Asia Niche จะช่วย East West Bank รับมือภาวะเศรษฐกิจตกต่ำของสหรัฐฯ, CEO Dominic Ng Says

East West Bank ซึ่งปัจจุบันเป็นหนึ่งในธนาคารอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดที่ให้บริการชุมชนธุรกิจระหว่างสหรัฐฯ และจีน ได้เริ่มให้บริการธนาคารเพื่อชีวิตแก่ผู้อพยพชาวจีนในแคลิฟอร์เนียในปี 1973 อุตสาหกรรมการธนาคารได้เปลี่ยนแปลงไปมากมายนับแต่นั้นมา แต่ East West ก็ไม่แพ้ โฟกัสในช่วงต้น

โดมินิค อึ้ง ประธานและซีอีโอของสหรัฐฯ กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่า ช่องทางดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะช่วยให้สภาพอากาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในสหรัฐฯ ในปีนี้

“หากคุณอยู่ในธุรกิจและมีธนาคารในสหรัฐฯ 6,000 แห่งที่สามารถแข่งขันกับคุณได้ ทุกครั้งที่ตลาดชะลอตัว คุณจะได้รับบาดเจ็บสาหัส และการแข่งขันจะกินคุณทั้งเป็นเพราะพวกเขากำลังทำอยู่ สิ่งเดียวกัน” อึ้งกล่าวในการสัมภาษณ์ Zoom จากลอสแองเจลิสเมื่อวันอังคาร

“แต่ถ้าคุณเป็นหนึ่งในไม่กี่ตัวเลือกสำหรับลูกค้าของคุณในตลาด คุณสามารถเลือกและรับธุรกิจได้อย่างแท้จริงแม้ว่าเศรษฐกิจจะชะลอตัว” เขากล่าว “เราใช้ความคิดนั้นและค้นหาลูกค้าต่อไป”

ธนาคารซึ่งมีมูลค่าตลาด Nasdaq เกือบ 11 พันล้านดอลลาร์และดำเนินงานในกว่า 120 แห่งในสหรัฐอเมริกาและจีนเมื่อต้นเดือนนี้รายงานรายได้สุทธิ 258 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนถึงมิถุนายน เพิ่มขึ้น 15% จากปีก่อนหน้า อึ้งกล่าวว่าธุรกิจมากกว่า 90% เป็นลูกค้าในสหรัฐฯ

อึ้งรู้โลกของการย้ายถิ่นและการย้ายถิ่นฐานโดยตรง พ่อแม่ของเขาสูญเสียทรัพย์สินส่วนใหญ่เมื่อพวกเขาหนีจากพื้นที่เซี่ยงไฮ้ไปยังฮ่องกงหลังสงครามกลางเมืองของจีน พ่อของเขาสร้างใหม่ด้วยธุรกิจขนส่งโดยรถประจำทาง แต่ได้มอบยานพาหนะทั้งหมดเจ็ดคันให้กับพนักงานหลังจากที่เขาเกษียณอายุ - อึ้งมาที่สหรัฐอเมริกาในปี 1977 เพื่อรับปริญญาด้านธุรกิจที่มหาวิทยาลัยฮูสตัน ใหม่กับภาษาและวัฒนธรรมเขาดัดแปลงบางส่วนโดยดูรายการโทรทัศน์เช่น แมรี่ไทเลอร์มัวร์โชว์ และ ทุกคนในครอบครัว. ต่อมาเขาได้เป็น CPA และทำงานมาเกือบทศวรรษที่ Deloitte & Touche ในฮูสตันและลอสแองเจลิส ก่อนที่จะก่อตั้งบริษัทที่ปรึกษาการลงทุนที่ซื้อสารตั้งต้นของ East West Bank (East West Federal Bank) ในปี 1991 ด้วยเงิน 40 ล้านดอลลาร์ในนามของตระกูล Nursalim ของประเทศสิงคโปร์

และในขณะที่วิกฤตการณ์ทางการเงินของเอเชียกระทบภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงครึ่งหลังของปี 1997 เขาได้ออกแบบการขายของ East West ในการซื้อกิจการที่นำโดยฝ่ายบริหาร ซึ่งระดมทุนได้ 238 ล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน 1998 จากนั้นเขาก็นำธนาคารไปสู่สาธารณะในเดือนกุมภาพันธ์ 1999

เมื่อพูดถึงแนวโน้มของสหรัฐ อึ้งกล่าวว่าการชะลอตัวของเศรษฐกิจในปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะดำเนินต่อไป เนื่องจากธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพื่อต่อสู้กับเงินเฟ้อ ซึ่งขณะนี้อยู่ที่ระดับสูงสุดในรอบ XNUMX ทศวรรษ

“ผมไม่ได้มองในแง่ดีว่าการขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างรวดเร็วของธนาคารกลางสหรัฐได้ดำเนินการ 'ธุรกิจตามปกติ' สามารถดำเนินต่อไปในสภาพแวดล้อมนั้นได้” เขากล่าว

ตัวอย่างหนึ่งของแรงกดดันทางเศรษฐกิจที่ลดลงจากการธนาคารของเขาคือธุรกิจการให้กู้ยืมจำนอง การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยทำให้ธุรกิจการรีไฟแนนซ์หนี้อสังหาริมทรัพย์ลดลง เขาตั้งข้อสังเกต ธนาคารชั้นนำอย่าง JP Morgan และ Wells Fargo จะลดพนักงานสินเชื่อจำนอง ซึ่งจะขยายไปสู่การปล่อยสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์ การเลิกจ้างในภาคการก่อสร้าง และการใช้จ่ายที่ลดลงในธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับผู้บริโภคในภาคการตกแต่งบ้าน เขากล่าว

อัตราดอกเบี้ยอาจเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง “ในช่วงหลังของไตรมาสนี้และต่อจากนี้ไปในไตรมาสที่สี่” เขากล่าว “สิ่งนี้จะทำให้เศรษฐกิจชะลอตัว อาจเป็นภาวะถดถอยเล็กน้อยเล็กน้อย” นายอึ้งกล่าว

การค้าของสหรัฐฯ กับเอเชียจะขัดขวางธุรกิจของเขาเอง เขากล่าว ลูกค้าที่ต้องทำการปรับเปลี่ยนหลังจากการเก็บภาษีศุลกากรจีนในยุคทรัมป์ได้แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นโดยการย้ายธุรกิจไปยังตลาดเอเชียอื่น ๆ โดยเฉพาะเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

“ลูกค้าจะคิดออกว่าจะจัดการอย่างไร” ปัญหาเศรษฐกิจในปัจจุบัน เขากล่าว “แม้จะมีปัญหาการแพร่ระบาดและห่วงโซ่อุปทานหรืออัตราเงินเฟ้อ แต่เป็นภูมิภาคที่กว้างใหญ่” ที่ยังคงเติบโต Ng กล่าวถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในเดือนกรกฎาคม ประธานาธิบดี Biden ได้แต่งตั้ง Ng เป็นประธานสภาที่ปรึกษาธุรกิจความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิกในปี 2023 ระหว่างปีเจ้าภาพ APEC ของสหรัฐอเมริกา

นายธนาคารที่วางตัวเองอยู่ในจุดที่มีแนวโน้มเป็นสะพานเชื่อมธุรกิจระหว่างสหรัฐอเมริกาและเอเชียเมื่อสามทศวรรษก่อนยังคงเชื่อว่ามีสัญญามากมายในวันนี้

ดูโพสต์ที่เกี่ยวข้อง:

การทำธุรกิจในจีนเริ่มยากขึ้น: US-China Business Forum

บริษัทอเมริกันเลี่ยงการคว่ำบาตรกรณีเยือน Pelosi: US-China Business Forum

ธุรกิจยาในเซี่ยงไฮ้ก้าวขึ้นสู่ฐานการผลิตในเดลาแวร์

@rflannerychina