การต่อสู้ด้านแรงงานครั้งใหม่เริ่มขึ้นที่บรอดเวย์เมื่อโอไมครอนปิดการแสดง

หลังจากกว่าหนึ่งปีของการปิดกิจการทั่วทั้งอุตสาหกรรม โรงภาพยนตร์บรอดเวย์ก็กลับมาเปิดอีกครั้งในเดือนกันยายน แต่ปี 2021 ไม่ได้ยุติอย่างที่มืออาชีพด้านโรงละครคาดหวังไว้ การคัมแบ็กช่วงปลายปี 2021 ได้ทำให้การกลับมาเปิดลอนดอนแบบสัมผัสแล้วไปเสียส่วนใหญ่ในช่วงต้นฤดูร้อนนั้น มีเพียงไม่กี่รายการของละครบรอดเวย์ที่ปิดชั่วคราวเนื่องจากการติดเชื้อเดลต้า แต่การระบาดของโอไมครอนในช่วงปลายปีทำให้โรงละครสดหยุดชะงัก ก่อนคริสต์มาส 18 โปรดักชั่นยกเลิกการแสดง การแสดงห้ารายการปิดถาวรในเดือนธันวาคม โดยอ้างถึงความไม่แน่นอนที่รุนแรงในฤดูหนาวนี้และความท้าทายที่เพิ่มขึ้นจากการระบาดใหญ่

หากการแสดงบางรายการไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ วิธีที่ผู้ผลิตบรอดเวย์เลือกที่จะปิดคือการสร้างความขัดแย้งด้านแรงงานครั้งใหม่ที่เกี่ยวข้องกับศิลปินที่อยู่ในกลุ่มที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดจากการระบาดใหญ่

เควิน แมคคอลลัม โปรดิวเซอร์คนสำคัญของรายการบรอดเวย์หลายเรื่อง รวมถึงผลงานที่ได้รับรางวัลโทนี่เรื่อง “In the Heights,” “Avenue Q” และ “Rent” กล่าวว่าเขายังคง “เชื่อมั่นในธุรกิจละครเวทีมาก” แต่เขาเพิ่งทำ การตัดสินใจที่ทำให้สหภาพโรงละครตื่นตระหนก

McCollum มีการแสดงหลายรายการที่กำลังแสดงบนบรอดเวย์ รวมถึง “Mrs. Doubtfire” และ “Six” แต่เมื่อ omicron เพิ่มขึ้นในนิวยอร์กซิตี้ “Ms. Doubtfire” ยังไม่พบฐานรากของมัน

"นาง. Doubtfire มีความเสี่ยงเป็นพิเศษเพราะ [มัน] เพิ่งเปิด” McCollum กล่าว

ไม่มีอัลบั้มนักแสดง (ต่างจากรายการยอดนิยมอย่าง “Six”) เขากล่าวว่าการเปิดรายการในขณะที่เคสถูกแทง “เหมือนกับการปลูกต้นกล้า แต่มีพายุเฮอริเคน”

ข้อสงสัย เปิดเป็นเวลาเจ็ดวันก่อนการระบาดของโอไมครอนในทีมนักแสดงทำให้ McCollum ยกเลิกการแสดงรอบบ่ายวันอาทิตย์ในวันที่ 12 ธันวาคม เนื่องจากการติดเชื้อ การแสดงจึงไม่เปิดอีกครั้งจนถึงวันที่ 22 ธันวาคม ในระหว่างการปิดการแสดง 11 รายการในเดือนธันวาคม McCollum กล่าวว่าการผลิตเหวี่ยง 3 ล้านดอลลาร์: ค่าใช้จ่าย 1.5 ล้านดอลลาร์และการขายตั๋วอีก 1.5 ล้านดอลลาร์คืนให้กับลูกค้า แต่ปัญหาที่ใหญ่กว่าคือผลกระทบของการปิดระบบต่อการขายตั๋วล่วงหน้า ควบคู่ไปกับบทวิจารณ์เชิงลบไปจนถึงความคิดเห็นที่ไม่สุภาพ

ก่อนการปิดตัวลง การแสดงขายตั๋วได้ประมาณ 175,000 ดอลลาร์ต่อวัน ซึ่งเป็นตัวเลขที่ค่อนข้างดีเมื่อเทียบกับยอดขายตั๋วรวมรายสัปดาห์ในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2019 หลังจากปิดตัวลง จำนวนนั้นลดลงเหลือ 50,000 ดอลลาร์ “เมื่อการแสดงยกเลิกการแสดงเนื่องจากโควิด เราเห็นอัตราการยกเลิกที่เพิ่มขึ้นสำหรับการแสดงทั้งหมด” McCollum กล่าว

Broadway League ระงับการเผยแพร่การขายตั๋วรวมในช่วงการแพร่ระบาด ทำให้ไม่สามารถตรวจสอบประสิทธิภาพของบ็อกซ์ออฟฟิศได้ Broadway League ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น

การลดลงของยอดขายบ็อกซ์ออฟฟิศและการยกเลิกตั๋วที่เพิ่มขึ้นนั้นเกี่ยวข้องกับ McCollum โดยเฉพาะ เนื่องจากช่วงเทศกาลวันหยุดเป็นผลกำไรสูงสุด หนุนการผลิตบรอดเวย์ตลอดช่วงฤดูหนาวที่ช้าลง ละครเพลงแนวครอบครัว เช่น “นาง. สงสัย” โดยเฉพาะอย่างยิ่งประโยชน์จากฤดูกาลที่วุ่นวาย

“โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการแสดงในครอบครัว มีคนหนุ่มสาวที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน และด้วยครอบครัวที่มีสี่คน ไม่มีใครสามารถเข้ามาได้เพราะพวกเขาจะไม่ปล่อยให้ลูกรออยู่ข้างนอก” แมคคอลลัมกล่าว

เขายังคงมองโลกในแง่ดีว่าผลงานที่มุ่งเน้นครอบครัวจะมีโอกาสรอดมากขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลินี้ โดยได้ประโยชน์จากอัตราการฉีดวัคซีนในเด็กที่เพิ่มขึ้นและการอนุมัติของ FDA สำหรับการฉีดกระตุ้นสำหรับเด็กเล็ก

แต่ในระหว่างนี้ McCollum ได้เคลื่อนไหวที่ดึงดูดความขัดแย้ง: การแสดงจะต้องถูกระงับโดยมีแผนจะกลับมา แต่ไม่มีการรับประกันสำหรับศิลปินที่เกี่ยวข้อง

ในการเคลื่อนไหวที่สหภาพแรงงานอธิบายไว้ว่าไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับ Great White Way แมคคอลลัมตัดสินใจระงับการแสดงชั่วคราวจนถึงวันที่ 15 มีนาคม ไม่นานหลังจากการประกาศช่องว่าง “To Kill A Mockingbird” ละครฮิตที่สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Harper Lee ประกาศเมื่อวันพุธว่าจะระงับการแสดงจนถึงเดือนมิถุนายน (เลิกจ้างนักแสดงและทีมงานชั่วคราว) และเปิดการแสดงอีกครั้งในโรงละครขนาดเล็ก “Girl from the North Country” ละครเพลงตู้เพลงที่มีผลงานของ Bob Dylan ก็จะยุติการแสดงในเดือนนี้เช่นกัน แต่ขณะนี้การผลิตอยู่ใน "การเจรจาขั้นสูง" กับองค์กร Shubert เพื่อเปิดโรงละครบรอดเวย์อีกแห่งในปลายฤดูใบไม้ผลินี้

McCollum กล่าวว่าเขา "ไม่ใช่แค่โยนผ้าเช็ดตัว"

ตามที่ผู้ผลิตระบุ ค่าใช้จ่ายในการปิดระบบจะอยู่ระหว่าง 750,000 ถึง 1 ล้านเหรียญสหรัฐ อย่างไรก็ตาม หากรายการยังคงเปิดอยู่และมีการปิดเพิ่มเติมเนื่องจากการติดเชื้อแทรกซึมนักแสดงและทีมงาน การผลิตจะสูญเสียประมาณครึ่งล้านในแต่ละสัปดาห์ ระหว่างยอดขายตั๋วที่ลดลง การยกเลิกตั๋วในนาทีสุดท้ายและการคืนเงินที่เพิ่มขึ้น การระเหยของยอดขายแบบกลุ่ม (ซึ่งคิดเป็นส่วนใหญ่ของยอดขายบ็อกซ์ออฟฟิศ) และค่าใช้จ่ายมากมายที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบโควิด (ซึ่งเฉลี่ย 30,000 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์) McCollum กล่าวว่าการแสดงจะถูกบังคับให้ปิดอย่างถาวรหากพยายามดำเนินการในเดือนมกราคม

ผู้ผลิตรายอื่นได้ทำการเรียกม่านครั้งสุดท้าย ในบรรดารายการบรอดเวย์ที่ปิดตัวไปตลอดกาล: “ความคิดของชายผิวสี”, “พนักงานเสิร์ฟ”, “ยาเม็ดเล็กฉีก”, “ไดอาน่า” และ “แคโรไลน์หรือการเปลี่ยนแปลง”

ตู้เพลงเพลง "Ain't Too Proud" ของ The Temptations จะปิดให้บริการในปลายเดือนนี้

McCollum กล่าวว่าการเว้นช่วงเก้าสัปดาห์เป็นทางเลือกเดียวที่เป็นไปได้ในการเปิดการผลิตต่อไป

“ผมต้องหาวิธีขยายระยะเวลาการผ่าตัด” เขากล่าว “เพราะว่าด้วยสหภาพแรงงาน 14 แห่ง … เราไม่มีกลไกในการจำศีล เรามีกลไกในการเปิดปิด ดังนั้น เมื่อใช้ความคิดแบบไบนารีของการเปิดและปิด ฉันต้องปิดการแสดง … รักษาทุนของฉัน และใช้เมื่อสภาพแวดล้อมเป็นมิตรกับการแสดงของครอบครัวมากขึ้น”

แต่ตามข้อมูลของ NYC Musicians Union ซึ่งเป็นตัวแทนของนักดนตรีบนถนนบรอดเวย์ มีกลไกสำหรับการผลิตที่จะจำศีล บทบัญญัติในสัญญาของสหภาพแรงงานกับการผลิตบรอดเวย์ทำให้ผู้ผลิตสามารถปิดชั่วคราวได้สูงสุดแปดสัปดาห์ในช่วงเดือนมกราคม กุมภาพันธ์ และกันยายน ในการดำเนินการดังกล่าว โปรดิวเซอร์ต้องได้รับอนุญาตจากสหภาพและเปิดหนังสือเพื่อพิสูจน์ว่ารายการกำลังสูญเสียเงิน McCollum ปฏิเสธ ทำให้การผลิตต้องปิดตัวลงอย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะเป็นไปตามแผนชั่วคราวก็ตาม

สหภาพแรงงานอ้างผู้ผลิต “นาง. Doubtfire” ตั้งใจเลือกที่จะปิดการผลิต (แทนที่จะเข้าสู่ช่วงพักอย่างเป็นทางการที่ได้รับการอนุมัติจากสหภาพแรงงาน) เพื่อซ่อนการเงินของพวกเขา “สัญญาบรอดเวย์ของเราทำให้รายการต้องหยุดชะงักไปในลักษณะที่จะปกป้องงานของทุกคนและให้คำมั่นสัญญากับผู้ชมว่ารายการจะกลับมา แต่ผู้ผลิตบางรายเลือกที่จะไม่ปฏิบัติตามเส้นทางนี้เพื่อที่พวกเขาจะได้ซ่อนการเงินจากเรา แต่พวกเขาเพียงแค่ปิดการแสดงของพวกเขาอย่างสมบูรณ์โดยสัญญาว่าจะเปิดใหม่อีกครั้ง” Tino Gagliardi ประธาน NYC Musicians Union Local 802 กล่าวในแถลงการณ์ต่อ CNBC

โฆษกฝ่ายการผลิต Doubtfire ของ McCollum กล่าวว่าการตัดสินใจของผู้ผลิตในการปิดตัวลงมากกว่าที่จะทำตามขั้นตอนสำหรับการเว้นวรรคตามทำนองคลองธรรมของสหภาพเนื่องจากความยากลำบากในการประสานงานข้อตกลงแบบครบวงจรระหว่างหลายสหภาพซึ่งนำเสนอผู้ผลิตด้วยเงื่อนไขที่แตกต่างกัน

Actor's Equity Association - สหภาพที่เป็นตัวแทนของ Broadway Actors - กล่าวว่าสัญญาของพวกเขากับ Broadway League รวมถึงภาษาจากศตวรรษที่ผ่านมาที่อนุญาตให้การแสดงปิดอย่างน้อยหกสัปดาห์

ตามที่ Mary McColl ผู้อำนวยการบริหารของสหภาพแรงงานกล่าว บทบัญญัติที่เก่าแก่มีขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ผลิตปิดการแสดง เลิกจ้างนักแสดงทั้งหมด และเปิดใหม่หลังจากนั้นไม่นาน (บ่อยครั้งในเมืองใหม่) เพื่อ "ฟื้นฟู" การผลิต ซึ่งอาจเป็นไปได้ กับนักแสดงหน้าใหม่ McColl ซึ่งวันสุดท้ายในฐานะผู้อำนวยการบริหารของ AEA คือวันศุกร์ บอกกับ CNBC ว่า “ไม่เคยถูกไตร่ตรองมาก่อนว่ามันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อสร้างสถานการณ์การเลิกจ้าง ซึ่งเป็นสิ่งที่มันถูกใช้สำหรับตอนนี้”

“แม้ว่ามันอาจจะสอดคล้องกับบทความเฉพาะนั้นในสัญญาของเราอย่างสมบูรณ์ แต่ก็ไม่เคยคิดว่าจะใช้ในลักษณะนี้ และฉันไม่เชื่อว่าโปรดิวเซอร์คนใดจนถึงตอนนี้ ได้นำมันออกไปสู่สาธารณะจริงๆ เนื่องจาก 'นี่เป็นเพียงช่องว่าง'” เธอกล่าว

ในขณะที่ omicron ได้แสดงฐานะทางการเงินที่ท้าทาย เธอกล่าวว่าผู้ผลิตเช่น McCollum กำลังใช้สิ่งนั้นเป็นข้ออ้างในการสร้างเครื่องมือลดต้นทุนใหม่: ผู้ผลิตระงับการผลิตในช่วงฤดูหนาวเมื่อการแสดงพยายามขายที่นั่ง ความท้าทายที่อุตสาหกรรมต้องเผชิญ แม้กระทั่งก่อนเกิดโรคระบาด

“ผมคิดว่าโปรดิวเซอร์รายนี้มองว่านี่เป็นการเลิกจ้างที่จำเป็นในช่วงฤดูหนาว” McColl กล่าว “ฉันไม่ได้คิดว่ามันเป็นเพียงแค่ความคิดของพวกเขาเท่านั้นในสถานการณ์โควิดที่เราอยู่ แต่เพื่อสร้างข้อกำหนดในการเลิกจ้างในสัญญาการผลิต ซึ่งเราไม่มี”

เธอกล่าวว่าการย้ายไปสู่ช่องว่างควรได้รับการต่อรองระหว่างสหภาพแรงงานและ The Broadway League (ซึ่งแสดงถึงการแสดงในการเจรจากับสหภาพศิลปิน) สหภาพพยายามเจรจา แต่ The Broadway League ปฏิเสธ ลีกเพิ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์จากความคิดเห็นที่ดูหมิ่นต่อนักเรียนตัวรอง ซึ่งประธานาธิบดีชาร์ล็อตต์ เซนต์มาร์ติน ตำหนิการปิดการแสดงใน “นักเรียนสำรองที่ไม่มีประสิทธิภาพในการแสดงบทบาทของพวกเขาในฐานะผู้นำ”

ในการปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น The Broadway League ได้เพิ่ม CNBC ว่า "จะละเว้นจากการแสดงความคิดเห็นในรูปแบบธุรกิจของแต่ละรายการ"

อันเป็นผลมาจากการตัดสินใจของ McCollum ผู้คน 115 คนจะถูกเลิกจ้างเป็นเวลาอย่างน้อยเก้าสัปดาห์ในขณะที่การแสดงปิดตัวลง โอกาสที่ยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับศิลปินละครที่ตกงานมานานกว่าหนึ่งปี หนึ่งในคนงานเหล่านั้นที่ตกงานคือ LaQuet Sharnell Pringle ซึ่งเป็นนักสวิง ตัวสำรอง และผู้ช่วยกัปตันเต้นรำของ “Mrs. สงสัย” Pringle กล่าวว่าเธอต้องหาแหล่งรายได้เพิ่มเติมในขณะที่ Broadway ถูกปิดเป็นเวลา 18 เดือน ตอนนี้ เธอกำลังพึ่งพาความเร่งรีบด้านนั้นอีกครั้ง – โอกาสในการเป็นผู้ประกอบการซึ่งรวมถึงการสอน การเขียน และการแก้ไข

ในขณะที่ McCollum โต้แย้งว่าการปิดชั่วคราวจะช่วยให้มั่นใจได้ถึง "การจ้างงานระยะยาว" คนอื่น ๆ ไม่ได้มองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคตของการแสดง

“นี่อาจเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมที่ช่วยให้การแสดงสดดำเนินต่อไปในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ทั่วโลก หรือเป็นเพียงการยืดเวลาให้เราถูกปิด” พริงเกิลกล่าว “มีด้านนักแสดงในตัวฉันที่อยากจะเชื่อในเรื่องนี้ [แต่ก็มี] นักแสดงที่ใช้ชีวิตผ่านเรื่องนี้มาเป็นเวลาสองปีแล้ว [นั่น] กล่าวว่าอาจเร็วเกินไปที่โรงละครจะกลับมา”

ยังไม่ชัดเจนว่านักแสดง ทีมงาน และนักดนตรีจะกลับมาหากรายการเปิดอีกครั้งในเดือนมีนาคม เนื่องจากหลายคนยังคงฟื้นตัวจากการตกงานทางการเงินครั้งใหญ่ในรอบ 18 เดือนและอาจหางานทำที่อื่น

Pringle กำลังไตร่ตรองถึงอาชีพอื่น เช่นเดียวกับหลายๆ คนใน Broadway โดยมองหางานในอุตสาหกรรมบันเทิงที่มีความผันผวนน้อยกว่า “ฉันกำลังออดิชั่นสำหรับรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ให้มากที่สุดเท่าที่ฉันจะทำได้เพื่อให้ได้งานในลักษณะนั้น” เธอกล่าว แม้ว่าเธอไม่คิดว่าการปิดกิจการอย่างต่อเนื่องจะทำให้กลุ่มความสามารถของบรอดเวย์หมดไป แต่เธอกล่าวว่าจะ “ทำร้ายมันอย่างรุนแรง”

เธอต้องการที่จะดำเนินการต่อด้วย “นาง. Doubtfire” แต่พูดว่า “ฉันต้องฉลาด ฉลาดในเชิงธุรกิจ และเปิดตัวเลือกทั้งหมดของฉันไว้ … นักแสดงใส่ใจเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ที่เราเชื่อมต่อ แต่เราต้องคิดถึงชีวิตความเป็นอยู่ของเราด้วย”

“มันเจ็บปวด” McCollum กล่าว “ไม่มีอะไรยากไปกว่าการทำงานในโรงละคร”

McCollum กล่าวว่าความต้องการของบรอดเวย์สำหรับพนักงานที่ไม่สวมหน้ากากประกอบกับการแสดงสดนั้นสร้างความท้าทายที่ไม่เหมือนใครให้กับอุตสาหกรรมการละคร ซึ่ง Covid มีแนวโน้มที่จะแพร่กระจายและแทรกแซงการดำเนินงานมากกว่า

อีกปัญหาหนึ่งที่กระทบต่อการผลิตละครบรอดเวย์หลายเรื่องคือการไม่มีผู้อุปถัมภ์ที่มีอายุมากกว่าซึ่งโรงละครต้องพึ่งพาอย่างมาก สำหรับฤดูกาล 2018-2019 ผู้ชมละครบรอดเวย์มีอายุเฉลี่ย 42.3 ปี ในทางกลับกัน ผู้ชมภาพยนตร์มักจะอายุน้อยกว่า จากการสำรวจอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของ PostTrak ผู้ที่มีอายุ 18-24 ปีเป็นกลุ่มประชากรที่ใหญ่ที่สุดในหมู่ผู้ชมภาพยนตร์

แม้จะมีความท้าทาย แต่เขายืนยันว่าทีมของเขา “พร้อมที่จะทำทุกอย่างที่เราต้องทำเพื่อเปิดการแสดงอีกครั้งในเดือนมีนาคม” และเขากล่าวว่าผู้ที่ต้องการกลับไปที่การผลิตสามารถรับงานคืนได้

อย่างไรก็ตาม ตามที่ทั้งสองสหภาพแรงงาน McCollum ไม่ได้รับประกันว่า “นาง Doubtfire” จะกลับมาในเดือนมีนาคมและเขาไม่ได้รับประกันตามสัญญาว่านักดนตรีปัจจุบันจะยังคงอยู่กับการแสดงเมื่อมีกำหนดเปิดอีกครั้ง ถ้าเขาปิดการแสดงชั่วคราวภายใต้ข้อกำหนดในสัญญาของสหภาพแรงงาน เขาจะต้องจ้างนักดนตรีทั้งหมดอีกครั้งเมื่อรายการกลับมาแสดง

Gagliardi กล่าวว่า "การหยุดการแสดงอย่างกะทันหันและไล่ออกทุกคนสร้างความตกใจทางการเงินให้กับนักดนตรีของเราและมืออาชีพด้านโรงละครที่ขยันขันแข็งคนอื่น ๆ “เมื่อการแสดงปิดตัวลงเช่นนี้ ไม่มีศิลปินคนใดรับประกันว่าจะได้รับการว่าจ้างใหม่เมื่อใดหรือหากการแสดงเปิดขึ้นอีกครั้ง ศิลปินสมควรได้รับการรับประกันเป็นลายลักษณ์อักษรว่าพวกเขาจะได้รับการว่าจ้างใหม่”

สหภาพแรงงานต่างรู้สึกงงงวยกับการต่อต้านของ McCollum ต่อการทำข้อตกลง

“ถ้าจริง ๆ แล้วมีคนบอกว่าเราต้องทำเช่นนี้เพราะเราไม่มีเงินพอที่จะทำให้การแสดงดำเนินต่อไป และเราต้องการที่จะประหยัดเงินมากพอที่จะเปิดการแสดงอีกครั้งในเวลาที่เราคิดว่าคนจะซื้อตั๋ว ทำไมพวกเขาไม่เขียนเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อให้นักแสดงและคนงานคนอื่นๆ มีความปลอดภัยบ้าง เพราะทุกคนถูกเลิกจ้าง” แมคคอลล์กล่าว

ผู้ผลิตไม่จำเป็นต้องจ้างนักแสดงอีกครั้งภายใต้เงื่อนไขเดียวกันกับสัญญาเดิม กล่าวอีกนัยหนึ่งสหภาพจะต้องเจรจาสัญญาใหม่เมื่อการแสดงเปิดขึ้นอีกครั้งและนักแสดงจะได้รับค่าตอบแทนน้อยลง

โฆษกฝ่ายผลิต Doubtfire กล่าวว่าไม่มีการรับประกันสำหรับทุกคนที่ทำงานในรายการว่าจะเปิดอีกครั้ง “การแสดงปิดแล้ว เควินกล่าวว่าเขาจะเสนองานให้กับทุกคนในการแสดงวันที่ 15 มีนาคมหากพวกเขาต้องการกลับมา” โฆษกกล่าว แต่เขากล่าวว่าใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการผลิต "ไม่มีภาระผูกพันที่จะกลับมาแสดงหากเราไม่ต้องการและเราก็มีอิสระที่จะรับงานอื่น ๆ หากเราต้องการ"

“เมื่อการแสดงปิด สัญญาของพวกเขาจะสิ้นสุดลง สัญญาของพวกเขาถูกปฏิเสธโดยไม่คำนึงถึงว่าควรจะใช้นานแค่ไหน” McColl ผู้อำนวยการบริหารของ AEA กล่าวซึ่งเสริมว่าสหภาพจะดำเนินการประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจของ McCollum ในการเจรจาครั้งต่อไปแม้ว่าเธอจะไม่ได้เป็นผู้นำอีกต่อไป มัน. “หากพวกเขาเป็นนักแสดงหรือผู้จัดการเวทีที่มีรายได้สูงกว่าขั้นต่ำของสหภาพ ซึ่งนักแสดงและผู้จัดการเวทีจำนวนมากทำ พวกเขาสามารถเจรจาต่อรองเกินขนาดได้ หากไม่มีการรับประกันว่าพวกเขาจะกลับมาเป็นเงินดอลลาร์นั้น เป็นไปได้ว่าผู้ผลิตรายนั้นจะเสนอเงินให้พวกเขาน้อยลงเพื่อกลับมา”

McColl กล่าวว่าในการเจรจากับ McCollum โปรดิวเซอร์ปฏิเสธที่จะเขียนคำพูดของเขาเป็นลายลักษณ์อักษร แม้ว่าเขาได้ให้ “สัญญา” ด้วยวาจาแล้วก็ตาม McColl กล่าว “ไม่มีการรับประกันว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้น” และนั่นเป็นตำแหน่งที่ยากสำหรับคนงานทุกคน รวมถึงนักแสดง ผู้จัดการเวที นักดนตรี คนทำงานบนเวที และพนักงานตู้เสื้อผ้า "นาง. สงสัย”

ที่เลวร้ายกว่านั้น การประกันสุขภาพของสมาชิกทุนขึ้นอยู่กับจำนวนสัปดาห์ที่พวกเขาทำงาน และพนักงานจำนวนมากจะไม่สามารถเข้าถึงผลประโยชน์การว่างงาน เนื่องจากบางคนไม่ได้ทำงานนานพอตั้งแต่การปิดตัว 18 เดือนจึงจะมีคุณสมบัติ

เจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานกังวลว่ารายการอื่นๆ เช่น “Mockingbird” และ “Girl from North Country” ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว จะเข้าสู่ช่วงพักงานที่คล้ายกันในช่วงเดือนที่ช้า ซึ่งส่งผลกระทบต่อคนงานในอุตสาหกรรมบันเทิงที่จะไม่ได้รับค่าจ้างและประกันสุขภาพขณะถ่ายทำ รอให้เปิดในสภาพแวดล้อมที่ได้เปรียบทางการเงินมากขึ้น

สถานการณ์แตกต่างกัน Mockingbird กำลังลดขนาดและย้ายไปที่โรงละครแห่งใหม่ ในขณะที่ละครเพลงของ Dylan กำลังทำงานในแผนการเปิดใหม่อีกครั้ง พวกเขาไม่ได้อยู่ในการเจรจากับสหภาพแรงงานที่แตกแยกต่างจาก Doubtfire สหภาพแรงงานไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับรายการเหล่านี้ต่อ CNBC แต่แสดงความกังวลเกี่ยวกับแนวโน้มทั่วไปของการหยุดให้บริการชั่วคราว

ไม่สามารถติดต่อผู้ผลิตสำหรับ “Mockingbird” และ “Girl from North Country” เพื่อแสดงความคิดเห็นในทันที

“มันเป็นเพียงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สมาชิกของเราพบว่าตัวเองอยู่ในนั้น และความจริงที่ว่าตอนนี้กำลังถูกหยิบขึ้นมาโดยรายการอื่น ๆ นั้นเป็นสถานการณ์ที่แย่มากจริงๆ” McColl กล่าว “หากนายจ้างต้องการสิ่งใด การเจรจามักจะให้สิ่งตอบแทนแก่คนงาน ฉันเห็นว่ามาสำหรับ The Broadway League และสมาชิกของพวกเขา เห็นว่ากำลังมา”

พลาดการประชุมสุดยอด At Work ของ CNBC ในปีนี้หรือไม่ เข้าถึงเซสชันเต็มตามความต้องการได้ที่ https://www.cnbcevents.com/worksummit/