ฝรั่งเศส เฉือน อังกฤษ 2-1 ลิ่วรอบรองชนะเลิศ

แฮร์รี เคน ยิงจุดโทษช่วงท้ายให้ทีมชาติอังกฤษดับฝันฟุตบอลโลก 2-1 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ เพื่อป้องกันแชมป์เก่าอย่างฝรั่งเศส

กัปตันทีมชาติอังกฤษเปลี่ยนจาก 12 หลาก่อนหน้านี้ในเกมเป็นระดับหลังจากสายฟ้าของ Aurelien Tchouameni ทำให้ฝรั่งเศสนำหน้า และเขาได้รับโอกาสทองในการตีเสมอเป็นครั้งที่สองหลังจากลูกโหม่งของ Olivier Giroud เมื่อ Theo Hernandez บุกเข้าใส่ Mason Mount โดยประมาท

การยิงจุดโทษครั้งแรกของเขาทำให้ Kane เทียบชั้นกับสถิติการทำประตูในทีมชาติอังกฤษของ Wayne Rooney ที่ 53 ประตู และนั่นหมายความว่าเขาจะยิงจุดโทษในเวลาปกติในฟุตบอลโลกได้มากกว่าผู้เล่นทุกคน

แต่ด้วยเวลาเล่นเพียง XNUMX นาที และความกดดันมหาศาล เขาเตะจุดที่สองของเขาข้ามคานไป Kane ดูเสียใจ ไม่มีทางหวนกลับ และสิ้นเสียงนกหวีดสุดท้าย เขาไม่สบายใจ

ในตอนแรกผู้ตัดสิน Wilton Sampaio มองข้ามการฟาวล์ของ Mount ก่อนที่ VAR จะแนะนำให้เขาตรวจสอบหน้าจอข้างสนาม และอังกฤษรู้สึกผิดหวังตลอดการแข่งขันอันน่าตื่นเต้นจากการตัดสินจากเจ้าหน้าที่ ด้วยการท้า Bukayo Saka ที่ไม่ถูกมองว่าเป็นการฟาวล์ การเปิดและจุดโทษจาก Kane มองข้ามในครึ่งแรก

จู๊ด เบลลิงแฮม วัย 19 ปี และผู้เล่นอายุน้อยที่สุดของอังกฤษที่ออกสตาร์ทรอบก่อนรองชนะเลิศ ซาก้า วัย 21 ปี และฟิล โฟเดน วัย 22 ปี ต่างก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมเมื่อทีมของแกเร็ธ เซาธ์เกตดวลกับฝรั่งเศส แฮร์รี่ แม็กไกวร์ยิงเสาด้วยลูกโหม่งนำ 1-1 และมาร์คัส แรชฟอร์ดยิงฟรีคิกเฮือกสุดท้ายขึ้นไปบนหลังคาตาข่าย

แต่สุดท้ายก็เป็นจุดโทษที่ทำให้ทีมชาติอังกฤษอกหักอีกครั้ง

แกเร็ธ เซาธ์เกต จะเป็นอย่างไรต่อไป? เขาจะต่อสัญญาของเขาไปจนถึงการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปครั้งต่อไปเพื่อยิงอีกครั้งกับกลุ่มนี้หรือไม่? นั่นคือการถกเถียงกันในวันข้างหน้า

สำหรับฝรั่งเศส พวกเขาจะพบกับโมร็อกโกในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกในวันพุธ เวลา 7 น. อีกครั้งที่สนาม Al Bayt หลังจากที่โมร็อกโกกลายเป็นชาติแอฟริกาชาติแรกที่เข้าถึงรอบ 1 ทีมสุดท้ายด้วยชัยชนะเหนือโปรตุเกส 0-XNUMX ก่อนหน้านี้ เมื่อวันเสาร์ ซึ่งทำให้ คริสเตียโน โรนัลโด ถึงกับน้ำตาซึม

ความฝันฟุตบอลโลกของอังกฤษจบลงอย่างไร

เป็นการจบลงอย่างน่าทึ่งของการปะทะกันที่น่าพิศวงครั้งแรกของมหากาพย์ระหว่างทั้งสองฝ่าย มันเริ่มจากการที่อังกฤษดูกระวนกระวายใจหลังจากการสั่งสมครั้งใหญ่ และความกลัวของสตาร์ชาวฝรั่งเศสอย่าง Kylian Mbappe ก็เห็นได้ชัดเมื่อเขาสามารถยืดขาของเขาเพื่อนำไปสู่การเปิด

หลังจากการท้าทายอย่างสิ้นหวังจาก Declan Rice อังกฤษถอยกลับอย่างรวดเร็วไปยังพื้นที่ของตนเอง และจากนั้นก็มีที่ว่างให้ Antoine Griezmann พลิกตัวข้ามมาให้ Tchouameni พุ่งเข้าชนอย่างยอดเยี่ยมที่มุมด้านล่าง

อังกฤษบ่นว่าควรมีการทำฟาวล์สำหรับความท้าทายจาก Dayot Upamecano ต่อ Saka ในช่วงเริ่มต้นของการเคลื่อนไหว และมีความไม่พอใจมากขึ้นกับเจ้าหน้าที่และ VAR เมื่อไม่ได้รับการลงโทษเมื่อ Kane กลิ้งกองหลังเป็นครั้งที่สองในพื้นที่ ห้านาทีและร่วงลงที่ขอบของพื้นที่

Kane ทดสอบ Lloris เพื่อนร่วมทีมท็อตแนมจากระยะใกล้และจากระยะไกลในขณะที่เขานำการตอบสนองของอังกฤษ แต่การคุกคามของฝรั่งเศสอยู่ที่นั่นเสมอโดย Mbappe ยิงหลังจากเตะฟรีคิกเข้าไปในกล่อง

อังกฤษไม่เคยชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกที่พวกเขาแพ้ในช่วงพักครึ่ง ขณะที่ฝรั่งเศสชนะ 24 จาก 25 เกมที่พวกเขานำหลังจากผ่านไป 45 นาที แต่เบลลิงแฮมไม่เคารพสถิติดังกล่าว ทำให้อังกฤษนำหน้าในช่วงต้นของช่วงที่สองก่อนหน้านั้น ส่งกำแพงให้ Saka เมื่อชาย Arsenal ถูกพื้นในกล่องโดย Tchouameni

Kane หลังจากถูกให้รอ ในที่สุดก็ยิงจุดโทษในบ้านให้ตรงกับเหตุการณ์สำคัญของ Rooney มันเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ในอาชีพค้าแข้งของเขา และเป็นประตูที่สี่ของเขาจากตำแหน่งในฟุตบอลโลก แต่เป็นประตูที่จะถูกบดบังด้วยจุดโทษอีกครั้งที่จะตามมา

อีควอไลเซอร์จุดประกายความคลั่งไคล้ไม่กี่นาที โดยเอเดรียน ราบิโอต์เกือบจับอังกฤษหลับได้ในไม่กี่วินาทีหลังจากรีสตาร์ท เมื่อเขาบังคับหยุดจากจอร์แดน พิคฟอร์ด และเอ็มบัปเป้เปิดเครื่องเผาหลังเพื่อชาร์จห่างจากวอล์คเกอร์ แต่ทรีไลอ้อนส์กลับมีสมาธิและอยู่ห่างออกไปไม่กี่นิ้วเมื่อแมกไกวร์ โหม่งเสาจากฟรีคิกของจอร์แดน เฮนเดอร์สัน

ชิรูด์กลายเป็นดาวซัลโวสูงสุดของฝรั่งเศสก่อนหน้านี้ในทัวร์นาเมนต์นี้ และหลังจากเปิดบอลกว้างและเห็นพิคฟอร์ดวอลเลย์ เขาก็ซัดแมกไกวร์ไปที่ลูกครอสของกรีซมันน์เพื่อพาประเทศของเขากลับมาอยู่ข้างหน้า

มีการเฉลิมฉลองอย่างเข้มข้นจากฝรั่งเศส และอังกฤษก็โดนทุบด้วยค้อน แต่เหลือเชื่อที่พวกเขาได้รับโอกาสกอบกู้ฟุตบอลโลกได้ในไม่กี่นาทีต่อมา ต้องขอบคุณการทำฟาวล์แบบไม่ยั้งคิดของเอร์นานเดซ แต่คราวนี้ Kane เข้าใจผิดทั้งหมด อย่างไม่เคยมีมาก่อน

พลาดเคาะสิ่งที่บรรจุออกจากอังกฤษและโอกาสในการติดตั้งอัฒจรรย์ พวกเขาสามารถรวบรวมโอกาสได้อีกครั้ง แต่แรชฟอร์ดยังยิงไม่ตรงกรอบในขณะที่เขามองหาโอกาสยิงฟรีคิกครั้งที่สองในฟุตบอลโลกครั้งนี้ จะต้องไม่มีการบิดสาย โอกาสที่ยิ่งใหญ่ของอังกฤษมาถึงแล้วหายไป และความหวังที่จะรุ่งโรจน์ในกาตาร์ก็เช่นกัน

Kane: ฉันรับผิดชอบ; มันจะเจ็บ

แฮร์รี่ เคน กัปตันทีมชาติอังกฤษพูดผ่าน ITV: “ผมเป็นคนที่เตรียมพร้อมสำหรับการยิงจุดโทษ XNUMX-XNUMX ครั้งในเกมเสมอ ผมมักจะมีไอเดียว่าอยากจะทำอะไร ฉันไม่ได้ผิดการเตรียมการของฉันหรืออะไรทำนองนั้น มันเป็นแค่การประหารชีวิตในคืนนั้น

“ปากกาด้ามแรกใช้งานได้ดี ปากกาด้ามที่สองผมยังตีไม่เข้าอย่างที่ต้องการ ต้องเอาเข้าที่คาง เจ็บแน่ เจ็บทั้งเกม ในฐานะกัปตัน ฉันจะยอมรับ แต่ฉันไม่สามารถภูมิใจในตัวเด็กๆ ได้

“มันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉันจะรับผิดชอบ ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับทีมและจะส่งผลกระทบต่อพวกเขาอย่างไร เรามีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม”

เซาธ์เกต: เราเชื่อว่าเราสามารถคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกได้

Gareth Southgate ผู้จัดการทีมชาติอังกฤษพูดผ่าน ITV: “การแสดงนั้น [เป็นไปตามความคาดหวัง] ในท้ายที่สุด เป้าหมายคือตัวชี้ขาด ฉันเพิ่งพูดกับผู้เล่นว่าพวกเขาไม่สามารถให้อะไรได้อีกแล้ว ขอบที่ดี สิ่งต่าง ๆ ที่ปลายทั้งสองที่ตัดสินเกม ฉันภูมิใจในวิธีที่พวกเขาผ่านทัวร์นาเมนต์”

เกี่ยวกับผู้ตัดสิน: “ไม่มีจุดหมายฉันจะเข้าไปในนั้น ฉันอยากจะพูดถึงผู้เล่นของเรามากกว่า ขอแสดงความยินดีกับฝรั่งเศส พวกเขารู้ว่าพวกเขาเคยอยู่ในเกมนรก ฉันไม่คิดว่าเราจะทำได้อีกต่อไป

“สำหรับผม เราชนะและแพ้ในฐานะทีม เราเสียโอกาสไป XNUMX ประตู แฮร์รี่ (เคน) ทำได้เหลือเชื่อสำหรับเรา น่าเชื่อถือมาก เราจะไม่อยู่ที่นี่ถ้าไม่ใช่เพราะประตูที่เขายิงให้เรา

“มันเป็นช่วงเวลาสำคัญ ในช่วงเวลาสำคัญส่วนใหญ่เราอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง มันเป็นเกมของระยะขอบที่ดี เรามาที่นี่เพื่อพยายามชนะทัวร์นาเมนต์ เราเชื่อว่าเราทำได้ เรามีทีมที่สามารถทำเช่นนั้นได้”

เซาธ์เกตกล่าวถึงอนาคตในอังกฤษของเขาว่า: “หลังจากทุกทัวร์นาเมนต์ เราได้นั่งลงและทบทวนและไตร่ตรอง ดังนั้นเราจึงต้องการเวลาสักหน่อยเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนตัดสินใจได้ถูกต้อง”

บทวิเคราะห์: การป้องกันของอังกฤษทำให้พวกเขาพ่ายแพ้ในที่สุด

Rob Dorsett นักข่าวอาวุโสของ SSN ที่สนามกีฬา Al Thumama:

“ผู้เล่นของอังกฤษลงไปที่สนามหญ้า หลายคนน้ำตาไหล ขณะที่ฝรั่งเศสเฉลิมฉลอง แฟนบอลอังกฤษเงียบกริบ ตะลึง ปวดใจสำหรับอังกฤษที่ชนในกาตาร์

“ส่วนใหญ่ในรอบก่อนรองชนะเลิศ พวกเขาเป็นทีมที่ดีกว่า พวกเขาครองบอลได้มากกว่า สร้างโอกาสได้มากกว่าแชมป์โลก แต่กัปตันทีมชาติอังกฤษจะต้องใช้เวลาสักระยะเพื่อจัดการกับสิ่งที่คิดไม่ถึง นั่นคือเขาพลาดจากระยะ 12 หลาในช่วงเวลาสำคัญ

“นั่นช่างหวานอมขมกลืนสำหรับ Kane ผู้ซึ่งทำสถิติยิงประตูเท่ากับ Wayne Rooney ก่อนหน้านี้ ด้วยอาการประหม่า

“อังกฤษจะคร่ำครวญผู้ตัดสินที่ไม่เข้าข้างพวกเขาและพลาดการตัดสินที่สำคัญๆ แต่ท้ายที่สุดแล้ว อย่างที่เรากลัวตั้งแต่เริ่มต้นทัวร์นาเมนต์ การป้องกันของอังกฤษทำให้พวกเขาต้องสูญเสีย คีย์พลาดสองครั้งซึ่งฝรั่งเศสลงโทษอย่างโหดเหี้ยม

“อังกฤษจะกลับบ้านในวันพรุ่งนี้ คริสต์มาสถูกยกเลิก”

Opta stats — อกหักอีกครั้งสำหรับอังกฤษในรอบก่อนรองชนะเลิศ

• นี่เป็นครั้งที่ XNUMX ที่อังกฤษตกรอบก่อนรองชนะเลิศฟุตบอลโลก ซึ่งมากกว่าทีมอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของการแข่งขัน
• อังกฤษแพ้การแข่งขันฟุตบอลโลกทั้งสามนัดต่อแชมป์เก่า โดยทั้ง 2 เกมมาในรอบก่อนรองชนะเลิศ (4-1954 พบกับอุรุกวัยในปี 1, 3-1962 พบกับบราซิลในปี 1 และ 2-XNUMX พบกับฝรั่งเศสในค่ำคืนนี้) ).
• อังกฤษยิงได้ 13 ประตูในฟุตบอลโลกปี 2022 ซึ่งเป็นจำนวนประตูสูงสุดที่พวกเขาเคยทำได้ในทัวร์นาเมนต์ใหญ่รายการเดียว (ฟุตบอลโลกและแชมป์ยุโรป)
• อ็องตวน กรีซมันน์ กลายเป็นนักเตะฝรั่งเศสคนแรกที่ทำ 1986 แอสซิสต์ในเกมรอบน็อกเอาต์ของฟุตบอลโลก นับตั้งแต่โดมินิก โรเชโต ในเกมพบอิตาลีในปี 16 (รอบ XNUMX ทีมสุดท้าย)
• Kane กลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ทั้งทำประตูและพลาดจุดโทษในการแข่งขันฟุตบอลโลก นับตั้งแต่ Michal Bilek สำหรับเชคโกสโลวาเกียกับสหรัฐอเมริกาในปี 1990
• Hugo Lloris ลงเล่นให้กับฝรั่งเศสเป็นครั้งที่ 143 และกลายเป็นผู้เล่นที่ได้รับการต่อยอดมากที่สุดในทีมชายอาวุโสของฝรั่งเศส