อดัม โกลด์เบิร์กใน 'The Equalizer' หลังโควิด-XNUMX ฮอลลีวูดและโปรเจกต์ตลกเรื่องใหม่กับผู้กำกับ 'Hebrew Hammer'

Adam Goldberg ค่อนข้างหนักใจในตัวเอง

นักแสดงวัย 52 ปี ซึ่งรวมถึงเรซูเม่ฮอลลีวูดด้วย มึนงงและสับสน, Saving Private Ryan, จิตใจงดงามและ ราศี - ดูเหมือนว่าจะคิด he เป็นเหตุผลให้โครงการโทรทัศน์ของเขามากมาย (เช่น Taken และ พระเจ้าเป็นเพื่อนฉัน) หยุดทำงานหลังจากหนึ่งหรือสองฤดูกาล พูดคุยกับฉันผ่าน Zoom ผู้คร่ำหวอดบนหน้าจอจำได้ว่าเขาพยายามเตือนผู้ผลิตของ CBS อย่างติดตลก ควอไลเซอร์ ต่อต้านการคัดเลือกเขาในบท Harry Keshegian สมาชิกทีมสืบสวนลับของ Robyn McCall (Queen Latifah) ที่เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์

“ฉันชอบ 'ฉันรู้ว่าสิ่งนี้ดูเหมือนเป็นสิ่งที่แน่นอนสำหรับพวกคุณ แต่ฉันรู้ว่าถ้าคุณแคสต์ฉัน คุณจะอยู่ได้ไม่เกินหนึ่งฤดูกาล'” เขากล่าว “ฉันมีประวัติเป็นซีรีส์ทีวีที่มีการประเมินต่ำและไม่ได้ร้องมาประมาณหนึ่งปีแล้วมีบางอย่างเกิดขึ้น”

โชคดีที่เขาไม่มีอะไรต้องกังวลในขณะที่รายการ (การรีบูตร่วมสมัยของรายการยุค 80 นำแสดงโดย Edward Woodward ในฐานะนักสืบเอกชน Robert McCall) ทำประตูได้ การต่ออายุสองครั้งสำหรับฤดูกาลที่สามและสี่ เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา “รายการนี้แข็งแกร่งเกินไปสำหรับสิ่งนั้น [และ] มันยังคงอยู่” โกลด์เบิร์กกล่าวถึงคำสาปการยกเลิกที่ถูกกล่าวหา หลังจากหยุดไปสามเดือน ควอไลเซอร์ จะกลับมาในวันอาทิตย์นี้ (19 ก.พ.) ในช่วงครึ่งหลังของซีซัน 3 ซึ่งรวมถึงตอนที่มีศูนย์กลางอยู่ที่มิสเตอร์เคเชเกียน

“ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาต้องการให้ฉันพูดเรื่องนี้หรือไม่ พูดตามตรงนะ แต่ฉันอาจอยู่หลังคอมพิวเตอร์ และอาจกำลังแฮ็กข้อมูลอยู่” โกลด์เบิร์กแซว “พวกเขาบอกว่าฉันเป็นแฮ็กเกอร์ แต่ครึ่งหลัง เธออาจจะแค่มีบางอย่างเกี่ยวกับ Google อันที่จริง ถ้าพวกเขาแก้ไขฉากทั้งหมด คุณจะได้ยินฉันพูดอย่างนั้นครึ่งเวลา ฉันชอบ 'ทำไมคุณไม่เพียงแค่ Google มัน? ฉันแน่ใจว่าคุณสามารถค้นหาข้อมูลเดียวกันได้ คุณไม่จำเป็นต้องมีธนาคารแห่งเซิร์ฟเวอร์' ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขาไม่เคยใช้ ad-lib นั้นเลย”

แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าจนถึงตอนนี้เขาจะยังไม่ได้รับทักษะการแฮ็กเกอร์ที่แท้จริง แต่โกลด์เบิร์กพบว่าบทบาทนี้เป็น "แบบฝึกหัดที่ดีสำหรับฉันเพื่อป้องกันภาวะสมองเสื่อมที่เริ่มมีอาการ"

“มันเหมือนกับการเล่นเปียโนหรือกีตาร์เมื่อคุณต้องทำสิ่งหนึ่งด้วยมือขวาและอีกสิ่งหนึ่งด้วยมือซ้าย” เขาอธิบาย “ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นสมองซีกขวาหรือสมองซีกซ้าย หรือเป็นการทำงานร่วมกันของทั้งสองอย่าง แต่ [มันคือการกระทำสองอย่างของ] การแตะและพูดบรรทัดที่บางครั้งกินเวลานานถึงครึ่งหน้าของ gobbledygook . ยังไงก็ตามสามารถใช้นิ้วของฉันและพูดคำศัพท์แปลก ๆ และชื่อมากมาย ... มันเหมือนกับว่างานของฉันคือ Wordle”

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งมา ควอไลเซอร์ ถ่ายทำภายใต้ข้อจำกัดด้านความปลอดภัยด้านสุขภาพที่เข้มงวดเพื่อปกป้องนักแสดงและทีมงานจาก COVID-19 สำหรับคนที่ประกาศตัวเองว่าเป็นโรคกลัวเชื้อโรคอย่างโกลด์เบิร์ก “ฉันอาจพันแผลแน่นกว่าหมีทั่วไปเล็กน้อยในกองถ่าย” เขายอมรับ – ระเบียบการใหม่ได้ขจัดความเครียดจากมืออาชีพออกไปเล็กน้อย

“ผมหวังว่ามันจะเป็นกรณีที่คนป่วยไม่มาทำงาน และถ้าคุณไอ คุณก็ถูกยิงต่อหน้าต่อตา” เขาพูดติดตลก” พร้อมเสริมว่าวงการบันเทิงหลังการระบาดใหญ่เป็นเรื่องแปลกอย่างแน่นอน สถานที่.

“แน่นอนว่ามันทำให้การทำงานกลายเป็นประสบการณ์ของมนุษย์ต่างดาวมากกว่าที่จะเริ่มต้น … คนแรกที่ฉันร่วมอากาศด้วยเป็นเวลาหลายเดือน — นอกเหนือจากครอบครัวที่ใกล้ชิดของฉัน — คือราชินีในรถคันนี้ … ทุกคนถูกสวมหน้ากากในเวลานี้ [และ ] มันให้ความรู้สึกเหนือจริงจริงๆ คุณต้องมีความไว้วางใจผู้คนให้มาก”

มองไปข้างหน้า Goldberg เปิดเผยว่าเขาได้ร่วมมือกับ ค้อนฮีบรู โจนาธาน เคสเซลแมน มือเขียนบท-ผู้กำกับสำหรับภาพยนตร์คอมเมดี้เรื่องใหม่ ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อบิดเบือนแผนการต่อต้านกลุ่มเซมิติก “มันตลกและมืดมนจริงๆ” นักแสดงล้อเลียนโดยอธิบายถึงโปรเจ็กต์นี้ว่าเป็นผู้สืบทอด “ทางจิตวิญญาณ” ต่อลัทธิที่ชื่นชอบ ค้อนฮีบรู (แนวของชาวยิวส่งไปยังภาพยนตร์เกี่ยวกับการดูหมิ่นศาสนาในปี 1970 เช่น เพลา) และ "เอ็ด วูดเอียนเกือบทำสิ่งต่างๆ" ในแง่ของความต้องการด้านงบประมาณ

“มันคือ 'ทุกสิ่งที่คุณอยากรู้เกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิว แต่กลัวเกินกว่าจะถาม' อาจเป็นชื่อที่ใช้งานได้” เขากล่าวต่อ “มันจะตลกสำหรับใครก็ตาม ค้อนฮีบรู. เรื่องตลกสำหรับ 'The Tribe' และเรื่องตลกอื่น ๆ สำหรับคนที่ชอบสิ่งที่ตลก แต่มันเป็นความคิดเห็นทางการเมืองอย่างแน่นอน มันเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดที่งี่เง่าแบบนี้”

อย่างไรก็ตาม มีข่าวร้ายอยู่บ้าง: มอร์เดชัย เจฟเฟอร์สัน คาร์เวอร์จะไม่กลับมาอีกในระยะเวลาที่รอคอยมานาน ค้อนฮีบรู ภาคต่อของโกลด์เบิร์กและเคสเซลแมน พยายามลงจากพื้นในปี 2017 ด้วยแคมเปญคราวด์ฟันดิ้ง ปฏิกิริยาต่อตำแหน่งประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์ การติดตามจะได้เห็นวีรบุรุษฮีบรูที่มีบรรดาศักดิ์ต่อสู้กับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ด้วยการเดินทางข้ามเวลา สุขขะ.

“ผลสืบเนื่องนั้นจะไม่มีวันเกิดขึ้น” โกลด์เบิร์กกล่าวอย่างไม่มีเงื่อนงำ “เมื่อถึงเวลาที่เราพยายามเริ่มต้นใหม่ด้วยแคมเปญการระดมทุนครั้งนี้ ฉันเริ่มหมกมุ่นอยู่กับโลกของโซเชียลมีเดียจริงๆ ต่อสู้กับพวกต่อต้านชาวยิวและพวกโทรลล์ [เรา] พยายามดัดแปลงบทจริงๆ เพื่อให้มันมีความสำคัญร่วมสมัยมากกว่าจะเป็นเรื่องเหลวไหลสิ้นเชิง เมล บรูคส์เอียนเล่นการเมืองเกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิว”

ทั้งที่น่าเสียดายที่ ค้อนฮีบรูกับฮิตเลอร์ โกลด์เบิร์กยืนยันกับฉันว่าความพยายามครั้งใหม่ของเขาและเคสเซลแมนจะมีผลกระทบมากขึ้น

“สิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้คือซุปถั่ว กระชับจริงๆ และตรงประเด็น เกิดจากสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้” เขาสรุป “ไม่มีการพยายามใส่หมุดสี่เหลี่ยมลงในรูกลมเพื่ออัปเดตแต่อย่างใด มันรู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่เราจำเป็นต้องยิงทันทีและนำมันออกไป แต่ฉันรู้สึกเหมือน ค้อนฮีบรู เป็นเพียงหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่จะเป็นภาพยนตร์ลัทธิแปลก ๆ และนั่นคือทั้งหมดที่ควรจะเป็น”

อีควอไลเซอร์จะกลับมาที่ CBS ในวันอาทิตย์นี้ – 19 ก.พ. – เวลา 8 น. ET

ที่มา: https://www.forbes.com/sites/joshweiss/2023/02/17/adam-goldberg-on-the-equalizer-post-covid-hollywood–new-comedy-project-with-hebrew-hammer- ผู้อำนวยการ/