Ethan Hawke ทำให้มันเรียบง่ายและน่ากลัวใน 'The Black Phone' เขย่าขวัญยุค 70

อีธาน ฮอว์ค รับบทภาพยนตร์เรื่องแรกเมื่ออายุ 14 ปี นำแสดงในภาพยนตร์ไซไฟแฟนตาซีของโจ ดันเต้ Explorers ควบคู่ไปกับริเวอร์ฟีนิกซ์ผู้มาใหม่ ผู้คลั่งไคล้ภาพยนตร์ก่อนที่จะร่วมงานกับดันเต้ ชาวออสติน รัฐเท็กซัสได้เรียนรู้มากมายจากผู้สร้างภาพยนตร์ในยุคนั้น (ช่วงปลายทศวรรษ 70) ที่ศิลปะการสร้างภาพยนตร์ยังคงเป็นเรื่องลึกลับสำหรับทุกคนที่อยู่นอกอุตสาหกรรม

“VHS ยังใหม่อยู่ ดังนั้นคุณต้องไปดูหนังที่โรงภาพยนตร์หรือรอจนกว่าจะฉายทางทีวี และไม่มี BTS (เบื้องหลัง)” นักแสดงผู้ฝึกฝนฝีมือของเขาและประสบความสำเร็จในการทำงาน นักแสดง ได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์สี่ครั้ง การเสนอชื่อชิงรางวัลโทนี่ และรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย

ยังคงเป็นคนรักหนังที่ชอบดูถูกตัวเอง Hawke มีความสุขที่สุดเมื่ออยู่ท่ามกลางคนอื่นๆ ที่หลงใหลในการเล่าเรื่องเหมือนกัน ไม่ว่าจะในภาพยนตร์หรือบนเวที ความมีชีวิตชีวาที่ยังคงเยาว์วัยที่เขารักษาไว้ตลอด 51 ปีที่ผ่านมาอธิบายได้ว่าทำไมผู้สร้างภาพยนตร์จำนวนมากจึงหันกลับมาหานักแสดงที่เหมือนกิ้งก่าคนนี้ครั้งแล้วครั้งเล่า ผู้ซึ่งสบายใจในบทบาทของเขา ไม่ว่าจะเป็นละครดราม่าของเชคสเปียร์ นิยายวิทยาศาสตร์ ละครโรแมนติก ตลกหรือสยองขวัญ เขาเพิ่งถูกพบเห็นในเทพนิยายไวกิ้ง คนเหนือ และปรากฎตัวในซีรีส์ผจญภัยแฟนตาซีเรื่องใหม่ของมาร์เวล อัศวินพระจันทร์.

หลังจากร่วมงานกับนักเขียน/ผู้กำกับสก็อตต์ เดอร์ริกสัน และนักเขียนซี. โรเบิร์ต คาร์กิลล์ในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Sinister มาแล้วเมื่อสิบปีที่แล้ว ฮอว์คก็ถูกเรียกให้มาเล่นอีกครั้ง คราวนี้เขารับบทเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่น่าสะพรึงกลัวของเด็กที่รู้จักกันในชื่อ The Grabber ใน Blumhouse โทรศัพท์สีดำ. ภาพยนตร์ระทึกขวัญยุค 70 ที่สร้างจากเรื่องสั้นของโจ ฮิลล์ (ลูกชายของสตีเฟน คิง) จากผลงานของเขา นิวยอร์กไทม์สNYT
หนังสือที่ขายดี 20^th วิญญาณแห่งศตวรรษ.

นักมายากลที่ล้มเหลว The Grabber ดึงเด็กหนุ่มออกจากถนนย่านชานเมืองเดนเวอร์ และลากพวกเขาไปที่ถ้ำของเขาซึ่งเขาเก็บพวกเขาไว้ในห้องใต้ดินเก็บเสียง เล่นกับจิตใจ จนกว่าเขาจะตัดสินใจฆ่าพวกเขา เส้นชีวิตที่ชัดเจนเพียงอย่างเดียวสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อวัยรุ่นของเขาคือโทรศัพท์สีดำติดผนัง แต่ถูกตัดการเชื่อมต่อ ทว่ามันก็ดังขึ้นเป็นระยะๆ ด้วยเสียงหลอกหลอนของเด็กหนุ่มที่อยู่อีกด้านหนึ่ง

เหยื่อรายล่าสุดของ Grabber วัย 13 ปี Finny (น้องใหม่ Mason Thames) เริ่มได้ยินจากเหยื่อคนก่อนของ The Grabber บนโทรศัพท์ที่ "ตาย" ซึ่งพยายามช่วยเขาหลบหนีก่อนที่จะสายเกินไป ในขณะเดียวกัน เกวน (แมเดลีน แมคกรอว์) น้องสาวของเมสันก็มีพลังจิตซึ่งเธอมองเห็นเหยื่อของ The Grabber รวมถึงพี่ชายของเธอในความฝัน

พ่อของลูก (เจเรมี เดวีส์) ห้ามไม่ให้เกวนใช้พลังจิตของเธอ ซึ่งดูเหมือนว่าเธอจะได้รับมรดกมาจากแม่ที่ล่วงลับไปแล้ว ชุมชนท้องถิ่นต่างหวาดกลัว The Grabber ซึ่งเป็นยุคก่อนโทรศัพท์มือถือ และเมื่อเด็กๆ ใช้เวลาส่วนใหญ่หลังเลิกเรียนโดยไม่มีใครดูแลและขี่จักรยานยนต์เบาะกล้วย นอกจากนี้ยังเป็นช่วงเวลาแห่งการกลั่นแกล้งที่ไม่ถูกตรวจสอบและผู้ปกครองที่ลงโทษทางร่างกาย ดังนั้นความโหดร้ายของ The Grabber จึงสะท้อนให้เห็นในภาพยนตร์เรื่องนี้ในการทะเลาะวิวาทในโรงเรียนและการทารุณกรรมเด็กในแนวเขต เกวนทำภารกิจเพื่อค้นหาพี่ชายที่ถูกลักพาตัวไปและนำผู้รักษากฎหมายในท้องที่ไปหาฆาตกรลึกลับก่อนที่จะสายเกินไป

The Grabber ของ Hawke สวมหน้ากากปีศาจอยู่ตลอดและไม่ค่อยมีใครเปิดเผยเกี่ยวกับตัวละครนี้หรือสิ่งที่ทำให้เขากลายเป็นนักฆ่าเด็กที่โหดเหี้ยม ยกระดับความสงสัย

โทรศัพท์สีดำ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันศุกร์ที่ 24 มิถุนายน

เมื่อไปถึงการซูมในนิวยอร์กซึ่งเขากำลังปิดโครงการภาพยนตร์ล่าสุดของเขา Hawke พูดถึงการรับบทบาท The Grabber ใน โทรศัพท์สีดำ และทำงานตรงข้ามกับเทมส์ ผู้ซึ่งเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกในภาพยนตร์ระทึกขวัญที่มืดมิดเรื่องนี้

แองเจลา ดอว์สัน: โทรศัพท์สีดำ จับภาพบรรยากาศช่วงปลายยุค 70 ได้อย่างแม่นยำ ตัวละครของคุณเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของสิ่งที่เด็ก ๆ ในยุคนั้นกลัวที่สุด นั่นคือคนแปลกหน้าลึกลับในรถตู้ คุณช่วยพูดคุยเกี่ยวกับการเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้และร่วมมือกับสก็อตต์ เดอร์ริคสันอีกครั้งได้ไหม

Hawke: ฉันอายุเท่าเมสันในปีนั้น ฉันจำได้ว่าแม่บอกให้ฉันระวังรถตู้ อย่าให้ใครให้ขนมคุณ มันเป็นกำเนิดของฆาตกรต่อเนื่องยุคใหม่ที่กลายเป็นข่าวไปทั่วและมันจับจินตนาการทั้งหมดของเราและสร้างความกลัวมากมายในตัวเรา

ภาพยนตร์เรื่องนี้ง่ายมาก ฉันชอบความเรียบง่าย มากขึ้นเรื่อยๆ ฉันแค่คิดว่างานศิลปะที่ยอดเยี่ยม ไม่ว่าจะเป็นดนตรี ภาพวาด หรือภาพยนตร์ มันก็มีความเรียบง่ายเมื่อมันได้ผล ฉันรู้สึกประทับใจกับพี่ชายและน้องสาวคนนี้ที่ดูแลกันและกัน พวกเขาถูกห้อมล้อมไปด้วยผู้ใหญ่ที่ไร้ความสามารถ หากไม่ทำลายล้างอย่างแข็งขัน และพวกเขาพบวิธีที่จะรักกันและรักษาตัวเอง และอยู่เคียงข้างกันแม้ว่าโลกจะไม่สนับสนุนพวกเขา

มันทำให้ฉันนึกถึง Stand By Me. มีแง่มุมของภาพยนตร์ที่เหมือนกับเรื่องราวการมาถึงของยุคคลาสสิกที่เป็นหนังสยองขวัญ และฉันพบว่ามีการเคลื่อนไหวแบบนั้น เพราะถ้าคุณสามารถเอาชนะ The Grabber ได้ คุณจะสามารถเอาชนะทุกสิ่งได้

Dawson: มีหนังที่มีความรุนแรง ไม่ใช่แค่ตัวละครของคุณแต่รวมถึงคนอื่นๆ รวมถึงพ่อที่ทุบตีลูกสาวของเขาและการทุบตีอย่างโหดเหี้ยมในสนามของโรงเรียน

Hawke: ฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่สกอตต์สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมา ซึ่งเป็นระดับของความวิตกกังวลและความกลัวที่เกิดกับเด็ก ถูกห้อมล้อมด้วยกันและกัน ฉันจำได้ว่าฉันกลัวที่จะเดินไปโรงเรียนเพราะมีเด็กสองคนที่ชอบตีหัวคุณตอนพวกเขาขี่จักรยาน เกี่ยวกับความกลัวที่คนหนุ่มสาวมีต่อวิธีที่พวกเขาปฏิบัติต่อกันและวิธีที่พ่อแม่ปฏิบัติต่อลูกในบางครั้ง

หากหนังสยองขวัญมีค่าควรค่าแก่ชีวิตในการช่วยให้เราผ่านพ้นความวิตกกังวลและความกลัว และแสดงให้เราเห็นว่ามันเป็นอารมณ์ที่สามารถนำทางได้ ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับมัน เมื่อ (หนังสยองขวัญ) ทำได้ดี คุณสามารถเรียนรู้จากมันได้ จริงๆ แล้วคุณไม่ได้ตกอยู่ในอันตราย แต่หัวใจของคุณเต้นแรงราวกับเป็นอยู่ และคุณเรียนรู้บางอย่างจากมัน และนั่นก็เหมือนกับความตื่นเต้น ถ้ามันออกมาดี มันจะทิ้งความคิดและความรู้สึกที่คุณอาจไม่เคยมีมาก่อน

Dawson: คุณแสดงร่วมกับนักแสดงหนุ่มคนนี้ Mason Thames คุณเริ่มต้นตั้งแต่ยังเป็นเด็กเมื่อคุณอายุพอๆ กับเขา คุณรู้สึกเหมือนกำลังส่องกระจกหรือไม่?

Hawke: ฉันทำ. เขาสวมเสื้อผ้า (สไตล์เดียวกัน) ที่ฉันใส่ในตอนนั้น—สวมเสื้อยืดแบบเดียวกัน ขี่จักรยานแบบเดียวกัน รถบนท้องถนนดูเหมือนรถของพ่อฉัน

สิ่งหนึ่งที่ฉันสังเกตเห็นได้ทันทีคือคนที่มีความรู้ในวัยเดียวกับเขาเกี่ยวกับภาพยนตร์มากเพียงใด ฉันไม่มีความคิดในตอนแรกว่าหนังถูกสร้างขึ้นมาได้อย่างไรในครั้งแรกที่ฉันเดินบนกองถ่าย ฉันมองไปรอบๆ ด้วยความสงสัย แต่พวกนี้ (นักแสดงเด็ก) รู้ทุกอย่าง เมสันจะพูดว่า "เฮ้ สก็อตต์ ทำไมเราไม่ลองเข้าไปข้างในกันล่ะ" พวกเขาเพิ่งโตมากับคำศัพท์เกี่ยวกับภาพยนตร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต ซึ่งคนรุ่นผมไม่รู้จริงๆ

Dawson: เขาขอคำแนะนำจากคุณหรือไม่?

Hawke: สิ่งหนึ่งที่ฉันจำได้มากที่สุดเกี่ยวกับอายุนั้นก็คือว่าผู้สูงอายุจะให้คำแนะนำฉันมากแค่ไหน และฉันก็ไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร สิ่งที่เกี่ยวกับคำแนะนำคือหากไม่ถูกถาม คุณก็อาจจะผิวปากได้เช่นกัน มันไม่สำคัญ เด็กเหล่านี้มีความรู้เกี่ยวกับสิ่งที่ควรดูมากกว่าฉันมาก

ฉันต้องการพาเขาไปเกี่ยวกับ Rosemary's Baby และ ประกายและเมสันก็ได้ไปดูหนังสยองขวัญอีก 15 เรื่องที่เขาคิดว่าดีกว่าพวกนั้น ดังนั้น เขาเป็นเด็กหนุ่มที่มีความมั่นใจจริงๆ มีบางอย่างที่ทำให้นักแสดงเด็กที่ดีจริงๆ เขาต้องมีความมั่นใจอย่างไม่น่าเชื่อและไม่แก่เกินไป เมื่อพวกเขาขาดความอ่อนน้อมถ่อมตน เด็ก ๆ จะน่ารำคาญจริงๆ ดังนั้น เขามีส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างความมั่นใจที่ไม่มีเล่ห์เหลี่ยมอย่างแท้จริง รวมไปถึงความอยากรู้อยากเห็นและความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างแท้จริง เขาเป็นคู่หูที่ยอดเยี่ยม

ฉันพูดกับสก็อตต์ว่า “ฉันจะเล่นบทนี้ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดที่คุณจะต้องทำคือคัดเลือกเด็กคนนี้ เพราะถ้าเด็กคนนี้ไม่ได้ยอดเยี่ยม ก็จะไม่มีใครอยากดูหนังเรื่องนี้ Madeleine's (McGraw) ซึ่งเล่นเป็นน้องสาว น่าทึ่งมากในหนังเรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ขี่ความรักของพวกเขาจิตวิญญาณของพวกเขา

Dawson: คุณสวมหน้ากาก—จริงๆ แล้วมีหน้ากากหลายแบบ—ในฐานะ The Grabber ในฐานะนักแสดง คุณรู้สึกยังไงบ้างในเมื่อคนดูไม่เห็นหน้าคุณในภาพยนตร์มากนัก?

Hawke: ตอนที่ฉันเรียนโรงละคร ฉันเรียนวิชาสวมหน้ากาก แปลกจริงๆ (ใส่หน้ากาก) เป็นเรื่องแปลกที่จะถูกปล้นองค์ประกอบผิวเผินทั้งหมดของบุคลิกภาพของคุณ แต่ก็มีอิสระและความมั่นใจที่แปลกประหลาดที่มอบให้คุณ เสียงของคุณเปลี่ยนไป ฉันจำได้ว่ารู้สึกประทับใจมากเมื่อตอนเป็นเด็ก—อิสรภาพและอำนาจ และวิธีที่มันส่งผลกระทบต่อคนอื่นเมื่อพวกเขาอ่านอารมณ์ของคุณไม่ออก

ฉันพยายามที่จะให้อัจฉริยะของสก็อตต์อยู่ในการออกแบบหน้ากากนี้ หน้ากากก็เปลี่ยนตลอด ครึ่งล่าง ครึ่งบน ด้านต่างๆ ของมัน ฉันรู้สึกเหมือนกำลังเล่นเกมซ่อนหากับผู้ชมอยู่เสมอ ไม่ให้ซ้ำซากจำเจ แต่นั่นคือสิ่งที่ความกลัวของเราอาศัยอยู่—ในสิ่งที่ไม่รู้ สิ่งที่เราไม่เข้าใจ

สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับสคริปต์คือคุณไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ The Grabber คุณไม่รู้จักชื่อของเขา คุณรู้ว่าเขาเป็นนักมายากลจอมปลอม และมีบางอย่างที่น่ากลัวเกี่ยวกับเวทมนตร์และตัวตลก ฉันเพิ่งลองเล่นเป็นต้นแบบนั้น

Dawson: พูดถึง Scott Derrickson ภาพยนตร์เรื่องนี้จะพาคุณสองคนกลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากผ่านไป 10 ปี น่ากลัว. คุณรู้สึกถึงความเชื่อมโยงระหว่างภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องหรือไม่?

Hawke: พวกเขารู้สึกเหมือนพี่น้องกับฉันเลย ยังเป็นนักเขียนบทคนเดียวกัน (ซี. โรเบิร์ต) คาร์กิลล์ ซึ่งเป็นเพื่อนกับสกอตต์ เมื่อฉันทำซินิสเตอร์ เป็นเวลานานแล้วที่ฉันไม่ได้อยู่กับคนสองคนที่ยอมให้ตัวเองคลั่งไคล้และรักภาพยนตร์อย่างไม่อายใคร ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยหนุ่มของฉันทำอย่างนั้น ฉันชอบอยู่ในห้องกับคนที่ไม่กลัวหรือละอายใจจริงๆ มีพลังในการปล่อยให้ตัวเองเป็นคนโง่และรักในสิ่งต่างๆ สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับสก็อตต์และคาร์กิลล์ก็คือพวกเขาเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์ พวกเขาเป็นนักเรียนของภาพยนตร์และผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ และการแสดงสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการชมภาพยนตร์เป็นเรื่องสนุก

ครูคนแรกของฉันคือ Joe Dante และเขาชอบดูหนัง เขาชอบตอนที่กล้องหมุน (ผู้สร้างภาพยนตร์) Richard Linklater ก็เช่นเดียวกัน คุณรู้สึกถึงความรู้สึกขอบคุณอย่างท่วมท้นสำหรับสิ่งที่เรามี ดังนั้นหนังเหล่านี้จึงรู้สึกเหมือนพี่น้องกับฉัน ในแง่หนึ่ง ฉันคิดว่า Sinister เป็นหนังที่มืดกว่ามาก มันเยือกเย็นและทำลายล้างและน่ากลัวและ (โทรศัพท์สีดำ) แม้ว่าจะเป็นเรื่องของคนหนุ่มสาว แต่ก็เป็นภาพยนตร์ที่เป็นผู้ใหญ่กว่าอย่างน่าประหลาด พวกเขาทั้งคู่ง่ายมาก ฉันคิดว่าเรื่องราวที่ดีและน่ากลัวควรเป็นเรื่องง่าย ดังนั้นฉันจึงชอบเรื่องนั้นเกี่ยวกับสก็อตต์

ดอว์สัน: คุณจะทำอย่างไรต่อไป?

Hawke: ฉันกำลังถ่ายภาพยนตร์กับ Julia Roberts และ Mahershala Ali เรียกว่า ทิ้งโลกไว้เบื้องหลัง. เรากำลังจะห่อในสัปดาห์นี้