัยในตัวเอง … และเขาก็ไม่ใช่ช่างคำเช่นกัน เมื่อตกชั้นไปอยู่ในโซนเพื่อนซีราโนให้คำมั่นสัญญากับร็อกแซนว่าจะดูแลคริสเตียนในขณะที่ประเทศของพวกเขาอยู่ในภาวะสงคราม เขาช่วยคริสเตียนเขียนจดหมายรักถึงร็อกแซนผู้รักวรรณกรรมและร้อยแก้วแสนโรแมนติกอย่างไม่เห็นแก่ตัว
ในขณะเดียวกัน Roxanne ต้องเดินบนเส้นทางที่ดีกับแฟนผู้มั่งคั่งที่เอาแต่ใจ - Duke De Guiche (Ben Mendelsohn) ผู้ทรงพลังผู้ซึ่งกุมชะตากรรมของทั้ง Cyrano และ Christian ไว้ในมือของเขา
ชมิดท์กำกับนักแสดง รวมทั้งดิงค์เลจและเบนเน็ตต์ในการประชุมเชิงปฏิบัติการโรงละครด้วยเพลงที่เขียนโดยพี่น้องไบรซ์และแอรอน เดสเนอร์แห่งวงดนตรีอัลท์ร็อค The National ที่ชนะรางวัลแกรมมี
หลังจากผู้กำกับรางวัล โจ ไรท์ (ชั่วโมงที่มืดมนที่สุด, การชดเชย) เข้าร่วมการแสดงละครที่ The Terris Theatre ที่ Goodspeed Opera House ในคอนเนตทิคัต เขาประทับใจในความหลงใหลและความโรแมนติกของเรื่องราว และรู้ทันทีว่าเขาต้องการนำมา รุ่นพ่อรุ่นแม่ สู่หน้าจอขนาดใหญ่ ไรท์และคู่หูในชีวิตจริง เบนเน็ตต์ ซึ่งเขามีลูกระหว่างการแสดง จะมีโอกาสได้ร่วมงานกันในเวอร์ชันภาพยนตร์ เมื่อไร รุ่นพ่อรุ่นแม่ ได้รับไฟเขียวในช่วงกลางปี 2020 การระบาดใหญ่ทั่วโลกกำลังเต็มรูปแบบ แต่การผลิตที่ซับซ้อนและทะเยอทะยานยังคงดำเนินต่อไปตามกำหนด โดยส่วนใหญ่ถ่ายทำในเมือง Noto แบบบาโรกบนเกาะซิซิลี
“เราอยู่อย่างโดดเดี่ยวและถูกล็อกอย่างสมบูรณ์และสมบูรณ์” เบนเน็ตต์เล่าผ่าน Zoom จากสหราชอาณาจักร “ไม่มีร้านอาหารเปิด มันเป็นบรรยากาศที่แปลก แต่ฉันคิดว่านั่นกระตุ้นความหลงใหลของเรา ในกองถ่าย มันทำให้เรามีวิญญาณอนาธิปไตย”
แน่นอนว่าเบนเน็ตต์ไม่ใช่คนแปลกหน้าในการร้องเพลง เธอเปิดตัวภาพยนตร์ของเธอในฐานะป๊อปสตาร์ในภาพยนตร์โรแมนติกคอมมาดี้เรื่อง Hugh Grant/Drew Barrymore เพลงและเนื้อเพลง และต่อมาได้ร้องเพลงของ Warren Beatty's กฎห้ามนำไปใช้.
รุ่นพ่อรุ่นแม่ ตั้งอยู่ในจินตนาการของยุคหนึ่งซึ่งอยู่ระหว่างปี ค.ศ. 1640 ถึง ค.ศ. 1712 เครื่องแต่งกายเป็นการตีความสมัยใหม่ของชุดย้อนยุคซึ่งสร้างขึ้นโดยผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ Massimo Cantini Parrini (Pinocchio) และเจ้าของรางวัลออสการ์ XNUMX สมัย Jacqueline Durran (Anna Karenina, Little Women ) ผู้สร้างตู้เสื้อผ้าของ Bennett ในชื่อ Roxanne ทั้งสองได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากการออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้
Wright เรียก Working Title และ MGM's production of รุ่นพ่อรุ่นแม่, "การเฉลิมฉลองชีวิตที่ไม่เคารพและจดหมายรักถึงความรัก" เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 25 ก.พ.
Angela Dawson: นี่เป็นส่วนสำคัญในชีวิตของคุณมานานแล้ว ดูเหมือนจริงไหมที่หนังกำลังจะเข้าฉายและคนดูจะได้เห็นมัน?
เฮลีย์เบนเน็ตต์: ไม่ ฉันรู้สึกเหมือนเรากำลังจะเข้าใกล้ในสัปดาห์นั้น และพวกเขาจะพูดว่า “เราจะผลักมัน (กลับ) อีกครั้ง” ฉันมีความสุขจริงๆ ที่จะแบ่งปันจดหมายรักฉบับนี้ให้โลกรู้
Dawson: กระบวนการเตรียมตัวของคุณสำหรับการแสดง Roxanne ในภาพยนตร์เป็นอย่างไร?
เบนเน็ตต์: ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Roxanne ที่ตระหนักว่ารักแท้คืออะไร ตัวละครหลักทั้งสามตัวจะเดินทางต่อไป สำหรับ Cyrano มันคือความภาคภูมิใจของเขา สำหรับคริสเตียน ความกลัวของเขาคือ และสำหรับร็อกแซนน์ มันเกี่ยวกับการเรียนรู้ว่ารักแท้คืออะไรและความสมดุลระหว่างสิ่งที่จริงกับสิ่งที่ไม่ใช่ เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตฉันตลอดหลายช่วงชีวิต การเป็นผู้หญิงโสดที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ทำเวิร์คช็อปเล็กๆ นอกบรอดเวย์กับ The National ร่วมงานกับพีทและเอริก้า แม้กระทั่งก่อนที่ฉันได้พบกับคู่หู (โจ ไรท์) ทำเวิร์คช็อปและมีลูก และตอนนี้ก็เป็นแม่—ด้วยกระบวนการนั้น หัวใจของฉันก็ขยายออก ความรักของฉันก็เพิ่มขึ้น และฉันได้ตระหนักว่าความรักที่แท้จริงคืออะไร นั่นเป็นการเดินทางที่เหลือเชื่อ
การมีโอกาสได้ร่วมงานกับนักแสดงที่น่าทึ่งเหล่านี้ครั้งแล้วครั้งเล่า และความเคารพที่เรามีในฐานะนักแสดงที่จะเติบโตและเปลี่ยนแปลง จากนั้นการทำงานกับ Joe เป็นเพียงประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์
ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในยุคแฟนตาซีและตัวละครต่างๆ ก็มีอยู่ในความฝันอันเย้ายวนของความเป็นจริงที่โรแมนติก มันเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดในชีวิตของฉัน
การถ่ายทำภาพยนตร์ในช่วงโรคระบาดเมื่อไม่มีใครทำงานหรือถ่ายทำและอยู่ในกองถ่ายเป็นประสบการณ์ที่เหลือเชื่อมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้สวยงามมาก มีชีวิตชีวา และมีชีวิตชีวา มันถูกสร้างขึ้นด้วยความรัก เป็นหนังที่เปิดกว้างมาก
Dawson: การถ่ายทำสถานที่ในซิซิลีเป็นอย่างไร?
เบนเน็ตต์: มันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ. โจได้เห็นการผลิต (บนเวที) ของเราในคอนเนตทิคัต และสนใจที่จะดัดแปลงให้เข้ากับหน้าจอในทันที ต้องใช้เวลาสองสามปีก่อนที่เราจะได้ร่าง (ของสคริปต์) ที่เราลงเอยด้วยการทำงานด้วย เมื่อโควิดระบาด เขาตระหนักว่าเรื่องราวนี้มีความสำคัญมากกว่าที่เคย และเราไม่จำเป็นต้องมีการระบาดใหญ่เพื่อรู้สึกโดดเดี่ยว มีหลายคนที่ไม่สมควรได้รับความรัก ดังนั้นเราจึงพบวิธีสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ใน Noto ซึ่งเป็นอัญมณีสไตล์บาโรกที่สวยงามที่สุดของเมือง สวยงามตระการตาเลย ฉันต้องเล่นบทนี้อีกครั้งและสำรวจหน้าจอ
Dawson: คุณเคยร้องเพลงในภาพยนตร์มาก่อน แต่เพลงนี้คุณร้องเพลงสดขณะถ่ายทำ คุณชอบแสดงเพลงสดขณะถ่ายทำอย่างไร?
เบนเน็ตต์: มีดีกรีความเป็นอิสระ เราอัดเสียงล่วงหน้าในกล่องที่ร้อนระอุในโรงละครสไตล์บาโรกเก่าแห่งนี้ ในท้ายที่สุด สิ่งที่ใช้ได้ผลสำหรับเรากับดนตรีของ The National และสิ่งที่ Joe ชอบเกี่ยวกับการผลิตละครเวทีดั้งเดิมก็คือการแสดงสดและไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ มันเหมือนกับแก่นแท้ของดนตรีพื้นบ้าน สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับดนตรีพื้นบ้านคือการที่คุณได้ยินรอยแตกและข้อบกพร่องในเพลง คุณรู้สึกได้ถึงอารมณ์ คุณอยู่ตรงนั้นกับนักแสดง แทนที่จะอยู่หลังกระจก นั่นเป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับฉันจริงๆ
โดยเฉพาะเพลงอย่าง ฉันต้องการอีกซึ่งเป็นเพลงบัลลาดที่มีพลัง ฉันไม่อยากให้มันฟังดูไพเราะ ฉันอยากให้มันฟังดูน่าเกลียด สิ้นหวัง และหงุดหงิด เพราะฉันรู้สึกหงุดหงิด ฉันชอบ "ฉันไม่รู้ว่าฉันจะกดบันทึกเหล่านี้ได้ไหม" แต่มันค่อนข้างโล่งใจเพราะฉันไม่ได้พยายามจะตีมันให้ตายหรือฟังดูสมบูรณ์แบบ ฉันตื่นเต้นกับข้อจำกัดเหล่านั้นและความจริงที่ว่าเราไม่สามารถบันทึกล่วงหน้าได้ มันทำให้เรามีพื้นที่มากขึ้นในการแสดงเพลง
Dawson: คุณรู้จัก Peter Dinklage มาระยะหนึ่งแล้ว การทำงานกับเขาเป็นอย่างไรในละครและตอนนี้ในหนัง?
เบนเน็ตต์: เขาเก่งมาก เป็นการหล่อที่เหลือเชื่อมาก เขาไม่จำเป็นต้องใส่จมูกเทียมเพื่อสื่อถึงความไม่มั่นคงและความกลัวว่าจะไม่คู่ควร อันที่จริงเขาค่อนข้างมั่นใจในชีวิตจริงแม้ว่าตัวละครของเขาจะทรยศเขาก็ตาม นั่นเป็นวิธีที่เขาดี ฉันรู้สึกขอบคุณ Pete และ Erica (ภรรยาในชีวิตจริงของ Dinklage ที่ดัดแปลงบทละครของเธอสำหรับหน้าจอ) ที่โอบรับฉันในเรื่องนี้และเชิญฉันให้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้เมื่อหลายปีก่อน
ฉันท้องจริงๆ ตอนที่เราทำการแสดงบนเวที เลยต้องปรับเครื่องแต่งกาย ฉันไม่คิดว่าตัวเองจะลงเอยด้วยการสวมชุด (ในตอนนั้น) ที่เอริก้าใฝ่ฝันว่าจะสวมใส่ สำหรับเครดิตของเธอ การที่เธอไม่ได้หล่อหลอมฉันใหม่ เป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์ มันแสดงให้เห็นว่าเธอสนับสนุนประสบการณ์ของผู้หญิงแค่ไหน
Dawson: และส่วนที่สามของรักสามเส้านี้คือคริสเตียน ซึ่งเล่นโดย Kelvin Harrison Jr. มันทำงานร่วมกับเขาอย่างไร?
เบนเน็ตต์: ตกหลุมรักเขาได้ไม่ยาก เขายอดเยี่ยมมาก เขาสวมหัวใจของเขาบนแขนเสื้อและเป็นนักแสดงที่เปิดกว้างและกล้าหาญมาก มันเยี่ยมมากที่เขาเล่นบทนี้ มันแตกต่างจากทุกอย่างที่ฉันเคยเห็นเขาเล่นในอดีต คุณต้องละทิ้งความเป็นลูกผู้ชายเพื่อเล่นเป็นตัวละครแบบนี้ ผู้ซึ่งอ่อนแอมาก
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/adawson/2022/02/22/haley-bennett-plays-word-aficionado-in-music-filled-cyrano/