CDC จะยุติ Title 42 ที่ใช้ในการขับไล่ผู้อพยพในช่วง Covid

คนเดินเท้ารอข้ามไปยังสหรัฐฯ ที่สะพานข้ามพรมแดน San Ysidro Port of Entry ในเมือง Tijuana ประเทศเม็กซิโก เมื่อวันอาทิตย์ที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2022

ซีซาร์ โรดริเกซ | Bloomberg | เก็ตตี้อิมเมจ

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคจะยกเลิกคำสั่งด้านสาธารณสุขที่อนุญาตให้สหรัฐฯ ขับไล่ผู้อพยพกว่า 1.7 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ที่ชายแดนภาคใต้ นับตั้งแต่เกิดการระบาดของโควิด-19

ในแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ CDC กล่าวว่าจะยกเลิกคำสั่งในวันที่ 23 พฤษภาคม เพื่อให้เวลากับกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิในการขยายโครงการให้วัคซีนแก่ผู้อพยพย้ายถิ่นฐานไปยังผู้อำนวยการ CDC ของสหรัฐอเมริกา ดร. Rochelle Walensky ระบุว่าคำสั่งนี้ไม่มีอีกต่อไป จำเป็นหลังจากทบทวนสภาพสาธารณสุขในปัจจุบัน โฆษกของหน่วยงาน Kristen Nordlund กล่าว

ฝ่ายบริหารของทรัมป์ได้ออกคำสั่งครั้งแรกในเดือนมีนาคม 2020 ภายใต้กฎหมายสาธารณสุขที่เรียกว่า Title 42 เพื่อหยุดการแพร่กระจายของ Covid-19 ข้ามพรมแดนทางบกของประเทศที่มีเม็กซิโกและแคนาดา

อย่างไรก็ตาม กลุ่มสิทธิมนุษยชนได้ประณาม Title 42 ว่าเป็นนโยบายการเนรเทศออกนอกประเทศที่กีดกันผู้คนในการสมัครขอลี้ภัยภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกาและกฎหมายระหว่างประเทศ การเนรเทศส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นเกิดขึ้นระหว่างการบริหารของไบเดน

CDC ภายใต้ Biden ขยายคำสั่งในเดือนสิงหาคมเนื่องจากตัวแปรเดลต้ากวาดโลก แต่มีข้อยกเว้นสำหรับเด็กที่เดินทางโดยลำพัง ในเดือนมกราคม CDC ตัดสินใจที่จะรักษาความสงบเรียบร้อย เนื่องจากตัวแปรโอไมครอนทำให้เกิดคลื่นการติดเชื้ออย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

ปีที่แล้ว ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพชั้นนำหลายสิบคนจากทั่วสหรัฐฯ ประณาม Title 42 as “การเลือกปฏิบัติและไม่ยุติธรรม"ด้วย “ไม่มีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์เป็นมาตรการด้านสาธารณสุข” พวกเขาเรียกร้องให้ Walensky และรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ Xavier Becerra ยกเลิกนโยบายนี้ พวกเขาแย้งว่าสหรัฐฯ สามารถรักษาสุขภาพของประชาชนและปฏิบัติตามพันธกรณีด้านมนุษยธรรมได้โดยการสวมหน้ากากและทดสอบ และเสนอวัคซีนที่ชายแดน

ทนายความชั้นนำของกระทรวงการต่างประเทศ Harold Koh เขียนบันทึกภายในที่น่ารังเกียจวิจารณ์นโยบาย Biden ว่า "ไร้มนุษยธรรม" และ "ผิดกฎหมาย" เมื่อเขาออกจากฝ่ายบริหารในเดือนตุลาคม

ผู้นำพรรคเดโมแครตรวมถึงผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาชัค ชูเมอร์ ได้เรียกร้องให้ไบเดนยกเลิกตำแหน่ง 42 ซ้ำแล้วซ้ำเล่า พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตหัวโบราณต้องการให้นโยบายคงอยู่ในขณะที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิเตรียมพร้อมสำหรับการข้ามพรมแดนที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ

Sen Joe Manchin, DW.V. ได้ขอให้ Walensky ในจดหมายในสัปดาห์นี้เพื่อขยายชื่อ 42 เนื่องจากตัวแปร BA.2 ของโอไมครอนที่แพร่ระบาดมากขึ้นทั่วโลก ส.ว. Kyrsten Sinema แห่งแอริโซนาซึ่งมีพรมแดนติดกับเม็กซิโกยาวเหยียด ยังสนับสนุนการรักษาระเบียบไว้ด้วย

CDC กำลังผ่อนคลายมาตรการด้านสาธารณสุขเนื่องจากการติดเชื้อโควิดและการรักษาในโรงพยาบาลลดลงมากกว่า 90% นับตั้งแต่จุดสูงสุดของการเพิ่มขึ้นของโอไมครอนในเดือนมกราคม หน่วยงานสาธารณสุขยุติระบบเตือนภัยสำหรับเรือสำราญในสัปดาห์นี้

CDC ในวันศุกร์กล่าวว่า 97% ของผู้คนในสหรัฐอเมริกาอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่พวกเขาไม่ต้องสวมหน้ากากอีกต่อไป

CNBC สุขภาพและวิทยาศาสตร์

อ่านการรายงานข่าวทั่วโลกล่าสุดของ CNBC เกี่ยวกับการระบาดใหญ่ของ Covid:

ที่มา: https://www.cnbc.com/2022/04/01/cdc-will-end-title-42-used-to-expel-migrants-during-covid.html