Chipotle Mexican Grill (CMG) กำไรไตรมาส 4 ปี 2022

ย่างเม็กซิกัน Chipotle ในวันอังคารรายงานรายได้และรายรับประจำไตรมาสที่อ่อนแอกว่าที่คาดเนื่องจากลูกค้าดึงการใช้จ่ายร้านอาหารของพวกเขากลับมา

Jack Hartung ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าวว่า “เมื่อเรามาถึงช่วงวันหยุด เราแค่ไม่เห็นป๊อป โมเมนตัมนั้น ซึ่งปกติเราเห็น … พูดตามตรง เราเริ่มต้นไตรมาสอย่างนุ่มนวล การประชุมทางโทรศัพท์โดยเปรียบเทียบการลดลงในเดือนธันวาคมกับยอดค้าปลีกที่อ่อนแอในเวลานั้น

Brian Niccol CEO ยืนยันว่าบริษัทไม่เห็นผลกระทบต่อราคาที่สูงขึ้นสำหรับชามเบอร์ริโตและทาโก้ แม้ว่าการทำธุรกรรมจะลดลงในไตรมาสที่สองติดต่อกัน ผู้บริหารกล่าวโทษการจราจรที่อ่อนแอในไตรมาสที่สี่เนื่องจากรายการเมนูจำกัดเวลาที่มีประสิทธิภาพต่ำกว่า การเปรียบเทียบที่ยากลำบากกับการเปิดตัว brisket และสภาพอากาศในปีที่แล้ว

แนวโน้มการเข้าชมร้านอาหารได้กลับด้านในช่วงปีใหม่และตลอดเดือนมกราคม ตามรายงานของ Niccol การจราจรในเดือนที่แล้วเพิ่มขึ้นทุกปี เขากล่าว อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ของปีที่แล้ว บริษัทประสบปัญหาจากคลื่นของการติดเชื้อโควิด ซึ่งทำให้สถานที่บางแห่งต้องลดชั่วโมงการทำงานหรือปิดชั่วคราวเนื่องจากพนักงานป่วย

หุ้น Chipotle ตกลงประมาณ 5% ในการซื้อขายระยะยาว

นี่คือสิ่งที่บริษัทรายงานสำหรับ ไตรมาสที่สี่, เทียบกับที่ Wall Street คาดการณ์ไว้ จากการสำรวจของนักวิเคราะห์โดย Refinitiv:

• กำไรต่อหุ้น: ปรับ $8.29 เทียบกับ $8.90 ที่คาดไว้
• รายได้: $ 2.18 พันล้านเทียบกับ $ 2.23 พันล้านคาดว่า

นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่รายงานประจำไตรมาสที่สามของ Chipotle ในปี 2017 ที่บริษัทต่ำกว่าประมาณการของ Wall Street ทั้งในด้านรายได้และรายรับรายไตรมาส ตามข้อมูลของ Refinitiv

เครือข่ายเบอร์ริโตรายงานรายได้สุทธิในไตรมาสที่สี่ที่ 223.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 8.02 ดอลลาร์ต่อหุ้น เพิ่มขึ้นจาก 133.5 ล้านดอลลาร์ หรือ 4.69 ดอลลาร์ต่อหุ้นในปีก่อนหน้า ราคาเมนูที่สูงขึ้นช่วยชดเชยต้นทุนอาหารที่สูงขึ้น เนื่องจากบริษัทจ่ายเงินมากขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์นม ตอร์ตียา ถั่ว ข้าว และซัลซ่าในช่วงสิ้นสุดวันที่ 31 ธ.ค. ผู้บริหารยังกล่าวอีกว่าบริษัทใช้จ่ายไปกับค่าป่วยและค่ารักษาพยาบาลมากกว่าที่คาดไว้

หากไม่รวมค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้างองค์กร และรายการอื่นๆ Chipotle มีรายได้ 8.29 ดอลลาร์ต่อหุ้น

ยอดขายสาขาเดิมของ บริษัท เพิ่มขึ้นเพียง 5.6% ซึ่งต่ำกว่าที่ StreetAccount ประมาณการไว้ที่ 6.9% และอ่อนแอกว่าที่ Chipotle คาดการณ์ไว้ ตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคม. การเปิดตัวรายการเมนู Garlic Guajillo Steak ในระหว่างไตรมาสทำให้ลูกค้าใช้จ่ายมากขึ้น แต่ไม่ได้ดึงดูดให้สั่งซื้อมากขึ้น ผู้บริหารกล่าว

บริษัทคาดการณ์ว่ายอดขายสาขาเดิมจะเติบโตในระดับตัวเลขหลักเดียวในไตรมาสแรกของปี 2023 โดยอิงจากยอดขายสาขาเดิมในเดือนมกราคมที่เติบโตในระดับเลขสองหลักต่ำ วอลล์สตรีทคาดการณ์ว่ายอดขายสาขาเดิมในไตรมาสแรกจะอยู่ที่ 6.7% ตามการประมาณการของ StreetAccount

ยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้น 11.2% เป็น 2.18 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ ยอดขายดิจิทัลคิดเป็นมากกว่าหนึ่งในสามของรายได้ทั้งหมด ราคาเมนูเพิ่มขึ้น 13.5% เมื่อเทียบเป็นรายปี

บริษัทมีแผนที่จะเปิดสาขาใหม่ระหว่าง 255 ถึง 285 แห่งในปีนี้ รวมทั้งย้ายร้านอาหาร 10 ถึง 15 แห่งเพื่อเพิ่มเลนแบบไดร์ฟทรู

ผู้บริหารไม่ได้ให้ภาพรวมการเติบโตของยอดขายสาขาเดิมในปี 2023 โดยสังเกตว่ามีความเป็นไปได้ที่จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย แต่กล่าวว่ายอดขายสาขาเดิมจะมีแนวโน้มลดลงในไตรมาสที่สองและสาม เมื่อเดือนที่แล้ว Chipotle กล่าวว่ากำลังมองหาการจ้างงาน แรงงาน 15,000 ภายในฤดูใบไม้ผลินี้ก่อนช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดของปี

Hartung หัวหน้าฝ่ายการเงินกล่าวว่า บริษัทไม่ได้วางแผนที่จะขึ้นราคาอีกในปีนี้