ท็อปไลน์ วิดีโอเกม Harry Potter ที่ได้รับการคาดหวังอย่างสูงจะเปิดตัวในสัปดาห์นี้ แต่ถูกรบกวนด้วยการโต้เถียงและการคว่ำบาตรในขณะที่ผู้เล่นต่อสู้ว่าจะสนับสนุนแฟรนไชส์ของ JK Rowling หรือไม่ในแง่ของประวัติความคิดเห็นของเธอที่ถูกมองว่าเป็นคนข้ามเพศ
แฟน ๆ และเกมเมอร์บางคนกำลังคว่ำบาตรเกมนี้เพื่อประท้วงประวัติความคิดเห็นของ JK Rowling - เป็นที่น่ารังเกียจต่อชุมชนคนข้ามเพศ (ภาพถ่ายโดย Stuart C. Wilson/Getty Images)
เก็ตตี้อิมเมจ
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ Hogwarts Legacy เกมเล่นตามบทบาทในจักรวาล Harry Potter ที่พัฒนาโดย Avalanche Software และเผยแพร่โดย Warner Bros. Games จะเป็น การเผยแพร่ 10 กุมภาพันธ์นี้บน PlayStation 5, PC และ Xbox Series X/S
เกมได้รวบรวมมาก ความคิดเห็นในเชิงบวก ในการรวบรวม Metacritic และได้ไต่อันดับรายการขายดีของผู้ขายออนไลน์เช่น Amazon และ Epic Store ด้วยการสั่งซื้อล่วงหน้า
อย่างไรก็ตาม แฟนๆ และเกมเมอร์บางส่วนกำลังคว่ำบาตรเกมนี้เพื่อประท้วง เจ.เค. โรว์ลิ่ง ผู้แต่งนวนิยายชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ ซึ่งมีประวัติแสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมต่อชุมชนคนข้ามเพศและยืนหยัดเพื่อรายได้ ลิขสิทธิ์ จากการขายเกม (แม้ว่าเธอจะไม่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างเกมก็ตาม)
เว็บไซต์รีวิวเกมยอดนิยมบางแห่ง เช่น Kotaku, Polygon และ Eurogamer ยังไม่ได้รีวิว Hogwarts Legacy แม้ว่าจะมีการยกเลิกการห้ามรีวิวเมื่อวันจันทร์ ในขณะที่เว็บไซต์อื่นๆ ประณามความคิดเห็นของ JK Rowling และสนับสนุนคนข้ามเพศในรีวิวของพวกเขา
Jessie Earl ผู้ใช้ YouTube และนักเขียนข้ามเพศ ทวีต ในเดือนธันวาคมซึ่งแตกต่างจากการบริโภคหนังสือหรือภาพยนตร์ Harry Potter ที่เคยเป็นเจ้าของ การซื้อ Hogwarts Legacy ในขณะที่ Rowling กำลัง “ใช้แพลตฟอร์มที่กำลังดำเนินอยู่ของเธอเพื่อกำหนดเป้าหมายและยังพิสูจน์ว่าการกำหนดเป้าหมายอย่างต่อเนื่องของเธอต่อคนข้ามเพศนั้นเป็นอันตรายต่อคนข้ามเพศ” (Rowling ตอบโดยกล่าวหาว่าเธอ “คิดบริสุทธิ์ ”)
สตรีมเมอร์บางคนบนแพลตฟอร์มวิดีโอ Twitch ของ Amazon รวมถึง วิล โอเวอร์การ์ด และ นิคาติน —ได้แสดงการต่อต้านเกมอย่างเปิดเผย
Nikatine ซึ่งมีชื่อว่า Veronica Ripley ได้โพสต์ คำสั่ง ไปที่ Twitter ประกาศการคว่ำบาตร Twitch ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเนื้อหาเกี่ยวกับวิดีโอเกม สำหรับการโฮสต์โฆษณาสำหรับ Hogwarts Legacy กระตุ้นให้สตรีมเมอร์เข้าร่วมหยุดใช้แพลตฟอร์มจนกว่าแคมเปญโฆษณาจะถูกระงับ
Hogwarts Legacy ถูกตั้งค่าให้นำเสนอครั้งแรก ตัวละครสาวประเภทสอง ในจักรวาล Harry Potter แม้ว่าชื่อของเธอ Sirona Ryan จะดึงดูดบางคน คำวิจารณ์ สำหรับข้อกล่าวหา ฟังดูเป็นผู้ชาย (ขึ้นต้นด้วยคำนำหน้า "Sir" และลงท้ายด้วยชื่อสามัญชาย "Ryan")—แต่อื่นๆ เด่น ชื่อ ซีโรน่า หมายถึงเทพีเซลติกแห่งการรักษาและการเกิดใหม่
พื้นหลังที่สำคัญ เจ.เค. โรว์ลิงตกเป็นเป้าโจมตีบ่อยครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสำหรับความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับเรื่องเพศทางชีวภาพและชุมชนคนข้ามเพศ ซึ่งหลายคนวิจารณ์ว่าเป็นพวกชอบข้ามเพศ ในเดือนมิถุนายน 2020 เธอเยาะเย้ยพาดหัวบทความเรื่องการใช้วลี “คนที่มีประจำเดือน” (“ฉันแน่ใจว่าต้องมีคำสำหรับคนเหล่านั้น ใครก็ได้ช่วยฉันด้วย Wumben? Wimpund? Woomud?” เธอ ทวีต ) สร้างแรงบันดาลใจจากนักวิจารณ์ที่กล่าวว่าทวีตของเธอไม่รวมคนข้ามเพศ เพื่อตอบสนองต่อฟันเฟือง เธอ ทวีต “ถ้าเซ็กส์ไม่มีจริง ชีวิตจริงของผู้หญิงทั่วโลกก็จะถูกลบไป” พร้อมเสริมว่าเธอรู้จักและรักคนข้ามเพศ แต่วิพากษ์วิจารณ์การลบแนวคิดเรื่องเพศที่ถูกกล่าวหา เธอยังตีพิมพ์ เรียงความ บนเว็บไซต์ของเธอ โดยระบุว่าไม่ปลอดภัยที่จะอนุญาตให้ "ผู้ชายที่เชื่อหรือรู้สึกว่าตนเป็นผู้หญิง" เข้าไปในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและห้องน้ำ และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเธอก็กลายเป็นประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับ การเขียน หนังสือเกี่ยวกับตัวละครที่ถูกฆ่าตายหลังจากถูกกล่าวหาว่าเป็นโรคกลัวคนข้ามเพศและสำหรับ โทร นิโคลา สเตอร์เจียน รัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์ ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายที่ทำให้คนข้ามเพศได้รับการยอมรับทางกฎหมายว่าเป็นเพศที่พวกเขาชอบได้ง่ายขึ้น ซึ่งเป็น “ผู้ทำลายสิทธิสตรี” ความคิดเห็นของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการเหยียดเพศโดยองค์กรสิทธิ LGBTQ รวมถึง รณรงค์สิทธิมนุษยชน และนักแสดงจากภาพยนตร์เรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ ได้ เสียงสนับสนุน สำหรับคนข้ามเพศเพื่อตอบสนอง
บทวิจารณ์มรดกฮอกวอตส์ บทวิจารณ์ในช่วงแรกสำหรับเกม Harry Potter เกือบจะเป็นไปในเชิงบวก แม้ว่าสื่อสิ่งพิมพ์บางฉบับจะปฏิเสธที่จะวิจารณ์เกมหรือใส่ข้อความวิพากษ์วิจารณ์โรว์ลิงหรือสนับสนุนชุมชนคนข้ามเพศในบทวิจารณ์ Gamespot เว็บไซต์เกมยอดนิยมซึ่งยังไม่ได้ตรวจสอบ Hogwarts Legacy ได้เผยแพร่แทน บทความ รายชื่อองค์กรการกุศลที่สนับสนุนคนข้ามเพศพร้อมกับ การวิเคราะห์ ความคิดเห็นของโรว์ลิงและกฎหมายต่อต้าน LGBTQ และการประท้วงที่เพิ่มขึ้นทั่วโลก ซึ่งเขียนโดยเอิร์ล ในเชิงบวก ทบทวน , IGN ได้รวมถ้อยแถลงหัวข้อ "เกี่ยวกับ JK Rowling" ซึ่งยืนยันการสนับสนุนของสิ่งพิมพ์เพื่อสิทธิมนุษยชน และระบุว่าจุดประสงค์ของสิ่งพิมพ์คือเพื่อ "ตอบคำถามว่าเราพบว่า Hogwarts Legacy สนุกหรือไม่และเพราะเหตุใด การเล่นอย่างมีจริยธรรมนั้นเป็นคำถามที่แยกต่างหาก แต่ก็ยังสำคัญมาก” ร้าน TheGamer ของแคนาดา กล่าวว่า it จะไม่ตรวจทาน Hogwarts Legacy หรือจัดทำคู่มือออนไลน์สำหรับเกม
ในทางตรงกันข้าม แม้ว่าการเปิดตัวเกมจะสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักวิจารณ์ แต่ก็ยังมียอดขายที่ดีและมีผู้สนับสนุนมากมายที่เชื่อว่าการโต้เถียงของโรว์ลิงสามารถแยกออกจากเกมได้ xQc สตรีมเมอร์ยอดนิยมที่มี Twitch มากกว่า 11 ล้านครั้ง สมัครพรรคพวก , วิพากษ์วิจารณ์ ผู้คนที่ทำให้คนอื่นรู้สึกแย่ที่ซื้อวิดีโอเกม โดยอ้างว่า "ผู้คนให้เงินสนับสนุนความชั่วร้ายทุกประเภทด้วยการซื้อทั้งหมดด้วยวิธีที่แย่กว่านั้น" เป็นที่นิยมอยู่แล้วบน Twitch ซึ่งผู้ใช้ที่เข้าถึงได้ก่อนใครกำลังสตรีมเกม Hogwarts Legacy มีผู้ชมมากกว่าหนึ่งล้านคนและผู้ติดตามกว่า 120,000 คน เวที .
ใบเสนอราคาที่สำคัญ “หากคุณไม่เต็มใจที่จะละทิ้งความบันเทิงสักชิ้นเพื่อต่อต้านความเสียหายที่เจ.เค. แล้วคนข้ามเพศจะมั่นใจได้อย่างไรว่าคุณจะเต็มใจต่อสู้เพื่อเราในด้านที่สำคัญกว่า เช่น ความรุนแรงในการต่อต้านคนข้ามเพศ ไม่ว่าจะเป็นทางร่างกาย จิตใจ ส่วนบุคคล ระบบ หรือกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเลือกปฏิบัติยังคงเพิ่มขึ้น” Jessie Earl เขียนใน a สปอตส์ เรียงความ.
อ่านเพิ่มเติม ทำไมเกมใหม่ 'Hogwarts Legacy' ถึงทำให้ชุมชน LGBTQ เดือดดาล (วอชิงตันโพสต์ )
ท่าทีต่อต้านคนข้ามเพศของ JK Rowling และมรดกฮอกวอตส์ (เกมสปอต)
เกม 'Hogwarts Legacy' ดูเหมือนจะแนะนำตัวละครข้ามเพศตัวแรกของ 'Harry Potter' (CNN)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/conormurray/2023/02/07/hogwarts-legacy-video-game-controversy-boycotts-and-jk-rowlings-comments-on-transgender-community-explained/
อธิบายการคว่ำบาตรและความคิดเห็นของ JK Rowling เกี่ยวกับชุมชนคนข้ามเพศ
ท็อปไลน์
วิดีโอเกม Harry Potter ที่ได้รับการคาดหวังอย่างสูงจะเปิดตัวในสัปดาห์นี้ แต่ถูกรบกวนด้วยการโต้เถียงและการคว่ำบาตรในขณะที่ผู้เล่นต่อสู้ว่าจะสนับสนุนแฟรนไชส์ของ JK Rowling หรือไม่ในแง่ของประวัติความคิดเห็นของเธอที่ถูกมองว่าเป็นคนข้ามเพศ
แฟน ๆ และเกมเมอร์บางคนกำลังคว่ำบาตรเกมนี้เพื่อประท้วงประวัติความคิดเห็นของ JK Rowling - เป็นที่น่ารังเกียจต่อชุมชนคนข้ามเพศ (ภาพถ่ายโดย Stuart C. Wilson/Getty Images)
เก็ตตี้อิมเมจ
ข้อเท็จจริงที่สำคัญ
Hogwarts Legacy เกมเล่นตามบทบาทในจักรวาล Harry Potter ที่พัฒนาโดย Avalanche Software และเผยแพร่โดย Warner Bros. Games จะเป็น การเผยแพร่ 10 กุมภาพันธ์นี้บน PlayStation 5, PC และ Xbox Series X/S
เกมได้รวบรวมมาก ความคิดเห็นในเชิงบวก ในการรวบรวม Metacritic และได้ไต่อันดับรายการขายดีของผู้ขายออนไลน์เช่น Amazon และ Epic Store ด้วยการสั่งซื้อล่วงหน้า
อย่างไรก็ตาม แฟนๆ และเกมเมอร์บางส่วนกำลังคว่ำบาตรเกมนี้เพื่อประท้วง เจ.เค. โรว์ลิ่ง ผู้แต่งนวนิยายชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ ซึ่งมีประวัติแสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมต่อชุมชนคนข้ามเพศและยืนหยัดเพื่อรายได้ ลิขสิทธิ์ จากการขายเกม (แม้ว่าเธอจะไม่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างเกมก็ตาม)
เว็บไซต์รีวิวเกมยอดนิยมบางแห่ง เช่น Kotaku, Polygon และ Eurogamer ยังไม่ได้รีวิว Hogwarts Legacy แม้ว่าจะมีการยกเลิกการห้ามรีวิวเมื่อวันจันทร์ ในขณะที่เว็บไซต์อื่นๆ ประณามความคิดเห็นของ JK Rowling และสนับสนุนคนข้ามเพศในรีวิวของพวกเขา
Jessie Earl ผู้ใช้ YouTube และนักเขียนข้ามเพศ ทวีต ในเดือนธันวาคมซึ่งแตกต่างจากการบริโภคหนังสือหรือภาพยนตร์ Harry Potter ที่เคยเป็นเจ้าของ การซื้อ Hogwarts Legacy ในขณะที่ Rowling กำลัง “ใช้แพลตฟอร์มที่กำลังดำเนินอยู่ของเธอเพื่อกำหนดเป้าหมายและยังพิสูจน์ว่าการกำหนดเป้าหมายอย่างต่อเนื่องของเธอต่อคนข้ามเพศนั้นเป็นอันตรายต่อคนข้ามเพศ” (Rowling ตอบโดยกล่าวหาว่าเธอ “คิดบริสุทธิ์ ”)
สตรีมเมอร์บางคนบนแพลตฟอร์มวิดีโอ Twitch ของ Amazon รวมถึง วิล โอเวอร์การ์ด และ นิคาติน—ได้แสดงการต่อต้านเกมอย่างเปิดเผย
Nikatine ซึ่งมีชื่อว่า Veronica Ripley ได้โพสต์ คำสั่ง ไปที่ Twitter ประกาศการคว่ำบาตร Twitch ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเนื้อหาเกี่ยวกับวิดีโอเกม สำหรับการโฮสต์โฆษณาสำหรับ Hogwarts Legacy กระตุ้นให้สตรีมเมอร์เข้าร่วมหยุดใช้แพลตฟอร์มจนกว่าแคมเปญโฆษณาจะถูกระงับ
Hogwarts Legacy ถูกตั้งค่าให้นำเสนอครั้งแรก ตัวละครสาวประเภทสอง ในจักรวาล Harry Potter แม้ว่าชื่อของเธอ Sirona Ryan จะดึงดูดบางคน คำวิจารณ์ สำหรับข้อกล่าวหา ฟังดูเป็นผู้ชาย (ขึ้นต้นด้วยคำนำหน้า "Sir" และลงท้ายด้วยชื่อสามัญชาย "Ryan")—แต่อื่นๆ เด่น ชื่อ ซีโรน่า หมายถึงเทพีเซลติกแห่งการรักษาและการเกิดใหม่
พื้นหลังที่สำคัญ
เจ.เค. โรว์ลิงตกเป็นเป้าโจมตีบ่อยครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสำหรับความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับเรื่องเพศทางชีวภาพและชุมชนคนข้ามเพศ ซึ่งหลายคนวิจารณ์ว่าเป็นพวกชอบข้ามเพศ ในเดือนมิถุนายน 2020 เธอเยาะเย้ยพาดหัวบทความเรื่องการใช้วลี “คนที่มีประจำเดือน” (“ฉันแน่ใจว่าต้องมีคำสำหรับคนเหล่านั้น ใครก็ได้ช่วยฉันด้วย Wumben? Wimpund? Woomud?” เธอ ทวีต) สร้างแรงบันดาลใจจากนักวิจารณ์ที่กล่าวว่าทวีตของเธอไม่รวมคนข้ามเพศ เพื่อตอบสนองต่อฟันเฟือง เธอ ทวีต “ถ้าเซ็กส์ไม่มีจริง ชีวิตจริงของผู้หญิงทั่วโลกก็จะถูกลบไป” พร้อมเสริมว่าเธอรู้จักและรักคนข้ามเพศ แต่วิพากษ์วิจารณ์การลบแนวคิดเรื่องเพศที่ถูกกล่าวหา เธอยังตีพิมพ์ เรียงความ บนเว็บไซต์ของเธอ โดยระบุว่าไม่ปลอดภัยที่จะอนุญาตให้ "ผู้ชายที่เชื่อหรือรู้สึกว่าตนเป็นผู้หญิง" เข้าไปในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและห้องน้ำ และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเธอก็กลายเป็นประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับ การเขียน หนังสือเกี่ยวกับตัวละครที่ถูกฆ่าตายหลังจากถูกกล่าวหาว่าเป็นโรคกลัวคนข้ามเพศและสำหรับ โทร นิโคลา สเตอร์เจียน รัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์ ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายที่ทำให้คนข้ามเพศได้รับการยอมรับทางกฎหมายว่าเป็นเพศที่พวกเขาชอบได้ง่ายขึ้น ซึ่งเป็น “ผู้ทำลายสิทธิสตรี” ความคิดเห็นของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการเหยียดเพศโดยองค์กรสิทธิ LGBTQ รวมถึง รณรงค์สิทธิมนุษยชนและนักแสดงจากภาพยนตร์เรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ ได้ เสียงสนับสนุน สำหรับคนข้ามเพศเพื่อตอบสนอง
บทวิจารณ์มรดกฮอกวอตส์
บทวิจารณ์ในช่วงแรกสำหรับเกม Harry Potter เกือบจะเป็นไปในเชิงบวก แม้ว่าสื่อสิ่งพิมพ์บางฉบับจะปฏิเสธที่จะวิจารณ์เกมหรือใส่ข้อความวิพากษ์วิจารณ์โรว์ลิงหรือสนับสนุนชุมชนคนข้ามเพศในบทวิจารณ์ Gamespot เว็บไซต์เกมยอดนิยมซึ่งยังไม่ได้ตรวจสอบ Hogwarts Legacy ได้เผยแพร่แทน บทความ รายชื่อองค์กรการกุศลที่สนับสนุนคนข้ามเพศพร้อมกับ การวิเคราะห์ ความคิดเห็นของโรว์ลิงและกฎหมายต่อต้าน LGBTQ และการประท้วงที่เพิ่มขึ้นทั่วโลก ซึ่งเขียนโดยเอิร์ล ในเชิงบวก ทบทวน, IGN ได้รวมถ้อยแถลงหัวข้อ "เกี่ยวกับ JK Rowling" ซึ่งยืนยันการสนับสนุนของสิ่งพิมพ์เพื่อสิทธิมนุษยชน และระบุว่าจุดประสงค์ของสิ่งพิมพ์คือเพื่อ "ตอบคำถามว่าเราพบว่า Hogwarts Legacy สนุกหรือไม่และเพราะเหตุใด การเล่นอย่างมีจริยธรรมนั้นเป็นคำถามที่แยกต่างหาก แต่ก็ยังสำคัญมาก” ร้าน TheGamer ของแคนาดา กล่าวว่า it จะไม่ตรวจทาน Hogwarts Legacy หรือจัดทำคู่มือออนไลน์สำหรับเกม
ในทางตรงกันข้าม
แม้ว่าการเปิดตัวเกมจะสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักวิจารณ์ แต่ก็ยังมียอดขายที่ดีและมีผู้สนับสนุนมากมายที่เชื่อว่าการโต้เถียงของโรว์ลิงสามารถแยกออกจากเกมได้ xQc สตรีมเมอร์ยอดนิยมที่มี Twitch มากกว่า 11 ล้านครั้ง สมัครพรรคพวก, วิพากษ์วิจารณ์ ผู้คนที่ทำให้คนอื่นรู้สึกแย่ที่ซื้อวิดีโอเกม โดยอ้างว่า "ผู้คนให้เงินสนับสนุนความชั่วร้ายทุกประเภทด้วยการซื้อทั้งหมดด้วยวิธีที่แย่กว่านั้น" เป็นที่นิยมอยู่แล้วบน Twitch ซึ่งผู้ใช้ที่เข้าถึงได้ก่อนใครกำลังสตรีมเกม Hogwarts Legacy มีผู้ชมมากกว่าหนึ่งล้านคนและผู้ติดตามกว่า 120,000 คน เวที.
ใบเสนอราคาที่สำคัญ
“หากคุณไม่เต็มใจที่จะละทิ้งความบันเทิงสักชิ้นเพื่อต่อต้านความเสียหายที่เจ.เค. แล้วคนข้ามเพศจะมั่นใจได้อย่างไรว่าคุณจะเต็มใจต่อสู้เพื่อเราในด้านที่สำคัญกว่า เช่น ความรุนแรงในการต่อต้านคนข้ามเพศ ไม่ว่าจะเป็นทางร่างกาย จิตใจ ส่วนบุคคล ระบบ หรือกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเลือกปฏิบัติยังคงเพิ่มขึ้น” Jessie Earl เขียนใน a สปอตส์ เรียงความ.
อ่านเพิ่มเติม
ทำไมเกมใหม่ 'Hogwarts Legacy' ถึงทำให้ชุมชน LGBTQ เดือดดาล (วอชิงตันโพสต์)
ท่าทีต่อต้านคนข้ามเพศของ JK Rowling และมรดกฮอกวอตส์ (เกมสปอต)
เกม 'Hogwarts Legacy' ดูเหมือนจะแนะนำตัวละครข้ามเพศตัวแรกของ 'Harry Potter' (CNN)
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/conormurray/2023/02/07/hogwarts-legacy-video-game-controversy-boycotts-and-jk-rowlings-comments-on-transgender-community-explained/