ปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้เข้มงวดการจำกัดโควิด กระตุ้นให้ผู้อยู่อาศัยไม่พอใจมากขึ้น

ท็อปไลน์

จีนประกาศใช้ข้อจำกัดด้านโรคระบาดที่เข้มงวดยิ่งขึ้นในสองเมืองใหญ่ที่สุดของจีน คือปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ ในวันจันทร์นี้ ในการผลักดันครั้งใหม่เพื่อขจัดการแพร่กระจายของโควิด-19 ในทั้งสองเมือง แม้ว่าพวกเขาจะเผชิญกับความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นในหมู่ประชาชนและการค้าที่อ่อนแอ

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

ตามที่ คณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติของจีน เซี่ยงไฮ้ และปักกิ่ง เพิ่มผู้ป่วยโควิด-49 รายใหม่ 3,947 รายและ 19 รายในวันจันทร์

ผู้ติดเชื้อรายใหม่ในเมืองหลวงของจีนส่วนใหญ่ยังคงทรงตัว ประมาณ 50 รายต่อวัน ขณะที่จำนวนผู้ติดเชื้อในเซี่ยงไฮ้ลดลงอย่างต่อเนื่อง

อย่างไรก็ตาม ศูนย์กลางทางการเงินยังคงรายงานกรณีผู้ป่วยรายใหม่นอกเขตกักกันที่กำหนด ซึ่งทำให้ทางการไม่สามารถผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์ได้เต็มที่ซึ่งใช้มานานกว่า XNUMX สัปดาห์แล้ว

ตามที่ รอยเตอร์ ผู้อยู่อาศัยในอย่างน้อย 16 ใน XNUMX เขตของเซี่ยงไฮ้ ได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะไม่สามารถออกจากบ้านหรือรับของได้อีกต่อไป เนื่องจากเมืองนี้มุ่งสู่เป้าหมายที่จะไม่มีการติดเชื้อในชุมชน

ในกรุงปักกิ่ง ทางการได้ สั่งซื้อ ผู้อยู่อาศัยในเขตที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดของเมือง—รวมถึงเขตเฉาหยางที่มีประชากรมากที่สุด—ต้องทำงานจากที่บ้านในขณะที่ถนนหลายสาย เส้นทางการขนส่งสาธารณะ และสวนสาธารณะถูกปิด

มาตรการที่เข้มงวดได้ก่อให้เกิดความไม่พอใจมากขึ้นในหมู่ผู้อยู่อาศัย ซึ่งบางคนต้องสงสัยว่าติดเชื้อ ถูกบังคับให้มอบกุญแจบ้านของพวกเขา และเข้าไปในสถานที่กักกันแบบรวมศูนย์

จำนวนมาก

547 นั่นคือจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดที่เมืองเซี่ยงไฮ้รายงานตั้งแต่เริ่มมีการระบาดในเดือนมีนาคม รายงานการเสียชีวิตจากการระบาดอย่างต่อเนื่องของเมือง ปัจจุบันมีสัดส่วนมากกว่า 10% ของผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 ทั้งหมดที่จีนรายงานตั้งแต่เริ่มต้นการระบาดใหญ่ ปักกิ่งยังไม่ได้รายงานผู้เสียชีวิตจากการระบาดในปัจจุบัน

แทนเจนต์

การล็อกดาวน์อย่างต่อเนื่องในศูนย์กลางทางการเงินของจีนส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อเศรษฐกิจจีน โดยประเทศรายงานว่า ลดลงอย่างรวดเร็ว ในการส่งออกขยายตัวในเดือนเมษายน การส่งออกเพิ่มขึ้น 3.7% เมื่อเทียบเป็นรายปีสู่ 273.6 พันล้านดอลลาร์ในเดือนเมษายน ลดลงอย่างรวดเร็วจากการเติบโต 15.7% ที่รายงานในเดือนก่อนหน้านั้น อุปสงค์ที่ลดลงหมายความว่าการเติบโตของการนำเข้าอยู่ที่ 0.7% ลดลงเล็กน้อยจาก 1% ในเดือนก่อนหน้า

พื้นหลังที่สำคัญ

แม้ว่าชาวเมืองหลายล้านคนจะถูกล็อกดาวน์ซึ่งกินเวลานานกว่า 10 สัปดาห์ แต่เซี่ยงไฮ้ก็ยังไม่สามารถหยุดยั้งการแพร่กระจายของไวรัสได้อย่างเต็มที่ ทำให้เกิดความหงุดหงิดและโกรธเคือง ในขณะที่คดีในเมืองลดลงเป็นเวลา XNUMX วันติดต่อกัน มาตรการบรรเทาผลกระทบของเซี่ยงไฮ้ได้รับการจัดการอย่างถล่มทลายเมื่อสัปดาห์ที่แล้วด้วย คดีใหม่กำลังคืบคลานขึ้น นอกเขตกักกันในเมือง ในความพยายามอย่างยิ่งยวดเพื่อหลีกเลี่ยงชะตากรรมของเซี่ยงไฮ้ ปักกิ่งได้พยายามที่จะกระทืบไวรัสโดยดำเนินการทดสอบมวลชนจำนวน 21.5 รอบกับผู้อยู่อาศัย 2 ล้านคนจนถึงตอนนี้ การระบาดอย่างต่อเนื่องในทั้งสองเมืองเกิดจากเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ BA.XNUMX Omicron ที่แพร่เชื้อได้สูง สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของแนวทาง 'ปลอดโควิด' ของจีน แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะสาบานว่าจะยึดมั่นในแนวทางนี้

หัวข้อมาตรา

'กลับบ้าน!' เซี่ยงไฮ้ ปักกิ่ง ระบาดหนัก กรุงปักกิ่ง เตือนประชาชนเลี่ยงการติดต่อทางสังคม (รอยเตอร์)

การค้าจีนอ่อนตัวลง หลังปิดเมืองเพื่อต่อสู้กับไวรัส (Associated Press)

ความคุ้มครองเต็มรูปแบบและการอัปเดตสด ๆ บน Coronavirus

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/05/09/beijing-and-shanghai-tighten-covid-restrictions-triggering-more-discontent-from-residents/