Don Mattingly เสร็จสิ้นในเซาท์ฟลอริดาหลังจาก Seven Seasons

เขาสวมเสื้อ Marlins สีขาวบริสุทธิ์และนั่งบนแท่นระหว่างประธานทีม David Samson และผู้จัดการทั่วไป Mike Hill การแถลงข่าวเบื้องต้นที่เต็มไปด้วยความหวังและคำศัพท์เด่นเช่น "ความต่อเนื่อง" และ "พรสวรรค์"

Don Mattingly อดีตผู้เล่นที่มีเชื้อสายลายทางและอาชีพการเล่นของ Yankee อยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าของ George Steinbrenner ทุกคนยิ้มได้เมื่อเขารับตำแหน่งผู้บริหารในไมอามีเมื่อปลายปี 2015 เขาไม่มีประสบการณ์ในแผนกนั้นเลย ออกจากแฟรนไชส์ดอดเจอร์สที่มีเรื่องราวหลังจากห้าฤดูกาลที่จัดการในฮอลลีวูดซึ่งเขาได้รวบรวมบันทึก 446-363

“ฉันทามติเกี่ยวกับเบสบอลก็คือว่านี่คือสโมสรที่มีความสามารถ มันเป็นสโมสรอายุน้อยที่มีความสามารถซึ่งมีแกนกลางที่ดี ซึ่งมีโอกาสที่จะเติบโตและพัฒนา” แมตติงลี่ย์กล่าวเมื่อเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับกัปตัน Marlins คนใหม่ “และสำหรับฉัน นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และเหตุผลที่ฉันรู้สึกทึ่งกับการมาไมอามี่ ก็คือโอกาสในการพัฒนา โอกาสในการสอน โอกาสที่จะช่วยหล่อหลอมสโมสรเยาวชน และสร้างเพื่อชัยชนะ ดิวิชั่น คว้าแชมป์"

“มันฟัง ได้ยิน และมีกลิ่นเหมือนความต่อเนื่อง มีการแสดงน้อยลง” แซมซั่นพูดถึงแมตติงลี่

แต่หลังจากเจ็ดฤดูกาลในเซาท์ฟลอริดา ซึ่งรวมถึงความโกลาหลมากมาย — รอดตายจากการโอนกรรมสิทธิ์และระบอบการปกครองส่วนหน้าใหม่ ความตายอันน่าเศร้าของเอซเหยือก; การซื้อขายผู้เล่นนับไม่ถ้วน; เงินเดือนต่ำ และเป็นประธานในซีซันที่ชนะทั้งหมด แมตติงลี่จะออกเดินทางไปไมอามีหลังจากสิ้นสุดแคมเปญ '22

Mattingly, 61, ประกาศเมื่อวันอาทิตย์ว่าเขาจะไม่กลับมาในปีหน้าและสัญญาของเขาจะหมดอายุเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้ Marlins เป็นเกมมากกว่า 30 เกมหลัง New York Mets และ Atlanta Braves เข้าสู่คืนวันพุธและจะพลาดฤดู อีกครั้ง.

“ฉันคิดว่าคุณพยายามทำตามหัวใจเสมอ” Mattingly กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ “และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำ จริงๆ แล้ว คุณรู้ว่ามีอะไรอยู่ในตัวคุณ และคุณพยายามตั้งใจและปล่อยให้สิ่งต่างๆ ผ่านไปได้ คุณแค่ทำตามหัวใจของคุณ แล้วคุณก็จะรู้ว่าเมื่อไหร่ที่มันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง”

Mattingly มาถึงเมื่อ Jeffrey Loria ยังคงเป็นเจ้าของทีม แต่ถึงแม้จะสืบทอดรายชื่อผู้เล่นนอกสนามอย่าง Giancarlo Stanton และ Christian Yelich และเหยือก Jose Fernandez ดาวรุ่งของลีก Marlins จบด้วยอันดับสามใน NL East ในปี 2016 ฤดูกาลกับสโมสรจบลงด้วยโศกนาฏกรรมเมื่อเฟอร์นันเดซเสียชีวิตในอุบัติเหตุเรือชนพร้อมกับผู้โดยสารอีกสองคน

ในปีถัดมา ลอเรียก็ขายทีมให้กับกลุ่มเจ้าของกิจการที่มี Derek Jeter อดีตผู้ยิ่งใหญ่ชาวแยงกี และบรูซ เชอร์แมนนักธุรกิจ แต่หลังจากที่ Jeter ได้รับตำแหน่งเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร หนึ่งในคำสั่งแรกในการทำธุรกิจของเขาคือการยกเครื่องแผนกต้อนรับ รวมถึงการเลิกจ้าง Hall of Famers Andre Dawson และ Tony Perez แซมซั่นยังถูกไล่ออก

จากนั้น Jeter ก็แลกผู้เล่นดาวเด่นอย่าง Stanton, Yelich และ Marcell Ozuna หลังจบฤดูกาล '17 โดยปล่อยให้ Mattingly ทำบัญชีรายชื่อที่ไม่มีชื่อในปี 2018 สแตนตันเพิ่งได้รับรางวัล NL MVP ปี 2017 และรวมตัวโฮเมอร์ 59 ตัว มาร์ลินส์จบในดิวิชั่นสุดท้ายและชนะ 63 เกมเท่านั้น ในปี 2019 สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้ดีขึ้นมากนัก และ Mattingly นำทีมไปสู่ชัยชนะทั้งหมด 57 ครั้งที่น่าสมเพช

Marlins พลิกสถานการณ์ภายใต้ Mattingly ระหว่างฤดูกาล 2020 ที่มีการระบาดใหญ่สั้นลง และได้รับตำแหน่งเพลย์ออฟ มันเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกในฤดูกาลของแฟรนไชส์ตั้งแต่ปี 2003 แต่ถึงแม้ทีมจะได้รับชัยชนะเหนือเดอะคับส์ในซีรีส์ไวด์การ์ด แต่เหล่าเบรฟส์ก็กวาดไมอามี่ในซีรีส์ดิวิชั่น

จะไม่มีโมเมนตัมที่นำไปสู่ปี 2021 เมื่อ Marlins และ Mattingly ถอยหลัง จบอันดับที่สี่ใน NL East ก่อนเริ่มฤดูกาลนี้ Jeter ทำให้โลกเบสบอลตกตะลึงด้วยการก้าวลงจากตำแหน่ง CEO และวันอาทิตย์ ถึงเวลาที่แม็ททิงลี่ต้องบอกลาไมอามี่ เนื่องจากสโมสรเดินหน้าสู่ฤดูกาลย่อย .500 อีก

จะไม่มี Donnie Baseball ในไมอามี่อีกแล้ว แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า Mattingly จัดการเสร็จแล้ว อย่างน้อย คำพูดทางออกของเขาดูเหมือนจะเปิดประตูทิ้งไว้สำหรับบทอื่นในดังสนั่น

“ฉันรู้สึกดีมาก” Mattingly กล่าว “จิตใจของฉันยังคงทำงาน พวกคุณบางคนอาจทะเลาะกันในบางครั้ง แต่ฉันรู้สึกว่าจิตใจของฉันทำงานได้ดี ร่างกายของฉันรู้สึกดีมาก ยังคงรู้สึกดี ดังนั้น ฉันไม่อยากนั่งบนโซฟา แน่นอน”