David Harbour ทำลายห้องโถงและพูดคุยกลายเป็นซานต้าใน 'Violent Night'

เล่นเป็นซานต้าในภาพยนตร์แอคชั่นรื่นเริง คืนความรุนแรง ให้ของขวัญคริสต์มาสแก่ David Harbour มากกว่าที่เขาคาดไว้

“เมื่อพวกเขาสวมมัน ไม่ใช่แค่ชุดเพราะฉันมีเครา ผม แว่นตาเล็กๆ ถุงมือและหมวก ฉันใช้เวลาสักครู่แล้วพูดว่า 'ขอเวลาฉันสักครู่ได้ไหม'” เขาเล่า “ฉันเข้าไปในรถเทรลเลอร์และส่องกระจกและถ่ายรูปเซลฟี่เล็กๆ น้อยๆ ให้ลูกๆ ของฉัน และฉันก็แบบว่า 'Ho Ho Ho' มีสิ่งหนึ่งที่ออกมาจากตัวฉันที่เป็นซานต้ามาก คริสต์มาสมาก และครึกครื้นอยู่ข้างใต้ทั้งหมด

คืนความรุนแรง พบกับซานต้าแห่งฮาร์เบอร์ที่ตกอยู่ในสถานการณ์บุกรุกบ้านและจับตัวประกัน ซึ่งครอบครัวที่มั่งคั่งต้องตกเป็นเป้าของทีมทหารรับจ้าง ชายผู้ร่าเริงในโค้ทสีแดงในไม่ช้าก็ส่งมอบมากกว่าของขวัญในขณะที่สิ่งของต่าง ๆ ร่วงหล่นลงมาที่กำแพงต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด

ฉันได้พูดคุยกับนักแสดงเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการเป็นซานต้า สิ่งที่ทำให้เขาประหลาดใจเกี่ยวกับภาพยนตร์ สิ่งที่ไม่ได้ทำการตัดตอนสุดท้าย และการแสดงโฆษณาของเขาที่เป็นแบบนั้น

ไซมอนทอมป์สัน: รู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกภาพยนตร์วันหยุด? เป็นหนึ่งในแนวเพลงที่มีแต่บางคนเท่านั้นที่เข้าถึงหรือต้องการจะทำ

เดวิด ฮาร์เบอร์: ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าจะได้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องทั้งหมด ดังนั้นเมื่อฉันได้มีโอกาสสร้างภาพยนตร์คริสต์มาสที่แหวกแนวมากๆ มันจึงดีมาก เป็นเรื่องดีที่เรามีเกี่ยวกับภาพยนตร์คริสต์มาส วิธีที่เราไปดูภาพยนตร์ในช่วงวันหยุด และคนใจกว้าง อบอุ่นใจคนนี้ เชื่อในนิทานปรัมปราแบบซานตาคลอส ฉันชอบเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น

ทอมป์สัน: คุณได้ยินสนามครั้งแรกเมื่อไหร่? ฉันรู้ว่าคุณมีส่วนสนับสนุนความคิดของคุณในโครงการด้วย

ท่าเรือ: ตัวแทนของฉันเสนอข้อเสนอให้ฉัน และฉันก็แบบว่า 'ไม่รู้สิ ฟังดูแปลกๆ' พวกเขาบอกว่า 'เอาล่ะ คุยกับทอมมี่และเดวิด ลีทช์ แล้วพวกเขาจะส่งสคริปต์ให้คุณ' ฉันก็เลยคุยกับพวกเขา ทอมมี่เป็นคนคริสต์มาสที่ยิ่งใหญ่ เขาเป็นชาวนอร์เวย์ผู้นี้ กำลังกินกวางเรนเดียร์ในนอร์เวย์ เป็นวิญญาณแบบพราย และลีทช์คือหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเรา มันน่าสนใจ แต่ฉันก็ยังไม่รู้ว่ามันสามารถทำได้ ฉันคิดว่ามันแปลกประหลาดเกินไป พวกเขาส่งสคริปต์มาให้ฉัน และมันก็ดีมากอย่างน่าประหลาดใจ อ่านแล้วได้อารมณ์ตอนท้าย สิ่งที่ฉันพัฒนาด้วยความคิดที่ว่าผู้ชายคนนี้อยากจะเชื่อในวันคริสต์มาส เขากลายเป็นเปลือกของตัวตนเดิมของเขา และคริสต์มาสเองก็เป็นเพียงแนวคิดของ Coca-Cola ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ซึ่งเป็นแนวคิดที่แซกคารินว่าแท้จริงแล้วความซุกซนและน่ารักเป็นอย่างไร ตรงข้ามกับสิ่งที่เขาได้รับ มันเหมือนกับว่า 'อะไรดี? ซนคืออะไร? ความคิดเหล่านั้นคืออะไร? เขาเห็นว่าเขาสามารถเป็นผู้พิทักษ์ธรรมชาติและเป็นวีรบุรุษที่แท้จริงสำหรับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้ที่ชีวิตครอบครัวพังทลายรอบตัวเธอและผู้ที่จำเป็นต้องเชื่อว่ามีความเอื้ออาทรและความรักอยู่ในโลก ฉันต้องการให้ส่วนโค้งนั้นแข็งแกร่งขึ้นและชัดเจนขึ้น ดังนั้นฉันจึงทำงานร่วมกับพวกเขา ฉันคิดว่ามันเป็นการเดินไต่เชือกที่น่าสนใจที่มีแค่หนังแอคชั่นตรงๆ จอห์นตะเกียงแต่ตอนท้ายคุณรู้สึกเหมือนกำลังดูอยู่ ปาฏิหาริย์บนถนน 34thและคุณจะได้รับสิ่งที่อบอุ่นใจกับเขาและสาวน้อยคนนั้น

ทอมป์สัน: มีพวกเราประมาณ 30 คนในการคัดกรองที่ฉันอยู่ ช่วงเวลาหนึ่งที่ผู้คนกำลังสูญเสียความรู้สึกของพวกเขา และช่วงเวลาต่อมา พวกเขาหัวเราะและจากนั้น 'แย่แล้ว' ในช่วงเวลาที่อ่อนโยน

ท่าเรือ: (หัวเราะ) ฉันรักสิ่งนั้น นั่นคือสิ่งที่เรากำลังจะไป

ทอมป์สัน: ใส่สูทครั้งแรกรู้สึกยังไงบ้าง? มีเวทมนตร์คริสต์มาสให้คุณที่นั่นสักเล็กน้อยไหม เดวิด?

ท่าเรือ: โอ้ใช่อย่างแน่นอน เมื่อพวกเขาสวมมัน ไม่ใช่แค่ชุดเพราะฉันมีเครา ผม แว่นตาเล็กๆ ถุงมือ และหมวก ฉันใช้เวลาสักครู่และพูดว่า 'พวกคุณช่วยฉันสักครู่ได้ไหม' ฉันเข้าไปในรถเทรลเลอร์และส่องกระจกและถ่ายรูปเซลฟี่เล็กๆ น้อยๆ ให้ลูกๆ ของฉัน และฉันก็ร้องแบบว่า 'โฮ โฮ โฮ' มีสิ่งหนึ่งที่ออกมาจากตัวฉันที่เป็นซานต้ามาก คริสต์มาสมาก และครึกครื้นอยู่ข้างใต้ทั้งหมด

ทอมป์สัน: ฉันจะถามนายว่านายหานายเจอได้ยังไง โฮ โฮ โฮ ไม่ใช่แบบดั้งเดิม แต่ก็ไม่ไกลเกินไป

ท่าเรือ: มันเป็นคำถามของหนัง ขณะที่เรากำลังถ่ายทำ ฉันดูมันบ่อยมาก และในตอนท้ายของภาพยนตร์ เขาพูดว่า 'คุณเอาคืน Ho Ho Ho ให้ฉันที' ผมคิดว่ามันเป็นลูกตั้งเตะกับเขา มันเหมือนกับ Austin Powers และโมโจของเขา มันยากที่จะหามันในตอนเริ่มต้น ขณะที่ภาพยนตร์ดำเนินต่อไป ฉันจำได้ว่าเราถ่ายทำฉากหนึ่งซึ่งไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์ที่เขาปล่อยให้มันฉีกจริงๆ ในวันนั้นเองที่ฉันพบมัน และมันก็ผุดขึ้นมาจากสถานที่นี้ซึ่งอยู่ในตัวฉันที่มีความสุขทั้งหมดแต่ยังมีความวิกลจริตของความคิดของชายชาวไวกิ้งผู้คลั่งไคล้ที่เข้ามาในบ้านของคุณในปล่องไฟและตัดสินว่า คุณเป็นคนดีหรือซน (หัวเราะ)

ทอมป์สัน: ฉันอยากถามคุณเกี่ยวกับสิ่งที่คุณถ่ายทำโดยไม่ได้ตัดต่อขั้นสุดท้าย

ท่าเรือ: มีของที่เราไม่ได้ใช้เต็มไปหมด ในด้านการตลาด นั่นเป็นสิ่งที่ดี และในตัวอย่างที่ดี แต่ในภาพยนตร์ความยาว XNUMX ชั่วโมง มันต่างออกไป แค่ดูซานต้าทำในสิ่งที่เขาทำบางครั้งก็ดีกว่าให้เขาพูดว่า 'ฉันจะกินเจ้าพวกนี้เหมือนคุกกี้เต็มจาน' บางครั้งมันก็ดีสำหรับรถพ่วง และเมื่อคุณเห็นมัน มันก็เพียงพอแล้ว แทนที่จะปิดทองดอกลิลลี่และใส่มันมากเกินไป มันเกี่ยวกับความสมดุลนั้น แต่ฉันคิดว่าการตลาดของมันช่วยให้สามารถเน้นช่วงเวลาเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านั้นได้มากขึ้น เราถ่ายแบบนั้นไปเยอะ และแม้ในขณะที่เรากำลังถ่ายทำ เราก็จะพูดว่า 'เราอาจไม่ต้องการสิ่งนี้ในหนัง แต่ยังไงก็สนุกที่ได้ถ่าย คุณอยู่ในชุดสูท คุณมีค้อนเปื้อนเลือดขนาดใหญ่ ทำไมคุณไม่พูดออกมาล่ะ' ฉันชอบ 'ใช่ฉันจะพูดมัน มาทำกันเถอะ'

ทอมป์สัน: ฉันได้กล่าวถึงปฏิกิริยาของคนที่ชมภาพยนตร์ของฉัน แต่ปฏิกิริยาของคุณเป็นอย่างไรเมื่อคุณดูภาพยนตร์จบแล้ว

ท่าเรือ: ฉันเป็นคนผิดที่จะถาม คุณเคยฟังตัวเองจากเครื่องตอบรับอัตโนมัติหรือไม่? นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเกลียดการดูตัวเอง มันเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันที่จะเห็น แต่สิ่งที่ดีคือบางครั้งเมื่อฉันดูตัวเอง ฉันลืมไปว่านั่นคือฉันและฉันจะสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ในช่วงเวลานี้ ฉันกำลังทำสิ่งนั้น ซึ่งหมายความว่ามันเป็นผลงานที่มีคุณภาพ ซึ่งฉันชื่นชม ดังที่กล่าวไว้ ฉันได้ดูปฏิกิริยาของฝูงชนในบางจุด นั่นไม่ใช่ฉันกำลังดูหนัง แต่ฉันกำลังดูคนอื่นดูหนัง แต่นั่นก็น่าพอใจจริงๆ หลายคนบอกว่าเราต้องเสนอข่าวเพราะโควิดทำลายประสบการณ์การแสดงละครของเรา และการสตรีมก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน แต่ก็เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ผู้ชมควรดู อย่างที่คุณพูด การได้เห็นมันต่อหน้าฝูงชน เมื่อคุณเห็นมันแบบนั้น มันให้ความรู้สึกร่าเริง มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นหนังของฝูงชน คุณเข้าไปในพื้นที่ที่มีผู้คน หัวเราะ ปิดตาของคุณ และคุณรู้สึกแย่หรือหวั่นไหวเพราะสิ่งของต่างๆ มันให้ความรู้สึกเหมือนหนังเรื่องหนึ่งที่ต้องการดูกับกลุ่มคนแล้วหัวเราะในภายหลัง

ทอมป์สัน: มีการพยักหน้าเล็กน้อยและขยิบตาให้ ตายยาก จากคุณในเรื่องนี้ เมื่อคุณดึงของขวัญออกมา มันหัวเราะใหญ่ นั่นเป็นบทกลอนสดหรือสิ่งที่ถูกสคริปต์หรือไม่?

ท่าเรือ: นั่นมันในหนังเหรอ? (หัวเราะ) สุดยอดเลย นั่นคือใน ADR เราอยู่ใน ADR และ Tommy พูดว่า 'แค่พูดบางอย่างขณะที่คุณดึงของออกจากกระเป๋า?' ฉันคิดว่าฉันพูดไปไม่กี่อย่าง แล้วก็โพล่งออกไปว่า 'ตายยาก บน Blu-Ray' นั่นเป็นเพียงเราล้อเล่น มันตลกดีที่เนื้อหาเหล่านั้นทำได้จริง ฉันจะเตือนนักแสดงคนอื่นๆ คุณควรระวังเมื่อคุณยุ่งกับ ADR เพราะบางครั้งมันก็จบลงในภาพยนตร์

ทอมป์สัน: ฉันต้องถามคุณเกี่ยวกับคำแนะนำในการจับคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเรียกเก็บเงินสองเท่า ควรมีคนเห็นสิ่งนี้แล้วไปแบบดั้งเดิมด้วยสิ่งที่ชอบ ปาฏิหาริย์บนถนน 34th หรือเอนเอียงไปทางแนวแอคชั่นมากขึ้นด้วย ตายยาก or อาวุธร้ายแรง or จูบราตรีสวัสดิ์?

ท่าเรือ: คุณจะไปทางไหนก็ได้เพราะคุณทำได้เต็มที่ อยู่บ้านคนเดียว แล้วก็ คืนความรุนแรง or ตายยาก แล้วก็อันนี้ แต่สำหรับผม มันจะเป็นต้นฉบับขาวดำ ปาฏิหาริย์บนถนน 34th. ถ้าคุณทนได้เพราะมันไม่ใช่หนังใหม่ การตัดต่อและการดำเนินเรื่องช้ามาก และมันก็เป็นหนังคนละประเภทกัน ฉันประทับใจมากในตอนท้าย เมื่อเธอไปถึงบ้านในตอนท้าย เราจะเห็นไม้เท้าของผู้ชายคนนั้น และคุณก็รู้ว่าเขาเป็นซานตาคลอสตัวจริง หากคุณดูภาพยนตร์เรื่องนี้ย้อนหลัง คุณจะมีช่วงเวลาคริสต์มาสที่สนุกสนานทีเดียว

คืนความรุนแรง เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันศุกร์ที่ 2 ธันวาคม 2022

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/11/30/david-harbour-wrecks-the-halls-and-talks-becoming-santa-in-violent-night/