สายการบินของรัฐของจีน XNUMX แห่งประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าพวกเขาจะเพิกถอนออกจากตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE) โดยเพิ่มรายชื่อบริษัทของรัฐที่ถอนตัวออกจากตลาดทุนของสหรัฐฯ ท่ามกลางการตรวจสอบอย่างเข้มงวดโดยวอชิงตัน
ประเทศจีนทางตอนใต้ของสายการบิน และ สายการบิน China Eastern กล่าวว่าพวกเขาจะเพิกถอนและยกเลิกการจดทะเบียน American Depositary Receipt (ADR) และหุ้น H อ้างอิงภายใต้กฎหมายตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกาโดยสมัครใจ ตามเอกสารที่ยื่นต่อตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงในเย็นวันศุกร์
ทั้งสองบริษัทเป็นรัฐวิสาหกิจของจีนเพียงแห่งเดียวที่จดทะเบียนใน NYSE ณ วันที่ 30 กันยายน 2022 ตามตารางที่รวบรวมโดย US-China Economic and Security Review Commission ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลอเมริกัน
คุณมีคำถามเกี่ยวกับหัวข้อและแนวโน้มที่ใหญ่ที่สุดจากทั่วโลกหรือไม่? หาคำตอบกับ ความรู้ SCMPแพลตฟอร์มใหม่ของเราที่รวบรวมเนื้อหาที่มีผู้อธิบาย คำถามที่พบบ่อย บทวิเคราะห์ และอินโฟกราฟิกที่นำเสนอโดยทีมที่ได้รับรางวัลของเรา
คนเดินเท้าผ่านตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก รูปถ่าย: Bloomberg alt=คนเดินเท้าผ่านตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ภาพ: บลูมเบิร์ก>
ยืนยันการเพิกถอนสายการบินรายใหญ่ที่สุด XNUMX ใน XNUMX ของจีน ความคาดหวังก่อนหน้านี้โดยนักวิเคราะห์ รัฐวิสาหกิจจำนวนมากจะออกจากตลาดทุนที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ทั้งสองสายการบินกล่าวว่าพวกเขาได้ยื่นข้อเสนอเพิกถอนไปยัง NYSE แล้ว โดยอ้างเหตุผลที่สะท้อนถึงผู้ที่เสนอชื่อโดย รัฐวิสาหกิจอีกห้าแห่ง – ได้แก่ บริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่อย่าง Sinopec, บริษัทในเครืออย่าง Sinopec Shanghai Petrochemical and PetroChina, China Life Insurance and Aluminium Corporation of China – เมื่อพวกเขาประกาศถอนตัวออกจาก NYSE โดยสมัครใจในเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว
การพิจารณาเหล่านั้นรวมถึงปริมาณการซื้อขายที่จำกัดของ ADR ของบริษัทเมื่อเทียบกับปริมาณการซื้อขายทั่วโลกของหุ้น H ของพวกเขา ค่าใช้จ่ายจำนวนมากในการดูแลรายชื่อหุ้นในสหรัฐอเมริกาและภาระผูกพันที่เกี่ยวข้อง และความจริงที่ว่าพวกเขาไม่เคยใช้ประโยชน์จาก NYSE สำหรับการจัดหาเงินทุนที่ตามมาหลังจากจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกา
ตลาดหลักทรัพย์ในเซี่ยงไฮ้และฮ่องกงมีความแข็งแกร่งเพียงพอที่จะสนับสนุนความต้องการทางการเงินของบริษัทต่างๆ ผู้ให้บริการยังกล่าว
เครื่องบินของ China Southern Airlines จอดที่สนามบิน Urumqi ในเขต Xinjiang ทางตะวันตกของจีน ภาพ: AFP alt=เครื่องบินของ China Southern Airlines จอดที่สนามบินอูรุมชี ในเขตซินเจียงทางตะวันตกของจีน ภาพ: เอเอฟพี>
นักวิเคราะห์เชื่อว่าปักกิ่งได้ทำการตัดสินใจว่า SOE ใดควรออกจากตลาดสหรัฐฯ แม้ว่าหน่วยงานกำกับดูแลหลักทรัพย์ของจีนจะกล่าวเมื่อเดือนสิงหาคมว่าการเพิกถอน SOE ห้ารายนั้นเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมทางการตลาดตามปกติ และเป็นการตัดสินใจของบริษัทต่างๆ ตามความต้องการทางธุรกิจของพวกเขา
สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐ ซึ่งเป็นผู้ควบคุมตลาดการเงินของประเทศ ได้เพิ่มบริษัทต่าง ๆ เข้าในรายชื่อนิติบุคคลที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยความรับผิดชอบต่อบริษัทต่างชาติที่ถือครองหลักทรัพย์
กฎหมายกำหนดให้มีการขับไล่บริษัทต่างๆ โดยเร็วที่สุดในปีนี้ หากพวกเขาไม่ปฏิบัติตามการกำกับดูแลด้านการตรวจสอบของสหรัฐฯ หลังจากสามปีติดต่อกัน
เคาน์เตอร์ China Eastern Airlines ที่สนามบินนานาชาติ Beijing Daxing ภาพ: Reuters alt=เคาน์เตอร์ China Eastern Airlines ที่สนามบินนานาชาติ Beijing Daxing ภาพ: สำนักข่าวรอยเตอร์>
ความเสี่ยงที่บริษัทจีนจะถูกขับออกจาก NYSE ผ่อนคลายลงหลังจากคณะกรรมการกำกับดูแลการบัญชีบริษัทมหาชนของสหรัฐฯ (PCAOB) ในเดือนธันวาคมกล่าวว่าบริษัทสามารถเข้าถึงการตรวจสอบบริษัทตรวจสอบบัญชีที่ให้บริการบริษัทจีนแผ่นดินใหญ่ที่จดทะเบียนในสหรัฐฯ ได้
อย่างไรก็ตาม PCAOB ยังเน้นย้ำว่าประกาศดังกล่าว “ไม่ควรถูกเข้าใจผิดในทางใดทางหนึ่งว่าเป็นมาตรฐานด้านสุขภาพที่สะอาดสำหรับบริษัทในจีนแผ่นดินใหญ่และฮ่องกง”
การเพิกถอนของทั้งสองสายการบินคาดว่าจะมีผลในวันที่ 2 กุมภาพันธ์อย่างเร็วที่สุด
ไชนาอีสเทิร์นแอร์ไลน์กล่าวว่าการกระทำของผู้ถือหุ้นและบุคคลที่สามที่เป็นอิสระจะเป็นตัวกำหนดว่าโฆษณาของตนจะถูกซื้อขายในตลาดที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์หรือไม่หลังจากนั้น “โดยที่บริษัทไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง”
บทความนี้เดิมปรากฏใน เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ (SCMP)ซึ่งเป็นเสียงที่น่าเชื่อถือที่สุดที่รายงานเกี่ยวกับจีนและเอเชียมานานกว่าศตวรรษ สำหรับเรื่องราว SCMP เพิ่มเติม โปรดสำรวจ แอพ SCMP หรือเยี่ยมชม SCMP's Facebook และ Twitter หน้า ลิขสิทธิ์© 2023 South China Morning Post Publishers Ltd. สงวนลิขสิทธิ์
ลิขสิทธิ์ (c) 2023. South China Morning Post Publishers Ltd. สงวนลิขสิทธิ์
ที่มา: https://finance.yahoo.com/news/china-southern-airlines-china-eastern-093000324.html