Biden ลงนามในกฎหมายคุ้มครองการแต่งงานของเพศเดียวกัน

ท็อปไลน์

กฎหมายคุ้มครองการแต่งงานเพศเดียวกันฉบับใหม่ของรัฐบาลกลางเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เมื่อประธานาธิบดีโจ ไบเดนลงนามในพระราชบัญญัติการเคารพการแต่งงานในพิธีที่ทำเนียบขาว นับเป็นชัยชนะของทั้งสองฝ่ายสำหรับฝ่ายนิติบัญญัติที่ผ่านร่างกฎหมายเพื่อป้องกันไม่ให้สิทธิของคู่รักเพศเดียวกันถูกล้มล้างโดย ศาลฎีกาเสียงข้างมากอนุรักษ์นิยม

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

ไบเดน ซึ่งขนาบข้างด้วยพรรคเดโมแครตคนสำคัญ ซึ่งรวมถึงรองประธานาธิบดี กมลา แฮร์ริส, ประธานสภาผู้แทนราษฎร แนนซี เปโลซี และชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา ได้ลงนามในพระราชบัญญัติการเคารพการแต่งงานระหว่างพิธีที่สนามหญ้าทางใต้ หลังจากการแสดงดนตรีของผู้ชนะรางวัลแกรมมี่และผู้สนับสนุนกลุ่ม LGBTQ แซม สมิธและซินดี้ ลอเปอร์.

ลายเซ็นของ Biden เกิดขึ้นหลังจากที่สภาผ่านกฎหมายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และวุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายในเดือนพฤศจิกายน ทั้งจากฝ่ายต่างฝ่ายต่างได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตอย่างเป็นเอกฉันท์ และได้รับการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสหลายสิบคน

กฎหมายยกเครื่องพระราชบัญญัติการป้องกันการแต่งงานในยุคคลินตันที่ระบุการแต่งงานระหว่างชายและหญิงโดยประกาศว่ารัฐบาลกลางจำเป็นต้องยอมรับการแต่งงานของเพศเดียวกัน

ร่างกฎหมายยังระบุด้วยว่า รัฐต้องยอมรับการแต่งงานเพศเดียวกันที่กระทำในรัฐอื่นๆ แต่เนื่องจากรัฐบาลกลางไม่ได้รับอนุญาตให้บังคับให้รัฐออกกฎหมาย จึงไม่ได้กำหนดให้ออกกฎหมายให้การแต่งงานเพศเดียวกัน

ใบเสนอราคาที่สำคัญ

“นี่คือการตระหนักถึงคำสัญญาของคำประกาศอิสรภาพ คำสัญญาที่ฝังรากอยู่ในความเชื่ออันศักดิ์สิทธิ์และทางโลก” ไบเดนกล่าวในสุนทรพจน์ก่อนที่จะออกลายเซ็นของเขา “คำมั่นสัญญาว่าเราทุกคนเกิดมาเท่าเทียมกัน เราทุกคนมีสิทธิ์ในสิ่งที่อับราฮัม ลินคอล์นเรียกว่าทุ่งโล่งและโอกาสที่ยุติธรรม ไม่มีอะไรที่เหมาะสมกว่า สง่างามกว่า อเมริกันมากกว่า [กว่า]

วันนี้เรามาทำอะไรที่นี่ มันเกี่ยวกับว่าเราเป็นใครในฐานะประเทศชาติ”

พื้นหลังที่สำคัญ

ฝ่ายนิติบัญญัติประกาศร่างกฎหมายในฤดูร้อนนี้หลังจากการคว่ำ Roe v. Wade ของศาลฎีกา ในการออกความเห็นที่ขัดแย้งกัน ผู้พิพากษาคลาเรนซ์ โธมัสเสนอว่าสิทธิในการคุมกำเนิดและการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันอาจถูกตรวจสอบเช่นกัน ศาลฎีกาให้สิทธิในการแต่งงานเพศเดียวกันในทุกรัฐในคำตัดสิน Obergefell v. Hodges ปี 2015 และกำหนดให้รัฐบาลกลางยอมรับการแต่งงานเพศเดียวกันในระดับรัฐในคำตัดสินของ US v. Windsor ปี 2013 อย่างไรก็ตาม 35 รัฐยังคงมีกฎหมายเกี่ยวกับหนังสือที่ห้ามการแต่งงานของเพศเดียวกัน และอาจถูกเรียกให้กลับมามีผลใช้บังคับอีกครั้งหาก Obergefell ถูกยกเลิก ซึ่งผู้สังเกตการณ์บางคนคิดว่าเป็นไปได้ด้วยศาลฎีกาที่เปลี่ยนมาทางขวาตั้งแต่ปี 2015 พรรคเดโมแครตสาบานว่าจะ ออกกฎหมายก่อนการประชุมรัฐสภาครั้งหน้า เมื่อสภาที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันอาจขัดขวางทางเดินของมันได้

จำนวนมาก

39. นั่นคือจำนวนสมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาที่ลงมติสนับสนุนกฎหมายการเคารพการแต่งงาน ลดลงจาก 47 คนที่อนุมัติกฎหมายฉบับก่อนหน้าในเดือนกรกฎาคม ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการแก้ไขในวุฒิสภาเพื่อสรรหาคะแนนเสียงของ GOP ที่จำเป็นเพื่อให้เกินเกณฑ์การลงคะแนนเสียง 60 เสียงเพื่อหลีกเลี่ยงฝ่ายค้าน บทบัญญัติใหม่ระบุว่าองค์กรทางศาสนาที่ไม่สนับสนุนการแต่งงานของเพศเดียวกันจะไม่เสียสถานะการยกเว้นภาษี และประกาศว่าการแต่งงานเป็นเรื่องระหว่างคนสองคน ซึ่งเป็นภาษาที่ตั้งใจให้พรรครีพับลิกันคลายความกังวลว่ากฎหมายอาจรับรองการมีภรรยาหลายคน วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันสิบสองคน รวมทั้ง ส.ส. ซูซาน คอลลินส์ (เมน) และมิตต์ รอมนีย์ (ยูทาห์) ลงมติเห็นชอบร่างกฎหมายนี้ในที่สุด

อ่านเพิ่มเติม

House ผ่านการคุ้มครองการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน ส่งกฎหมายไปที่โต๊ะของ Biden (Forbes)

วุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายคุ้มครองการสมรสระหว่างเพศเดียวกันด้วยการลงคะแนนเสียงของพรรคสองฝ่าย (Forbes)

สมาชิกสภาจีโอทั้ง 7 คนนี้โหวตคัดค้านการคุ้มครองการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันหลังจากสนับสนุนในเดือนกรกฎาคม (Forbes)