Biden ให้คำมั่น 'ผลที่ตามมา' สำหรับซาอุดิอาระเบียเรื่องการลดการผลิตน้ำมัน

ท็อปไลน์

ประธานาธิบดี โจ ไบเดน บอกกับซีเอ็นเอ็นเมื่อวันอังคารว่า ซาอุดีอาระเบียจะเผชิญกับ “ผลที่ตามมา” จากการร่วมมือกับรัสเซียและผู้ผลิตพลังงานรายใหญ่อื่นๆ เพื่อลดการผลิตน้ำมัน ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่กระตุ้นให้เกิดความกลัวว่าราคาน้ำมันจะพุ่งสูงขึ้นและทำให้สมาชิกสภาคองเกรสบางคนเสนอให้ตัดอาวุธของสหรัฐฯ ขายให้กับรัฐบาลซาอุดิอาระเบีย

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

แทนเจนต์

Sen. Richard Blumenthal (D-Conn.) และตัวแทน Ro Khanna (D-Calif.) แนะนำใบเรียกเก็บเงิน เมื่อต้นวันอังคารที่ผ่านมาว่าจะห้ามการขายอาวุธทั้งหมดไปยังซาอุดิอาระเบียเป็นเวลาหนึ่งปี สมาชิก ทั้งสองฝ่าย ได้ผลักดันให้ลดการขายอาวุธของซาอุดิอาระเบียในอดีตเนื่องจากบทบาทของซาอุดิอาระเบียในสงครามกลางเมืองในเยเมน ส่วนใหญ่ไม่มีประโยชน์ แต่ชะตากรรมของร่างกฎหมายล่าสุดในสภาคองเกรสยังไม่ชัดเจน

พื้นหลังที่สำคัญ

พันธมิตร OPEC+ ซึ่งรวมถึงซาอุดีอาระเบียและรัสเซียตกลงกัน สัปดาห์ที่ผ่านมา ให้ลดกำลังการผลิตน้ำมันลง 2 ล้านบาร์เรลต่อวัน เริ่มตั้งแต่เดือนพ.ย. การตัดสินใจนี้คาดหมายกันอย่างกว้างขวางว่าจะผลักดันราคาน้ำมันในตลาดโลก ซึ่งพุ่งสูงขึ้นหลังจากรัสเซียบุกยูเครนเมื่อต้นปีนี้ ก่อนที่จะลดลงในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ซาอุดิอาระเบียมี ยืนยันลดกำลังการผลิต ได้รับการออกแบบมาเพื่อนำ "เสถียรภาพ" มาสู่ตลาดพลังงาน แต่ฝ่ายบริหารของ Biden ได้กระตุ้น OPEC+ สำหรับการย้ายซึ่งสามารถผลักดันราคาก๊าซที่สูงอยู่แล้วซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญต่ออัตราเงินเฟ้อและ เพิ่มผลกำไรของรัฐบาลรัสเซีย ในขณะที่มันยังคงต่อสู้ในยูเครน

ความจริงที่น่าแปลกใจ

ความสัมพันธ์ของไบเดนกับซาอุดิอาระเบียนั้นซับซ้อน ขณะอยู่บนเส้นทางการหาเสียง เขาได้ประณามเจ้าหน้าที่ซาอุดิอาระเบียเพื่อ บทบาทของพวกเขา ในการสังหาร วอชิงตันโพสต์ นักเขียนและนักวิจารณ์ระบอบการปกครอง Jamal Khashoggi และสัญญาว่าจะปฏิบัติต่อประเทศในฐานะ "คนนอกคอก" แต่เมื่อราคาก๊าซพุ่งสูงขึ้นเมื่อต้นปีนี้ มีรายงานว่าไบเดนเติบโตขึ้น กระตือรือร้นที่จะรีเซ็ต ความสัมพันธ์สหรัฐฯ-ซาอุดีอาระเบีย ประธานาธิบดีและมกุฎราชกุมาร กล่าวถึง ส่งมอบ “น้ำมันที่เพียงพอ” ในระหว่างการประชุมเดือนกรกฎาคม แต่ซาอุดีอาระเบียไม่ได้ให้คำมั่นที่เป็นรูปธรรมว่าจะกระตุ้นการส่งออก ไบเดนด้วย ลงชื่อออกเมื่อ การขายขีปนาวุธมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ให้กับซาอุดิอาระเบียในเดือนสิงหาคม สอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติในการจัดหาอาวุธให้แก่กองทัพซาอุดิอาระเบียมาอย่างยาวนาน ซึ่งสหรัฐฯ มองว่าเป็นพันธมิตรด้านความมั่นคงที่สำคัญในภูมิภาคและเป็นการถ่วงดุลต่ออิทธิพลของอิหร่าน