ท็อปไลน์ ตลาดหุ้นพลิกกลับเป็นบวก หลังจากเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ให้คำมั่นในคำให้การต่อหน้าวุฒิสภาเมื่อวันอังคารว่าธนาคารกลางจะไม่ลังเลที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้ หากอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นยังคงมีอยู่
“ถ้าเราต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป เราจะทำ” พาวเวลล์กล่าว
Brendan Smialowski/Pool ผ่าน ASSOCIATED PRESS
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ นายพาวเวลล์ ซึ่งคาดว่าจะชนะการเลือกตั้งสมัยที่ XNUMX ในตำแหน่งประธานเฟด ต้องเผชิญกับคำถามในการยืนยันของวุฒิสภาว่าได้ยินว่าธนาคารกลางจะปรับนโยบายการเงินเพื่อต่อสู้กับเงินเฟ้ออย่างไร
แม้ว่าเศรษฐกิจจะขยายตัวอย่างรวดเร็วที่สุดในรอบหลายปี และตลาดแรงงานยังคง "แข็งแกร่ง" ตามรายงานของประธานเฟด ความท้าทายต่างๆ เช่น อัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นและ "ความไม่สอดคล้องกันระหว่างอุปสงค์และอุปทาน" ยังคงมีอยู่
ในขณะที่พาวเวลล์คาดการณ์ว่าปัญหาห่วงโซ่อุปทานจะกลับมาเป็นปกติในปลายปีนี้ ซึ่งจะช่วยบรรเทาแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ เขากล่าวว่าเฟดจะไม่กลัวที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้หากอัตราเงินเฟ้อยังอยู่ในระดับสูง
ก่อนหน้านี้ Federal Reserve ได้ส่งสัญญาณในการประชุมนโยบายเมื่อเดือนที่แล้วว่ามีแนวโน้มว่าจะมีการขึ้นอัตราดอกเบี้ยสามครั้งในปีนี้ โดยครั้งแรกจะเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม
หุ้นอยู่ต่ำกว่าคำให้การของพาวเวลล์—โดยค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ลดลงมากถึง 250 จุด แต่ดัชนีทั้งสามนั้นกลับขาดทุนหลังจากความคิดเห็นของเขา
ดาวโจนส์ทรงตัวในช่วงเที่ยงขณะที่ S&P 500 และ Nasdaq Composite ทั้งคู่กลับกลายเป็นบวก โดยเพิ่มขึ้น 0.5% และ 1.3% ตามลำดับ
ข้อความสำคัญ: “ถ้าเราต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป เราจะทำ” พาวเวลล์กล่าว “เราจะใช้เครื่องมือของเราเพื่อให้อัตราเงินเฟ้อกลับคืนมา [สู่เป้าหมายระยะยาว]
พื้นหลังที่สำคัญ: หุ้นเริ่มต้นอย่างแข็งแกร่งในปี 2022 หลังจากที่ได้ผลตอบแทนที่เป็นตัวเอกเมื่อปีที่แล้ว หลังจากเพิ่มขึ้น 27% ในปี 2021 ดัชนีมาตรฐาน S&P 500 ลดลงมากกว่า 3% ในช่วงสองสามสัปดาห์แรกของปีนี้ Dow ร่วงลงเกือบ 2% ในปี 2022 ในขณะเดียวกัน Nasdaq ที่เน้นด้านเทคโนโลยีก็ลดลงเกือบ 6%
จุดด้อย: “ฉันกังวลว่าการตอบสนองที่ไม่ธรรมดาของเฟดต่อวิกฤตการณ์อาจกลายเป็นเรื่องปกติสำหรับนโยบายการเงิน” วุฒิสมาชิกแพ็ต ทูมีย์ (อาร์-ภา) ผู้สนับสนุนการเสนอชื่อให้พาวเวลล์ เตือนในระหว่างการพิจารณาคดี “ฉันกังวลว่ากรอบการทำงานใหม่ของเฟดมีส่วนทำให้เฟดอยู่หลังเส้นโค้ง เนื่องจากเราเห็นอัตราเงินเฟ้อพุ่งขึ้นสูงสุดในรอบ 39 ปี”
สิ่งที่ต้องระวัง: ฤดูกาลผลประกอบการของบริษัทเริ่มต้นขึ้นในปลายสัปดาห์นี้ โดยธนาคารขนาดใหญ่หลายแห่งเริ่มรายงานผลประกอบการในวันศุกร์
อ่านเพิ่มเติม: หุ้นร่วงลงหลังรายงานการประชุมเฟดชี้ธนาคารกลางอาจลบแรงกระตุ้นเพิ่มเติม (ฟอร์บ )
10 หุ้นที่ยอดเยี่ยมสำหรับปี 2022 จากผู้จัดการกองทุนที่มีผลงานดีเด่น (ฟอร์บ )
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/sergeiklebnikov/2022/01/11/federal-reserve-not-afraid-to-raise-rates-further-if-higher-inflation-persists-powell-says/
ธนาคารกลางสหรัฐไม่กลัวที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกหากอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นยังคงมีอยู่ Powell กล่าว
ท็อปไลน์
ตลาดหุ้นพลิกกลับเป็นบวก หลังจากเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ให้คำมั่นในคำให้การต่อหน้าวุฒิสภาเมื่อวันอังคารว่าธนาคารกลางจะไม่ลังเลที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้ หากอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นยังคงมีอยู่
“ถ้าเราต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป เราจะทำ” พาวเวลล์กล่าว
Brendan Smialowski/Pool ผ่าน ASSOCIATED PRESS
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
นายพาวเวลล์ ซึ่งคาดว่าจะชนะการเลือกตั้งสมัยที่ XNUMX ในตำแหน่งประธานเฟด ต้องเผชิญกับคำถามในการยืนยันของวุฒิสภาว่าได้ยินว่าธนาคารกลางจะปรับนโยบายการเงินเพื่อต่อสู้กับเงินเฟ้ออย่างไร
แม้ว่าเศรษฐกิจจะขยายตัวอย่างรวดเร็วที่สุดในรอบหลายปี และตลาดแรงงานยังคง "แข็งแกร่ง" ตามรายงานของประธานเฟด ความท้าทายต่างๆ เช่น อัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นและ "ความไม่สอดคล้องกันระหว่างอุปสงค์และอุปทาน" ยังคงมีอยู่
ในขณะที่พาวเวลล์คาดการณ์ว่าปัญหาห่วงโซ่อุปทานจะกลับมาเป็นปกติในปลายปีนี้ ซึ่งจะช่วยบรรเทาแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ เขากล่าวว่าเฟดจะไม่กลัวที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้หากอัตราเงินเฟ้อยังอยู่ในระดับสูง
ก่อนหน้านี้ Federal Reserve ได้ส่งสัญญาณในการประชุมนโยบายเมื่อเดือนที่แล้วว่ามีแนวโน้มว่าจะมีการขึ้นอัตราดอกเบี้ยสามครั้งในปีนี้ โดยครั้งแรกจะเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม
หุ้นอยู่ต่ำกว่าคำให้การของพาวเวลล์—โดยค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ลดลงมากถึง 250 จุด แต่ดัชนีทั้งสามนั้นกลับขาดทุนหลังจากความคิดเห็นของเขา
ดาวโจนส์ทรงตัวในช่วงเที่ยงขณะที่ S&P 500 และ Nasdaq Composite ทั้งคู่กลับกลายเป็นบวก โดยเพิ่มขึ้น 0.5% และ 1.3% ตามลำดับ
ข้อความสำคัญ:
“ถ้าเราต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป เราจะทำ” พาวเวลล์กล่าว “เราจะใช้เครื่องมือของเราเพื่อให้อัตราเงินเฟ้อกลับคืนมา [สู่เป้าหมายระยะยาว]
พื้นหลังที่สำคัญ:
หุ้นเริ่มต้นอย่างแข็งแกร่งในปี 2022 หลังจากที่ได้ผลตอบแทนที่เป็นตัวเอกเมื่อปีที่แล้ว หลังจากเพิ่มขึ้น 27% ในปี 2021 ดัชนีมาตรฐาน S&P 500 ลดลงมากกว่า 3% ในช่วงสองสามสัปดาห์แรกของปีนี้ Dow ร่วงลงเกือบ 2% ในปี 2022 ในขณะเดียวกัน Nasdaq ที่เน้นด้านเทคโนโลยีก็ลดลงเกือบ 6%
จุดด้อย:
“ฉันกังวลว่าการตอบสนองที่ไม่ธรรมดาของเฟดต่อวิกฤตการณ์อาจกลายเป็นเรื่องปกติสำหรับนโยบายการเงิน” วุฒิสมาชิกแพ็ต ทูมีย์ (อาร์-ภา) ผู้สนับสนุนการเสนอชื่อให้พาวเวลล์ เตือนในระหว่างการพิจารณาคดี “ฉันกังวลว่ากรอบการทำงานใหม่ของเฟดมีส่วนทำให้เฟดอยู่หลังเส้นโค้ง เนื่องจากเราเห็นอัตราเงินเฟ้อพุ่งขึ้นสูงสุดในรอบ 39 ปี”
สิ่งที่ต้องระวัง:
ฤดูกาลผลประกอบการของบริษัทเริ่มต้นขึ้นในปลายสัปดาห์นี้ โดยธนาคารขนาดใหญ่หลายแห่งเริ่มรายงานผลประกอบการในวันศุกร์
อ่านเพิ่มเติม:
หุ้นร่วงลงหลังรายงานการประชุมเฟดชี้ธนาคารกลางอาจลบแรงกระตุ้นเพิ่มเติม (ฟอร์บ)
10 หุ้นที่ยอดเยี่ยมสำหรับปี 2022 จากผู้จัดการกองทุนที่มีผลงานดีเด่น (ฟอร์บ)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/sergeiklebnikov/2022/01/11/federal-reserve-not-afraid-to-raise-rates-further-if-higher-inflation-persists-powell-says/