'East New York' ไม่ใช่แค่ขั้นตอนของตำรวจ แต่เกี่ยวกับชุมชน

มันเป็นซีรีย์ตำรวจ แต่ซีรีย์ตำรวจที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงยืนยันทีมสร้างสรรค์

ไมค์ ฟลินน์ ผู้ร่วมสร้างและผู้อำนวยการสร้างละครเรื่องใหม่ อีสต์นิวยอร์ก กล่าวว่า เราแค่ต้องการซีรีส์ที่สะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกและในประเทศของเรา และฉันคิดว่านี่เป็นโอกาสสำคัญที่จะแสดงให้เห็นว่าการแสดงของตำรวจจะเป็นอย่างไรในปี 2022”

เขาอธิบายวิวัฒนาการด้วยว่า “[ทีมครีเอทีฟและฉัน] เราได้เห็นการเปลี่ยนแปลงของประเทศเข้าสู่ยุคใหม่ คุณรู้ไหม จากการที่จอร์จ ฟลอยด์และบรีออนนา เทย์เลอร์เสียชีวิต และคนอื่นๆ อีกมากที่ตกหลุมพราง เราต้องการแสดงให้เห็นว่าตำรวจทำงานอย่างไรเพื่อเชื่อมช่องว่างระหว่างชุมชนกับตำรวจที่ถูกทำลายโดยพวกเขาที่ทำงานในชุมชนของผู้ไม่ได้รับสิทธิ”

ชุดนี้ตั้งอยู่ใน 74^th เขตในอีสต์นิวยอร์ก - ย่านชนชั้นแรงงานริมบรูคลินท่ามกลางความวุ่นวายทางสังคมและเมล็ดพันธุ์แห่งการแบ่งพื้นที่ การใช้วิธีการที่สร้างสรรค์ รองสารวัตรเรจิน่า เฮย์วูด หัวหน้าแผนกที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งใหม่ วางแผนที่จะเชื่อมช่องว่างระหว่างตำรวจและชุมชน แต่เส้นทางนั้นจะไม่ง่าย

ซีรีส์นี้นำแสดงโดย Amanda Warren ในบท Haywood, Jimmy Smits เป็นหัวหน้า John Suarez, Ruben Santiago-Hudson เป็นเจ้าหน้าที่ Marvin Sandeford และ Richard King ในบทกัปตัน Stan Yenko พร้อมด้วย Olivia Luccadi และ Lavel Schley เป็นเจ้าหน้าที่ Brandy Quinlan และ Andre Bentley

สถานที่ตั้งมีบทบาทสำคัญในซีรีส์นี้ ฟลินน์กล่าว “เราคิดว่าการตั้งค่านี้ในละแวกใกล้เคียงใน East New York เป็นย่านที่ไม่ได้ใช้ซึ่งค่อย ๆ เห็นกระแสของการแบ่งพื้นที่ และเป็นย่านที่มีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยผู้คนที่มีสีสัน เต็มไปด้วยผู้คนที่ขยันขันแข็งและซื่อสัตย์ ซึ่งมักจะได้รับตัวแทนเชิงลบในช่วงหลายปีที่ผ่านมา หากไม่ใช่หลายทศวรรษ”

เป็นการแต่งงานของตำรวจและเพื่อนบ้านที่ซีรีส์ต้องการเน้นให้เห็น ฟลินน์เผย “เราต้องการแสดงชีวิตของตำรวจที่อาศัยและทำงานในบริเวณนี้ และวิธีที่อัตลักษณ์ส่วนตัวของพวกเขาสะท้อนผ่านการสืบสวนที่พวกเขาทำงานและผลกระทบต่อชีวิตของชุมชนอย่างไร”

สมิทส์เห็นด้วย โดยเสริมว่า ในละแวกนี้โดยเฉพาะ กับคนกลุ่มนี้ ทั้งหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและพลเมืองของชุมชน เรากำลังสะท้อนภาพลักษณ์ที่เป็นจริงมากขึ้นของการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างชุมชนกับการบังคับใช้กฎหมาย

เมื่อเปิดเผยภารกิจของเฮย์วูดและผลที่ตามมา วอร์เรนกล่าวถึงตัวละครของเธอว่า “เธออยู่ในพื้นที่ธรรมดาๆ ที่ทำสิ่งแปลกใหม่ในสภาพแวดล้อมที่หลากหลายมาก เธอกำลังลองทำอะไรใหม่ๆ และด้วยเหตุนี้จึงมีการต่อต้านนิสัยการเลิกราอยู่บ้าง ดังนั้นความขัดแย้งที่เกิดขึ้นเองและโดยธรรมชาติของคุณจึงเกิดขึ้น เราเห็นการทดลองหลายครั้งและอาจผิดพลาดในวิธีการและวิธีการและการทำงานร่วมกันของเธอภายในเขตและภายในผู้อยู่อาศัยที่เธอให้บริการ”

เมื่อพูดถึงการรับรู้ของสาธารณชนต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ สมิทส์เสนอว่า “สิ่งที่สำคัญที่สุดคือผู้คนต้องปฏิบัติตามกฎหมายตามที่ประธานาธิบดีโอบามากล่าวว่าเป็นผู้พิทักษ์ไม่ใช่นักรบ และนั่นคือสิ่งที่เราต้องจำไว้ ว่าเราอยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องและรับใช้ผู้คนในชุมชนที่เราเกี่ยวข้อง ในกรณีนี้คือ East New York “

Kind บอกว่ายังมีคณะทั่วไปที่เขารู้สึกว่าถูกเข้าใจผิด เกี่ยวกับประเภทของตำรวจที่ปรากฏในซีรีส์ตำรวจทุกเรื่อง โดยอธิบายว่า “เมื่อฉันบอกใครสักคนว่าฉันกำลังเล่นละครตำรวจ พวกเขาทั้งหมดพูดว่า 'คุณคือ ตำรวจดีหรือตำรวจเลว? และฉันก็พูดว่า 'รายการนี้มีแปดคน และพวกเขาทั้งหมดเป็นตำรวจที่ดี พวกเขาเป็นคนดี พวกเขามีข้อบกพร่องในขณะที่นายธนาคารมีข้อบกพร่องในขณะที่แพทย์อาจมีข้อบกพร่อง'”

เขาเสริมเกี่ยวกับซีรีส์นี้ว่า “แทนที่จะเป็นขั้นตอน [ทีมสร้างสรรค์] กำลังแสดงให้เราเห็นในฐานะผู้คน แต่โดยหลักแล้ว ฉันเชื่อว่าตำรวจเป็นคนดีที่ต้องการรักษาความมั่นคงในชุมชนและในประเทศของพวกเขา”

เมื่อพูดถึงความรู้สึกส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมาย ไคนด์ ยอมรับว่า “ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชายและหญิงที่บังคับใช้กฎหมายจะเป็นคนไม่ดี และนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องพูด และฉันคิดว่าเราต้องเน้นย้ำเรื่องนั้น ฉันคิดว่าเป้าหมายของพวกเขาคือการเป็นคนดี”

ปัจจัยสำคัญในซีรีส์นี้เป็นไปตามเทรนด์ในชีวิตจริง ฟลินน์กล่าว ในขณะที่เขาชี้ให้เห็นว่า "เราเห็นเหตุการณ์เกิดขึ้นทั่วประเทศ [คือ] ตำรวจ [กำลัง] ย้ายเข้าไปในชุมชนที่พวกเขาให้บริการ และฉันคิดว่านั่นส่งผลกระทบทันทีต่อบางพื้นที่ที่มีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูง ดังนั้น [เรา] ต้องการที่จะสะท้อนสิ่งนั้นในรายการของเราในแง่ของสิ่งที่จะเกิดขึ้นหากผู้คนเริ่มเห็นตำรวจอาศัยอยู่ท่ามกลางพวกเขา และฉันคิดว่านั่นสามารถนำเสนอเรื่องราวมากมายในภายภาคหน้า”

วิลเลียม ฟิงเกลสไตน์ ผู้ร่วมสร้างและผู้อำนวยการสร้าง ซึ่งใช้เวลาหลายปีในการทำงานกับละครตำรวจที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง NYPD Blue กล่าวว่า "เราไม่ได้ทำสารคดี เรากำลังสร้างซีรีส์ดราม่า เรากำลังเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชุมชนและตำรวจที่อยู่ตรงกลางนั้น แนวคิดคือ 'จะเปลี่ยนไปมากน้อยแค่ไหนหากพวกเขาอยู่ในที่ที่พวกเขาให้บริการ แทนที่จะเข้ามาและทิ้งไว้ทุกวัน? เราจะเปลี่ยนการรับรู้ของตำรวจที่มองคนในชุมชนนี้ได้อย่างไร? เราจะเปลี่ยนการรับรู้ของคนที่มองตำรวจได้อย่างไร' และคุณก็รู้ว่านั่นคือธุรกิจของซีรีส์”

เขาต้องการให้ผู้ชมเข้าใจว่า “เราไม่ได้อยู่ในธุรกิจของการทำหน้าที่เป็นนักโฆษณาชวนเชื่อหรือเป็นอุปกรณ์ประชาสัมพันธ์ พวกเราเป็นนักเขียนบทละคร พวกเราทุกคน เราเล่าเรื่อง และเราหวังว่าเรื่องราวของเราจะสะท้อนความจริงว่า เมื่อผู้คนเห็นแล้ว พวกเขาจะรู้สึกราวกับว่าเรื่องราวที่เรากำลังเล่ามีความชอบธรรม”

'East New York' เปิดตัวในวันอาทิตย์ที่ 2 ตุลาคม เวลา 9:30/8:30 น. จากนั้นจึงเลื่อนไปยังช่วงเวลาปกติในวันอาทิตย์ เวลา 9/8c ของวันที่ 9 ตุลาคม ซีรีส์นี้ยังมีให้สตรีมแบบสดและแบบออนดีมานด์บน Paramount+