แรงงานข้ามชาติชาวเนปาลพักผ่อนหลังจากทำงานมาทั้งวันบนที่นอนโฟม สูงระหว่าง 1 ถึง 8 เซนติเมตร … [+]
Corbis ผ่าน Getty Images
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในการให้สัมภาษณ์กับพิธีกรรายการทอล์คโชว์ เพียร์ส มอร์แกน ฮัสซัน อัล-ธอวาดี เลขาธิการคณะกรรมการสูงสุดเพื่อการส่งมอบและมรดก ปล่อยข่าวอย่างไม่เป็นทางการว่าผู้จัดงานประเมินว่าคนงาน 400-500 คนเสียชีวิตเนื่องจากงานที่ทำเสร็จ โครงการที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลโลก
นี่เป็นคำกล่าวอ้างที่น่าตกใจ เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ทางการของกาตาร์ประเมินจำนวนเหยื่อจากฟุตบอลโลกของพวกเขาเพิ่มขึ้นเป็นไม่กี่ร้อยคน มันก็น่าประหลาดใจเช่นกันเพราะความไม่ตั้งใจที่ Al-Thawadi ปล่อยให้หมายเลขหลุดออกไป ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของรายงานอย่างเป็นทางการหรือการไต่สวน มันแนะนำว่ามันไม่ได้สำคัญอะไรมาก
Al-Tawadi เสริมด้วยวลีที่ถูกต้องทั้งหมด “ความตายครั้งเดียวมากเกินไป มันง่ายอย่างนั้น” เขากล่าว แต่เห็นได้ชัดว่าการตายหนึ่งคนไม่มากเกินไป หรือสำหรับเรื่องนั้น การเสียชีวิต 500 ไม่มากเกินไปสำหรับฟุตบอลโลกครั้งนี้ การออกกำลังกายด้วยพลังอันนุ่มนวลและท่าทาง Al-Thawadi อ้างว่าสภาพการทำงานดีขึ้น เป็นเวลาสิบสองปีแล้วที่กาตาร์สร้างความตื่นตะลึงให้กับโลกและได้รับสิทธิ์เป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลกในสนามที่ยังไม่มี พวกเขามีเวลามากกว่าทศวรรษในการปรับปรุงสภาพการทำงานให้อยู่ในระดับที่มีมนุษยธรรม ถึงกระนั้น เรามาพบกับเรื่องราวการทารุณกรรมและการแสวงประโยชน์ที่นักข่าวพบเจอเป็นประจำทุกวันของการแข่งขันฟุตบอลโลก
หัวใจของสถานการณ์ของแรงงานข้ามชาติ ความทุกข์ทรมานและความตายอยู่ที่ระบบคาฟาลาที่น่าอับอาย ซึ่งแพร่หลายในทุกประเทศในอ่าว ในภาษาอาหรับ kafala หมายถึง 'การคุ้มครอง' อย่างแท้จริง มันผูกมัดแรงงานต่างชาติกับสปอนเซอร์ซึ่งให้ "อำนาจที่ไม่ถูกตรวจสอบเหนือแรงงานข้ามชาติ ปล่อยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบต่อการใช้แรงงานและทรัพยากรบุคคลในทางที่ผิด และทำให้แรงงานต้องตกเป็นหนี้และกลัวว่าจะถูกตอบโต้" ตามรายงานของฮิวแมนไรท์วอทช์ กาตาร์อ้างว่ากาฟาลาถูกยกเลิกแล้ว แต่ความเป็นจริงบนพื้นฐานความเป็นจริงชี้ให้เห็นว่าการยกเลิกนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าการปฏิรูปกระดาษ
บางทีประเด็นที่ร้ายแรงที่สุดที่คำกล่าวของ Al-Thawadi นำมาเปิดเผยก็คือตัวเลขนั่นเอง สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกส่วนใหญ่ จำนวนคนงานที่เสียชีวิตที่กาตาร์อ้างถึงคือ 37 คน ตอนนี้หากเชื่อว่าอัล-ธอวาดี จำนวนดังกล่าวเพิ่มขึ้นสูงถึง 500 คน หรือในคำพูดของเขา “ ระหว่าง 400 ถึง 500 ฉันไม่มีตัวเลขที่แน่นอน นั่นคือสิ่งที่กำลังคุยกันอยู่”
“ดูเหมือนว่าจากคำพูดนี้ ชนชั้นสูงในกาตาร์ยังคง *ตัดสินใจ* ว่าพวกเขาจะเลือกจำนวนผู้เสียชีวิตอย่างไร ซึ่งตรงข้ามกับการตายจริง” นิค แฮร์ริส นักข่าวชาวอังกฤษเขียนบนทวิตเตอร์
เป็นเรื่องเหลือเชื่อที่คณะกรรมการสูงสุดไม่ทราบว่าคนงานกำลังจะเสียชีวิต เมื่อพิจารณาจากกาตาร์ที่ยึดเกาะเหยี่ยวเหมือนเหยี่ยว ในสิ่งที่ผู้อพยพสามารถทำได้และไม่สามารถทำได้ในรัฐอ่าวอาหรับ บางทีการเปิดเผยข้อมูลใหม่ของ Al-Thawadi อาจเป็นตัวเลขที่ประนีประนอม?
การสำรวจและการศึกษาอิสระหลายชิ้นระบุว่ามีผู้เสียชีวิตมากกว่า 6000 คนขณะทำงานในโครงสร้างพื้นฐานของกาตาร์ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก เทคนิคมายากลและภาพลวงตาที่กาตาร์ใช้เพื่อลดจำนวนนี้ให้เหลือน้อยที่สุดนั้นน่าประทับใจกว่าทุกสิ่งที่พวกเขาเคยแสดงในช่วงฟุตบอลโลก
คนงานที่มีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ซึ่งเสียชีวิตขณะสร้างสนามกีฬานั้นถือว่าตายตามธรรมชาติเพียงเพราะไม่มีอะไรตกใส่เขา หรือเขาไม่ได้ตกลงมาจากที่ใด ไม่มีการกล่าวถึงสภาพการทำงานที่ไร้มนุษยธรรม ความร้อนที่ไม่อาจให้อภัย หรือชั่วโมงการทำงานที่ยาวนาน ทั้งหมดนี้มีบทบาทในการเสียชีวิตของคนงาน 'ตามธรรมชาติ' หลายพันคน
หากมีสิ่งหนึ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่าการฆ่าคนเหล่านี้ นั่นคือการลบล้างการดำรงอยู่ของพวกเขา กาตาร์กำลังทำอย่างนั้นโดยไม่ซื่อสัตย์เกี่ยวกับการเสียชีวิตของคนงานที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลโลก
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/samindrakunti/2022/12/01/qatar-reviews-deaths-of-migrant-workers-number-but-huge-questions-remain/