ความพึงพอใจของชาวอเมริกันต่อการตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ณ จุดต่ำสุดในรอบทศวรรษ

ท็อปไลน์

ชาวอเมริกันพอใจกับระดับการอพยพเข้าสหรัฐฯ น้อยกว่าที่เคยเป็นมาตั้งแต่ปี 2012 ตามรายงานฉบับใหม่ แกลลัปโพลล์ในขณะที่วิกฤตที่ชายแดนซึ่งก่อให้เกิดการโต้เถียงกันอย่างกว้างขวางสำหรับฝ่ายบริหารของ Biden ทำให้ตอนนี้มีสมาชิกพรรคเดโมแครตจำนวนมากขึ้นที่ต้องการให้ควบคุมการย้ายถิ่นฐาน

ข้อเท็จจริงที่สำคัญ

การสำรวจความคิดเห็นซึ่งจัดทำขึ้นระหว่างวันที่ 2-22 มกราคม จากกลุ่มผู้ใหญ่ในสหรัฐฯ 1,011 คน พบว่าชาวอเมริกันเพียง 28% พึงพอใจมากหรือค่อนข้างพอใจกับระดับการย้ายถิ่นฐานเข้าสู่สหรัฐฯ ขณะที่ 63% ไม่พอใจ

ซึ่งลดลงจาก 39% ในปี 2021 และ 34% ในปี 2022 และนับเป็นความพึงพอใจที่ต่ำที่สุดที่ชาวอเมริกันมีต่อระดับการย้ายถิ่นฐานตั้งแต่ปี 2012 (เช่น 28%)

ยังคงสูงกว่าความพึงพอใจในปี 2006 2007 และ 2008 อย่างไรก็ตาม เมื่อชาวอเมริกัน 27% 24% และ 23% พอใจกับระดับการย้ายถิ่นฐานของประเทศตามลำดับ

ในบรรดาผู้ที่ไม่พอใจ ส่วนใหญ่ต้องการให้มีการย้ายถิ่นฐานน้อยลง: 40% ของผู้ตอบแบบสำรวจทั้งหมดต้องการให้ระดับการย้ายถิ่นฐานลดลง เทียบกับ 8% ที่ต้องการให้มีการย้ายถิ่นฐานมากขึ้น และ 15% ที่ไม่พอใจกับระดับการย้ายถิ่นฐาน แต่ยังต้องการให้คงอยู่ เหมือน.

พรรคเดโมแครตกำลังช่วยผลักดันให้เกิดความไม่พอใจเพิ่มขึ้น โดย 19% กล่าวว่าพวกเขาไม่พอใจและต้องการผู้อพยพน้อยลง เพิ่มขึ้นจาก 11% ในปีที่แล้ว และเพียง 2% ในปี 2021 แม้ว่า 40% จะยังกล่าวว่าพวกเขาพอใจกับระดับผู้อพยพในปัจจุบัน

ส่วนแบ่งของที่ปรึกษาอิสระที่ต้องการให้มีการย้ายถิ่นฐานน้อยลงเพิ่มขึ้นจาก 32% ในปี 2022 เป็น 36% ในขณะนี้ ในขณะที่ในหมู่พรรครีพับลิกัน 71% ต้องการให้ระดับการย้ายถิ่นฐานลดลง ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 69% ในปีที่แล้วเท่านั้น แต่ยังทำสถิติสูงสุดสำหรับพรรค

ความจริงที่น่าแปลกใจ

แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะนิยมอพยพเข้าสหรัฐฯ น้อยลง แต่พวกเขาก็ยังเปิดรับมากกว่าในอดีต สัดส่วนของพรรคเดโมแครตที่ไม่พอใจและต้องการอพยพเข้าสหรัฐฯ น้อยลง อยู่ระหว่าง 20% ถึง 46% ระหว่างปี 2001-2016 จากนั้นลดลงเหลือ 8% ในเดือนมกราคม 2017 เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เข้ารับตำแหน่งหลังจากมุ่งเป้าไปที่ผู้อพยพระหว่างการหาเสียง และในช่วงแรกของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี

พื้นหลังที่สำคัญ

การเข้าเมือง เป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญที่ฝ่ายบริหารของ Biden ต้องจัดการจนถึงตอนนี้ เช่นเดียวกับกรมศุลกากรและการป้องกันชายแดนของสหรัฐฯ ข้อมูล แสดงให้เห็นจำนวนผู้อพยพที่ถูกจับกุมหรือขับไล่ที่ชายแดนใต้ เพิ่มขึ้นจาก 977,509 คนในปี 2019 เป็น 1.7 ล้านคนในปี 2021 และ 2.4 ล้านคนในปี 2022 รัฐสาธารณรัฐมี ฟ้องซ้ำ ในความพยายามที่จะสกัดกั้นนโยบายของทำเนียบขาวและขัดขวางการอพยพเข้าเมือง และผู้ว่าการ GOP บางคนได้เริ่มต้นขึ้น คัล ส่งผู้อพยพไปยังเมืองและรัฐที่นำโดยประชาธิปไตย ในขณะที่ฝ่ายบริหารของ Biden ได้ดำเนินการเพื่อขยายวิธีการตรวจคนเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมาย เช่น การเพิ่มขีดจำกัดในการรับผู้ลี้ภัย แต่ก็พยายามควบคุมการหลั่งไหลของผู้อพยพที่มาจากชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก ทำเนียบขาว แนะนำ นโยบายตรวจคนเข้าเมืองใหม่ในเดือนมกราคมที่ปราบปรามการข้ามพรมแดนที่ผิดกฎหมาย ในขณะที่ยังคงอนุญาตให้ผู้อพยพ 30,000 คนจากบางประเทศเข้ามาอย่างถูกกฎหมายในแต่ละเดือนผ่านโครงการทัณฑ์บนใหม่ โดยมีประธานาธิบดีโจ ไบเดน คำเตือน ผู้ย้ายถิ่นในคำปราศรัยว่า “ไม่เพียงแค่ปรากฏตัวที่ชายแดน” และสมัครจากประเทศบ้านเกิดของตนแทน แนวร่วมของรัฐที่นำโดย GOP ยังคงยื่นก คดีความ อย่างไรก็ตาม ในความพยายามที่จะปิดกั้นโปรแกรมใหม่นั้น โดยอ้างว่าฝ่ายบริหารของ Biden ทำเกินอำนาจโดยการบังคับใช้

สิ่งที่ต้องระวัง

ไบเดนมี เรียก สภาคองเกรสจะผ่านการปฏิรูปการย้ายถิ่นฐานที่มีความหมายแม้ว่าฝ่ายนิติบัญญัติจะมี ต่อสู้ เพื่อออกกฎหมายจนถึงตอนนี้ซึ่งมีโอกาสผ่านทั้งสภาที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันและวุฒิสภาที่ควบคุมโดยพรรคเดโมแครต สถาบัน Brookings บันทึก ว่าสภาคองเกรสไม่ได้ผ่านกฎหมายคนเข้าเมืองที่สำคัญใด ๆ ตั้งแต่ปี 1996 นอกจากนี้ฝ่ายบริหารของ Biden ยังมีแนวโน้มที่จะยุตินโยบายยุคทรัมป์ที่รู้จักกันในนาม ชื่อ 42 นั่นทำให้ฝ่ายบริหารสามารถปฏิเสธผู้อพยพที่ชายแดนเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 เนื่องจากทำเนียบขาวมีกำหนดจะยุติภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขสำหรับการแพร่ระบาดในเดือนพฤษภาคม นักวิจารณ์เตือนว่าการเลิกนโยบายอาจนำไปสู่การไหลบ่าเข้ามาใหม่ของการข้ามพรมแดน หากไม่มีการดำเนินการใหม่จากสภาคองเกรสเพื่อจัดการกับวิกฤตผู้อพยพ

อ่านเพิ่มเติม

ชาวอเมริกันแสดงความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน (แกลลัป)

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับนโยบายคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ และการเปลี่ยนแปลงที่ Biden เสนอ (ศูนย์วิจัยพิว)

20 รัฐที่นำโดย GOP ขอให้ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางยุติโครงการสนับสนุนผู้อพยพ (ข่าวซีบีเอส)

Biden State of the Union 2023: ท้าทายรัฐสภาให้ดำเนินการเกี่ยวกับการอพยพ (สถาบันบรูคกิ้งส์)