ฤดูกาลแห่งรางวัลมาถึงแล้ว แม้กระทั่งสำหรับโลกแห่งอาหาร
เมื่อวันพุธที่ 25 มกราคม มูลนิธิ The James Beard ประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบรองชนะเลิศรางวัล Restaurant and Chef Award ประจำปี 2023 การเสนอชื่อในตัวเองคือเชฟผู้มีเกียรติ นักผสมเครื่องดื่ม และผู้เชี่ยวชาญด้านการบริการสามารถเพิ่มรางวัลของตนได้ ก่อนที่รายชื่อจะได้รับการคัดเลือกเพิ่มเติมสำหรับผู้เข้ารอบสุดท้าย (เรียกว่าผู้ได้รับการเสนอชื่อ) และผู้ชนะจะได้รับการประกาศในฤดูใบไม้ผลินี้ ผู้ได้รับการเสนอชื่อจะประกาศในวันพุธที่ 29 มีนาคม และจะมีการฉลองผู้ชนะที่ James Beard Restaurant and Chef Awards Ceremony ในวันจันทร์ที่ 5 มิถุนายน 2023 ที่ Lyric Opera of Chicago
รางวัล James Beard Awards ถือเป็นหนึ่งในงานประกาศเกียรติคุณอันทรงเกียรติที่สุดของประเทศ ยกย่องผู้มีความสามารถพิเศษในอุตสาหกรรมการทำอาหารและสื่อด้านอาหาร
Tanya Holland ประธานคณะกรรมการรางวัล James Beard, คณะกรรมการมูลนิธิ James Beard กล่าวว่า "เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นผู้มีความสามารถที่สมควรได้รับในอุตสาหกรรมได้รับการยอมรับจากความสำเร็จของพวกเขา และการเปลี่ยนแปลงที่เราทำกับนโยบายและขั้นตอนของเรายังคงส่งผล" ของทรัสตี.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มูลนิธิ James Beard Foundation ซึ่งเป็นผู้ออกรางวัล ยังให้ความสำคัญกับความมุ่งมั่นต่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติและเพศ ชุมชน ความยั่งยืน และวัฒนธรรมที่ทุกคนสามารถเติบโตได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการทำงานในอุตสาหกรรมนี้ยังคงมีความท้าทายและปัญหาต่างๆ และความเหลื่อมล้ำที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องก็ปรากฏให้เห็น
เอเดรียน มิลเลอร์ ประธานคณะกรรมการรางวัลร้านอาหารและเชฟ กล่าวว่า "เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้รับรางวัลผู้เข้ารอบรองชนะเลิศรางวัล Restaurant and Chef Awards ประจำปีนี้ ซึ่งเป็นกลุ่มบุคคลที่มีความสามารถหลากหลายอย่างแท้จริงในอุตสาหกรรมการทำอาหาร"
รางวัล Restaurant and Chef Awards ของ James Beard Foundation ก่อตั้งขึ้นในปี 1990 และได้รับรางวัลครั้งแรกในปี 1991 เพื่อเฉลิมฉลองความเป็นเลิศในประสบการณ์ต่างๆ ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศร้านอาหารและเชฟประจำปี 2023 ได้รับการยอมรับใน 23 หมวดหมู่ รวมถึงรางวัลใหม่สำหรับเบเกอรี่ดีเด่น
ภัตตาคารที่โดดเด่น
- Mohamed Ali Alkassar และ Niven Patel, Alpareno Restaurant Group (Ghee Indian Kitchen, Orno และ Mamey), ไมอามี, ฟลอริดา
- Brandon Chrostowski, EDWINS Leadership and Restaurant Institute (EDWINS Leadership and Restaurant Institute, edwins too, EDWINS Bakery และอื่นๆ), Cleveland, OH
- Krista Cole ร้านอาหาร Sur Lie and Gather พอร์ตแลนด์ เมน
- Greg Dulan, Soul Food Kitchen ของ Dulan, Dulan's on Crenshaw และ Dulanville, Los Angeles, CA
- Laile Fairbairn ร้านอาหารที่ปลูกในท้องถิ่น (Snow City Cafe, South Restaurant + Coffeehouse และ Spenard Roadhouse), แองเคอเรจ, AK
- Sims และ Kirsten Harlow Foster, Foster Supply Hospitality (The DeBruce, Arnold House Tavern และ Kenoza Hall), นิวยอร์ก
- Aaron Hoskins, Sarah Simmons, Nicole Storey และ Elie Yigo, City Grit Hospitality Group (SmallSUGAR, CITY GRIT และ Il Focolare Pizzeria), โคลัมเบีย, SC
- Yuka Ioroi และ Kris Toliao, มันสำปะหลัง, ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย
- Michael และ Tara Gallina และ Aaron Martinez, Take Root Hospitality (Vicia, Winslow's Table, Bistro La Floraison และอื่นๆ), เซนต์หลุยส์, มิสซูรี
- Clinton Grey, Derrick Moore และ Emanuel Reed, Pizza Beeria ของ Slim & Husky, Nashville, TN
- Johnna Hayes และ Debra Zinke, 3 Sirens Restaurant Group (Bird & Bottle, Holé Molé, Shakey Jakes และอื่นๆ), Tulsa, OK
- Amy และ Jason Kerstein, Joe Muench และ Dan Snider, Black Shoe Hospitality (Story Hill BKC และ Buttermint Finer Dining & Cocktails), Milwaukee, WI
- Sandy Levine, Freya, Chartreuse และ The Oakland, Detroit, MI
- Albert McDonald, The Mint, Pizza Campania และ Backcountry Burger Bar, Bozeman, MT
- Yenvy และ Quynh Pham, Phở Bắc Sup Shop, Phởcific Standard Time และ The Boat, Seattle, WA
- Michael Reginbogin และ Jason Berry, KNEAD Hospitality + Design (MI VIDA, Lil' SUCCOTASH และ GATSBY), วอชิงตัน ดี.ซี.
- Jimmy และ Johnny Tung, Bento Asian Kitchen + Sushi, Doshi และ Camille, Orlando, FL
- Kelly Whitaker, Id Est Hospitality Group (Basta, The Wolf's Tailor และ BRUTØ), โบลเดอร์, CO
- Chris Williams, Lucille's Hospitality Group, ฮูสตัน, เท็กซัส
- Ellen Yin, High Street Hospitality Group (Fork, a.kitchen + bar, High Street Philly และอื่นๆ), ฟิลาเดลเฟีย, PA
สุดยอดเชฟ
- จูเนียร์ บอร์เกส เมริเดียน ดัลลัส เท็กซัส
- Nina Compton, Compère Lapin, นิวออร์ลีนส์, แอลเอ
- Greg Collier, Leah & Louise, Charlotte, NC
- Renee Erickson, The Walrus and the Carpenter, ซีแอตเทิล, วอชิงตัน
- Shigeru Fukuyoshi, Sagami, คอลลิงส์วูด, นิวเจอร์ซีย์
- Christine Ha และ Tony J. Nguyen, Xin Chào, Houston, TX
- Andrew Le, The Pig and the Lady, โฮโนลูลู, ฮาวาย
- Johnny Leach, The Town Company, แคนซัสซิตี้, มิสซูรี
- Rachel Miller, Nightshade Noodle Bar, ลินน์, MA
- Eder Montero และ Alex Raij, La Vara, Brooklyn, NY
- David Nayfeld, Che Fico, ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย
- Niki Nakayama, n/naka, ลอสแองเจลิส, แคลิฟอร์เนีย
- Josh Niernberg, บิน 707 Foodbar, Grand Junction, CO
- Erik Ramirez, Llama Inn, บรุกลิน, นิวยอร์ก
- Dana Rodriguez, Super Mega Bien, เดนเวอร์, CO
- Rob Rubba, Oyster Oyster, วอชิงตัน ดี.ซี
- Silvana Salcido Esparza, Barrio Café, ฟีนิกซ์, AZ
- ฮาจิเมะ ซาโตะ, โซไซ, คลอว์สัน, มิ.ย
- Michael Schwartz อาหารและเครื่องดื่มของแท้ของ Michael, Miami, FL
- เดวิด วาร์กัส, วิดา คันตินา, พอร์ตสมัธ, NH
ร้านอาหารที่โดดเด่น นำเสนอโดย Acqua Panna® Natural Spring Water
- อาริเอเต ไมอามี ฟลอริดา
- เบรนแนนส์ นิวออร์ลีนส์ แอลเอ
- แคสเซีย ซานตา โมนิกา แคลิฟอร์เนีย
- ลาคอนเดซา ออสติน เท็กซัส
- โคปิน ซีแอตเทิล วอชิงตัน
- Cora Cora เวสต์ฮาร์ตฟอร์ด CT
- วันศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์ เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย
- สีเทา Savannah, GA
- Hell's Backbone Grill & Farm, โบลเดอร์, ยูทาห์
- ลูเซีย ดัลลัส เท็กซัส
- Mita's, ซินซินนาติ, โอไฮโอ
- มูราด ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย
- PAGU, เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์
- เนื้อสัตว์ + เสบียงที่เหมาะสม, Flagstaff, AZ
- RIS, วอชิงตัน ดี.ซี
- ร้านอาหาร Red Rose, Lowell, MA
- สมิธ ชิคาโก อิลลินอยส์
- Veselka, นิวยอร์ก, NY
- ผ่านทาง Carota, นิวยอร์ก, NY
- วิคแมนเฮาส์, เอลลิสันเบย์, วิสคอนซิน
Emerging Chef นำเสนอโดย S.Pellegrino® Sparkling Natural Mineral Water
- Kane Adkisson, kano, โอมาฮา, NE
- Bernard Bennett, Ọkàn, Bluffton, เซาท์แคโรไลนา
- Damarr Brown, คุณธรรม, ชิคาโก, อิลลินอยส์
- Victoria Elizondo, Cochinita & Co., ฮูสตัน, เท็กซัส
- Julio Hernandez, Maiz de la Vida, แนชวิลล์, เทนเนสซี
- เจมี ฮวง, อาฮัน, แมดิสัน, วิสคอนซิน
- Rashida Holmes, Bridgetown Roti, ลอสแองเจลิส, แคลิฟอร์เนีย
- Jennifer Hwa Dobbertin ลูกสาวคุณภาพดีที่สุดจาก San Antonio, TX
- Telly Justice, HAGS, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
- Vinh Le, Cicada Coffee Bar, เคมบริดจ์, MA
- Amado Lopez, Casa Amado Taqueria, เบิร์กลีย์, มิชิแกน
- Christian Lowe, Shift Kitchen & Bar, เสาธง, AZ
- Serigne Mbaye, ดาการ์ โนลา, นิวออร์ลีนส์, แอลเอ
- Vincent Medina และ Louis Trevino, Cafe Ohlone, Berkeley, CA
- Charlie Mitchell, Clover Hill, นิวยอร์ก, NY
- Bo Porytko, Misfit SnackBar, เดนเวอร์, CO
- Amanda Shulman, Her Place Supper Club, ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย
- เควิน สมิธ, Beast & Cleaver, Seattle, WA
- Elias Taddesse, Mélange, วอชิงตัน ดี.ซี
- Akino West, Rosie's, ไมอามี, ฟลอริดา
ร้านอาหารใหม่ที่ดีที่สุด
- อัล โคโร, นิวยอร์ก, NY
- Backporch, Roundup, มท
- บาร์ Spero วอชิงตัน ดี.ซี
- เบิร์ชแอนด์ไรย์ ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย
- สาเหตุ วอชิงตัน ดี.ซี
- ฝ่ายวัฒนธรรม นิวยอร์ก นิวยอร์ก
- Don Artemio, ฟอร์ตเวิร์ท, เท็กซัส
- Et Al., Tulsa ตกลง
- Friar's Fork, Alamosa, CO
- Heavy Metal Sausage Co., ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย
- Heff's Burger Club, วินสตัน-เซเลม, NC
- คันน์, พอร์ตแลนด์, ออริกอน
- Khmai Cambodia Fine Dining, ชิคาโก, อิลลินอยส์
- ครู, บรุกลิน, นิวยอร์ก
- ลารอยัล, เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์
- Lupi & Iris, มิลวอกี, วิสคอนซิน
- Nami Kaze โฮโนลูลู ฮาวาย
- Neng Jr.'s แอชวิลล์ NC
- โนเลีย ซินซินนาติ โอไฮโอ
- Obélix ชิคาโก อิลลินอยส์
- โอคตะ, McMinnville, OR
- Pijja Palace, ลอสแองเจลิส, แคลิฟอร์เนีย
- Pizza Grace, เบอร์มิงแฮม, AL
- ร้านอาหาร Beatrice, Dallas, TX
- ครัวแอฟริกันของ Sambou, Jackson, MS
- บ้าน Stissing, Pine Plains, NY
- ทาเทโม ฮูสตัน เท็กซัส
- ทัตสึ ดัลลาส เท็กซัส
- Yangban Society, ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย
- วูล์ฟพีช, แคมเดน, เมน
เบเกอรี่ที่โดดเด่น
- Angelo Brocato, นิวออร์ลีนส์, แอลเอ
- ร้านขนมปังโฮโนลูลู HI
- Buena Gente Cuban Bakery, ดีเคเตอร์, จอร์เจีย
- La Casita Bakeshop ริชาร์ดสัน TX
- อาหารอันโอชะของ Denise, Philadelphia, PA
- เพื่อนและครอบครัว ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย
- Fujiya Hawai'i โฮโนลูลู ฮาวาย
- เค้กและเบเกอรี่ที่ดี, ดีทรอยต์, มิชิแกน
- Grist Milling & Bakery, มิสซูลา, มอนแทนา
- บริษัท Haymaker Bun, Middlebury, เวอร์มอนต์
- JL Patisserie, ฟีนิกซ์และสกอตส์เดล, AZ
- Kuluntu เบเกอรี่, ดัลลัส, เท็กซัส
- La Patisserie Chouquette, เซนต์หลุยส์, มอ
- Mighty Bread Co., ฟิลาเดลเฟีย, PA
- ไอศกรีมธรรมดา Salt Lake City, UT
- She Wolf Bakery, นิวยอร์ก, NY
- เบเกอรี่และคาเฟ่ที่น่าจดจำ, Savannah, GA
- Sweet Stop ของ Yasukochi, ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย
- Yoli Tortilleria แคนซัสซิตี้ มิสซูรี
- แซคเดอะเบเกอร์ ไมอามี ฟลอริดา
เชฟขนมอบหรือคนทำขนมปังดีเด่น
- Veronika Baukema ร้านขนมอบของ Veronika, Billings, MT
- Manuel และ Jesús Brazón, Caracas Bakery, Doral, FL
- Vince Bugtong, Viridian, โอกแลนด์, แคลิฟอร์เนีย
- Mariela Camacho, Comadre Panadería, ออสติน, เท็กซัส
- Ismael de Sousa, Reunion Bread Co, เดนเวอร์, CO
- Nora Faye Allen, Mel the Bakery, นิวยอร์ก, NY
- Atsuko Fujimoto, Norimoto Bakery, พอร์ตแลนด์, ME
- แอนดรูว์ ฮัทชิสัน, เมดิสัน ซอร์โด, เมดิสัน, วิสคอนซิน
- Michelle Karr-Ueoka, ร้านอาหาร MW, โฮโนลูลู, ฮาวาย
- คริสตัล คาส, วาเลนไทน์, ฟีนิกซ์, AZ
- Margarita Manzke, République, ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย
- Noelle Marchetti, Yolan, แนชวิลล์, TN
- Shawn McKenzie, Café Cerés, มินนิอาโปลิส, มินนิโซตา
- Camari Mick, ห้องปืนคาบศิลา, นิวยอร์ก, NY
- Anne Ng ร้านเบเกอรี่ Lorraine ซานอันโตนิโอ เท็กซัส
- คารีม คิวแมน, มิสเตอร์เบค, ริเวอร์เดล, นพ
- Emily Riddell, ร้านขายเครื่องจักร, ฟิลาเดลเฟีย, PA
- Phillip Ashley Rix, Phillip Ashley Chocolates, เมมฟิส, เทนเนสซี
- Elaine Uykimpang Bentz, Café Mochiko, ซินซินนาติ, โอไฮโอ
- Amanda Wildermuth, ถนนฮันนี่, เบอร์ลิงตัน, เวอร์มอนต์
การต้อนรับที่โดดเด่นนำเสนอโดย American Airlines
- ไซเปรสดำ, พูลแมน, วอชิงตัน
- บอตเตกา, เบอร์มิงแฮม, AL
- ชาร์ลสตัน บัลติมอร์ แมริแลนด์
- นี่กำลังมองคุณอยู่ ลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย
- บ้านของ Prime Rib, ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย
- ลาร์ค, ซีแอตเทิล, วอชิงตัน
- โอเอซิสของลิล เด็บ, ฮัดสัน, นิวยอร์ก
- ท้องถิ่น อาบีลีน เท็กซัส
- Lula Drake โคลัมเบีย เซาท์แคโรไลนา
- Manoli's, ซอลต์เลกซิตี, UT
- Melba's, นิวยอร์ก, NY
- Peche., พาลิเซด, CO
- The Quarry, มอนสัน, ME
- ร้านอาหารที่ 1900, Mission Woods, KS
- ซีเปีย ชิคาโก อิลลินอยส์
- ควัน. Woodfire Grill, ทัลซา, ตกลง
- Sur Lie, พอร์ตแลนด์, เมน
- Theodore Rex, ฮูสตัน, เท็กซัส
- ไทคอนเดอโรกาคลับ, แอตแลนตา, จอร์เจีย
- อาหารและเครื่องดื่ม Vernick, ฟิลาเดลเฟีย, PA
โปรแกรมไวน์และเครื่องดื่มอื่น ๆ ที่โดดเด่น
- รวมกันตอนนี้, ชิคาโก, อิลลินอยส์
- ทำเนียบผู้บัญชาการ นิวออร์ลีนส์ แอลเอ
- โคต, นิวยอร์ก, NY
- ไฟลต์ไวน์บาร์ วอชิงตัน ดี.ซี
- Foam Brewers, เบอร์ลิงตัน, เวอร์มอนต์
- FRIDA ทางตะวันตกเฉียงใต้ โอคลาโฮมาซิตี โอคลาโฮมา
- ไกลบ้าน, ฟีนิกซ์, AZ
- ฟาร์มไวน์ Hiyu, Hood River, OR
- เลซี่แบร์ ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย
- Lyla Lila, แอตแลนตา, จอร์เจีย
- Macchialina ไมอามีบีช ฟลอริดา
- Monk's Cafe, ฟิลาเดลเฟีย, PA
- Nancy's Hustle ฮูสตัน เท็กซัส
- โอเค ลาง, พอร์ตแลนด์, ออริกอน
- โอโตโต้ ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย
- Rebel Rebel, Somerville, แมสซาชูเซตส์
- สเปนเซอร์, แอน อาร์เบอร์, มิ.ย
- ซูเอร์เต ออสติน เท็กซัส
- ซันเดย์ ไวนิล, เดนเวอร์, CO
- Waxlight Bar à Vin, บัฟฟาโล, นิวยอร์ก
บาร์ที่โดดเด่น
- อัลเลกอรี วอชิงตัน ดี.ซี
- อเมริกัน โซเลรา, ทัลซา, โอเค
- ผ้ากันเปื้อนหนังบาร์โฮโนลูลู HI
- Cafe La Trova, ไมอามี, ฟลอริดา
- ดันเต้, นิวยอร์ก, NY
- มาตรการรุนแรง ชอว์นี แคนซัส
- Esters Wine Shop & Bar, ซานตา โมนิกา, แคลิฟอร์เนีย
- Garagiste, ลาสเวกัส, เนวาดา
- The Gin Room, เซนต์หลุยส์, มอ
- Harlem Hops, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
- Jewel Box, พอร์ตแลนด์, เมน
- คิงฟิชเชอร์, เดอร์แฮม, นอร์ทแคโรไลนา
- Las Ramblas, บราวน์สวิลล์, เท็กซัส
- Le Caveau, ฟิลาเดลเฟีย, PA
- ที่ทำการไปรษณีย์ซอลต์เลกซิตี้ ยูทาห์
- ร็อบ รอย, ซีแอตเทิล, วอชิงตัน
- Salud Cerveceria, ชาร์ลอตต์, NC
- บริษัท Scratch Brewing, Ava, IL
- Trick Dog, ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย
- บริษัท Weathered Souls Brewing, ซานอันโตนิโอ, เท็กซัส
เชฟยอดเยี่ยมนำเสนอโดย Capital One (ตามภูมิภาค)
เชฟยอดเยี่ยม: แคลิฟอร์เนีย
- Jonathan Bautista, Kingfisher, ซานดิเอโก, แคลิฟอร์เนีย
- Rocio Camacho, ครัวเม็กซิกันของ Rocio, Bell Gardens, CA
- Val M. Cantu แคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย
- Gilberto Cetina Jr. โฮลบ็อกซ์ ลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย
- Kyle และ Katina Connaughton, SingleThread, Healdsburg, CA
- แบรนดอน ฮายาโตะ โก ฮายาโตะ ลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย
- ศรีจิธ โกปินาธาน, เอตตัน, พาโล อัลโต, แคลิฟอร์เนีย
- Matthew Kammerer, The Harbour House Inn, Elk, CA
- อินทุอร กรนาวงศ์, Jo's Modern Thai, Oakland, CA
- Andrew และ Michelle Muñoz, Moo's Craft Barbecue, Los Angeles, CA
- จัสติน พิเชฐรังษี, อาณาจักร ไทย, เชอร์แมน โอคส์, แคลิฟอร์เนีย
- Michael Reed, Poppy & Seed, อนาไฮม์, แคลิฟอร์เนีย
- Daisy Ryan, Bell's, Los Alamos, CA
- Carlos Salgado, Taco María, คอสตาเมซา, แคลิฟอร์เนีย
- “แจ๊ส” ศรินทิพย์ สิงห์มั่นคง จิตรลดา ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย
- James Syhabout, คอมมิส, โอ๊คแลนด์, แคลิฟอร์เนีย
- เครก ทาเคฮาระ, บินโชยากิ, แซคราเมนโต, แคลิฟอร์เนีย
- พิมพ์ เตชะมวลไววิทย์ กินข้าว ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย
- Robbie Wilson, Le Fantastique, ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย
- อากิระ โยชิซึมิ, ซูชิ โยชิซึมิ, ซาน มาเทโอ, แคลิฟอร์เนีย
เชฟยอดเยี่ยม: Great Lakes (IL, IN, MI, OH)
- Francisco Alfaro ร้านอาหารกลางเมือง ซินซินนาติ โอไฮโอ
- Omar Anani, Saffron De Twah, ดีทรอยต์, มิชิแกน
- Abra Berens, ฟาร์ม Granor, Three Oaks, MI
- เบ็คกี้ คลาร์ก, Little Fish Brewing Co., เอเธนส์, โอไฮโอ
- Diana Dávila Boldin, Mi Tocaya Antojería, ชิคาโก, อิลลินอยส์
- ไทยแดง, ไฮซูส, ชิคาโก, อิลลินอยส์
- Paul Fehribach บิ๊กโจนส์ ชิคาโก อิลลินอยส์
- Tim Flores และ Genie Kwon, Kasama, Chicago, IL
- Norberto Garita, El Barzon, ดีทรอยต์, มิชิแกน
- ฮิเดกิและยูโกะ ฮาราดะ, กิกิ, ซินซินนาติ, โอไฮโอ
- Andy Hollyday, Selden Standard, ดีทรอยต์, มิชิแกน
- Ji Hye Kim, Miss Kim, Ann Arbor, มิชิแกน
- Allie La Valle-Umansky, Jeremy Umansky และ Kenny Scott, Larder Delicatessen & Bakery, Cleveland, OH
- BJ Lieberman, Chapman's Eat Market, โคลัมบัส, โอไฮโอ
- Hamissi Mamba และ Nadia Nijimbere, Baobab Fare, Detroit, MI
- Abbi Merriss, Bluebeard, อินเดียแนโพลิส, IN
- Zubair Mohajir, Wazwan, ชิคาโก, อิลลินอยส์
- Samir Mohammad, 9th Street Bistro, โนเบิลสวิลล์, อินดีแอนา
- Michael Ransom, Ima Izakaya, ดีทรอยต์, มิชิแกน
- Sarah Welch, Marrow, ดีทรอยต์, มิชิแกน
เชฟยอดเยี่ยม: มิดแอตแลนติก (DC, DE, MD, NJ, PA, VA)
- Chris Amendola, foraged., บัลติมอร์, นพ
- สตีฟ ชู เอกิเบน บัลติมอร์ นพ
- Joy Crump, อาหาร, Fredericksburg, VA
- David Deshaies, L'Ardente, วอชิงตัน ดี.ซี
- นิก ฟอร์สเบิร์ก, Fet-Fisk, Pittsburgh, PA
- Rahman “Rock” Harper, ไก่ทอดของ Queen Mother, Arlington, VA
- Andrew Henshaw, Laser Wolf, ฟิลาเดลเฟีย, PA
- Jesse Ito, Royal ushi, ฟิลาเดลเฟีย, PA
- Dionicio Jiménez, Cantina La Martina, ฟิลาเดลเฟีย, PA
- Kate Lasky และ Tomasz Skowronski, Apteka, Pittsburgh, PA
- Enrique Limardo เจ็ดเหตุผล วอชิงตัน ดี.ซี
- Philip Manganaro, Park Place Café & Restaurant, Merchantville, NJ
- Melissa McGrath, ตลาดและครัว Sweet Amalia, Newfield, NJ
- Thanh Nguyen, Gabriella's Vietnam, ฟิลาเดลเฟีย, PA
- ปีเตอร์ ไพรม์, แบมมีส์, วอชิงตัน ดี.ซี
- ไมเคิล ราฟิดี อัลบี วอชิงตัน ดี.ซี
- ไรอัน ราติโน, เบรสกา, วอชิงตัน ดี.ซี
- Omar Rodriguez, Oyamel Cocina Mexicana, วอชิงตัน ดี.ซี
- จุฑาทิพย์ “นก” สุนทรานนท์ กัลยา ฟิลาเดลเฟีย PA
- เควิน เทียน จาก Moon Rabbit วอชิงตัน ดี.ซี
เชฟยอดเยี่ยม: มิดเวสต์ (IA, KS, MN, MO, NE, ND, SD, WI)
- Sanaa Abourezk ร้านอาหารเมดิเตอร์เรเนียนของ Sanaa, Sioux Falls, SD
- แอน อาเหม็ด คาลูนา มินนิอาโปลิส มินนิโซตา
- นิค บ็อกนาร์, inNDO, เซนต์หลุยส์, มิสซูรี
- ซามูเอล ชาร์ลส์, โรดีน่า, ซีดาร์ ราปิดส์, IA
- Rob Connoley, Bulrush, เซนต์หลุยส์, MO
- Michael Corvino, Corvino Supper Club & Tasting Room, แคนซัสซิตี้, มิสซูรี
- Nick Goellner, The Antler Room, แคนซัสซิตี้, มิสซูรี
- Dan Jacobs และ Dan Van Rite, EsterEv, Milwaukee, WI
- Gregory Leon, Amilinda, Milwaukee, WI
- Pam Liberda, Waldo Thai, แคนซัสซิตี้, มิสซูรี
- Francesco Mangano, Osteria Papavero, เมดิสัน, WI
- Itaru Nagano และ Andrew Kroeger, Fairchild, Madison, WI
- Loryn Nalic, กล่องรักษาบอลข่าน, เว็บสเตอร์โกรฟส์, มิสซูรี
- Christina Nguyen, Hai Hai, มินนิอาโปลิส, MN
- Joseph Raney, Skogen Kitchen, คัสเตอร์, SD
- Karyn Tomlinson, Myriel, เซนต์พอล, มินนิโซตา
- Paul และ Jessica Urban, Block 16, Omaha, NE
- เดวิด อุตเทอร์แบ็ค, โยชิโตโม, โอมาฮา, เนแบรสกา
- Adam VanDonge, The White Linen, โทพีกา, แคนซัส
- Yia Vang, Union Hmong Kitchen, มินนิอาโปลิส, มินนิโซตา
เชฟยอดเยี่ยม: Mountain (CO, ID, MT, UT, WY)
- ซัลวาดอร์ อลามิลลา อามาโน คาลด์เวลล์ ID
- Michael Annadono, Big Sky, Big Sky, MT ของ Michaelangelo
- Dan Ansotegui, Ansots, บอยซี, ID
- Jose Avila, La Diabla Pozole y Mezcal, เดนเวอร์, CO
- Andy Blanton, Cafe Kandahar, ไวท์ฟิช, มอนแทนา
- Paul Chamberlain และ Logen Crew, SLC Eatery, Salt Lake City, UT
- Michael Diaz de Leon, BRUTØ, เดนเวอร์, CO
- C. Barclay Dodge, Bosq, แอสเพน, โคโลราโด
- Andrew Fuller, Oquirrh, ซอลต์เลกซิตี, UT
- Briar Handly, Handle, พาร์คซิตี้, ยูทาห์
- สุชาดา จอห์นสัน เทตั้น ไทย เทตั้น วิลเลจ ดับบลิววาย
- Young-Ho Kang และ Peter Kim, The Angry Korean, South Jordan, UT
- คริส โคโมริ, KIN, บอยซี, ID
- Chris Lockhart และ Danny Mowatt, PREROGATIvE Kitchen, Red Lodge, MT
- Kibrom Milash อาหารเอธิโอเปียและเอริเทรียของ Kibrom, Boise, ID
- Paul Naugle, Izakaya Three Fish, โบซแมน, MT
- Cindhura Reddy, สปันติโน, เดนเวอร์, CO
- Earl James Reynolds, Stone Hill Kitchen + Bar, Bigfork, มอนแทนา
- Ali Sabbah, Mazza, ซอลท์เลคซิตี้, UT
- Penelope Wong, Yuan Wonton, เดนเวอร์, CO
เชฟยอดเยี่ยม: รัฐนิวยอร์ก
- เจอราร์โด อัลการาซ, อัลดามา, บรุกลิน, นิวยอร์ก
- Nasim Alikhani, Sofreh, บรุกลิน, นิวยอร์ก
- Mary Attea, ห้องปืนคาบศิลา, นิวยอร์ก, NY
- Giovanni Cervantes, Taqueria Ramírez, บรุกลิน, นิวยอร์ก
- อแมนดา โคเฮน, Dirt Candy, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
- Calvin Eng, Bonnie's, บรุกลิน, นิวยอร์ก
- Shenarri Freeman, Cadence, นิวยอร์ก, NY
- Charles Gabriel, Charles Pan-Fried Chicken, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
- Anthony Gonçalves, Kanopi, White Plains, นิวยอร์ก
- Sol Han, LittleMad, นิวยอร์ก, NY
- เจเจ จอห์นสัน, FIELDTRIP, นิวยอร์ก, NY
- Sohui Kim, Gage & Tollner, บรุกลิน, นิวยอร์ก
- Shaina Loew-Banayan, Cafe Mutton, ฮัดสัน, นิวยอร์ก
- เปาโล การ์เซีย เมนโดซา, คาเรนเดยา, นียัค, นิวยอร์ก
- Ayesha Nurdjaja, Shukette, นิวยอร์ก, NY
- Junghyun Park, Atomix, นิวยอร์ก, NY
- Franco Sampogna, Frevo, นิวยอร์ก, NY
- เอริก ซี, เออร์ซูลา, บรุกลิน, นิวยอร์ก
- ฮิลลารี สเตอร์ลิง, Ci Siamo, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
- Sohail Zandi, บ้านกินบรัชแลนด์, โบวินา, นิวยอร์ก
เชฟยอดเยี่ยม: ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (CT, MA, ME, NH, RI, VT)
- Robert Andreozzi, Pizza Marvin, พรอวิเดนซ์, RI
- พอล สิทธิชัย, Vino e Vivo, Exeter, NH
- Jeff Fournier, Thompson House Eatery, แจ็กสัน, นิวแฮมป์เชียร์
- Mojo Hancy-Davis, May Day, เบอร์ลิงตัน, เวอร์มอนต์
- Valentine Howell, Krasi, บอสตัน, MA
- Christian Hunter, ตารางชุมชน, Washington, CT
- ซาร่า เจนกินส์, นีน่า จูน, ร็อคพอร์ท, เมน
- Jason LaVerdiere, Flux, น้ำตกลิสบอน, ME
- Courtney Loreg, Woodford Food & Beverage, พอร์ตแลนด์, ME
- Alganesh Michael รสชาติของ Abyssinia, South Burlington, VT
- Yahya Noor, Tawakal Halal Cafe, บอสตัน, MA
- Tony Pastor, Fore Street, พอร์ตแลนด์, ME
- Isaul Perez, Isa, พอร์ตแลนด์, ME
- เชอร์รี่ พ็อคเนตต์, เจ้าเล่ห์ ฟ็อกซ์ เดน ทู, ชาร์ลสทาวน์, โรดไอแลนด์
- Yisha Siu, ครัวยูนนาน, บอสตัน, MA
- Derrick Teh, SEKALI, บอสตัน, MA
- Ellie Tiglao, Tanam, Somerville, MA
- Renee Touponce, The Port of Call, มิสติก, CT
- Milena Pagan น้องสาวคนเล็ก พรอวิเดนซ์ RI
- ดักลาส วิลเลียมส์, MIDA, บอสตัน, MA
เชฟยอดเยี่ยม: ภาคตะวันตกเฉียงเหนือและแปซิฟิก (AK, HI, OR, WA)
- Nathan Bentley, Altura Bistro, แองเคอเรจ, AK
- โทนี่ บราวน์ จาก Ruins, Spokane, WA
- ปีเตอร์ โช, ฮัน โอ๊ค, พอร์ตแลนด์, ออริกอน
- Joshua Dorcak, MèS, Ashland, OR
- Brian Hirata, Na'au, เกาะฮาวาย, ฮาวาย
- Jonathan Jones, Epilogue Kitchen & Cocktails, Salem, OR
- แดน คุ้มมู, Crafted, Yakima, WA
- Keaka Lee, Kapa Hale, โฮโนลูลู, ฮาวาย
- Melissa Miranda, มูซัง, ซีแอตเทิล, วอชิงตัน
- Vince Nguyen, Berlu, พอร์ตแลนด์, OR
- David Nichols, แปดแถว, Seattle, WA
- โทมัส พิชา-ดัฟลี, กาโด กาโด, พอร์ตแลนด์, ออริกอน
- คริสตัล แพลตต์, Lion & Owl, ยูจีน หรือ
- Beau Schooler ใน Bocca Al Lupo, Juneau, AK
- Sheldon Simeon, Tiffany's, Wailuku, HI
- Mutsuko Soma, Kamonegi, ซีแอตเทิล, WA
- Renee Trafton, Beak Restaurant, ซิตกา, AK
- Robert Urquidi, Ethel's Grill, โฮโนลูลู, ฮาวาย
- แอรอน เวอร์โซซา, หมู่เกาะ, ซีแอตเทิล, วอชิงตัน
- Lee Anne Wong, Papa'aina, ลาไฮนา, ฮาวาย
เชฟยอดเยี่ยม: ตะวันออกเฉียงใต้ (GA, KY, NC, SC, TN, WV)
- Sam Fore, Tuk Tuk Sri Lankan Bites, เล็กซิงตัน, KY
- Josh Habiger, บาสเตียน, แนชวิลล์, เทนเนสซี
- แซม ฮาร์ต, เคาน์เตอร์-, ชาร์ลอตต์, นอร์ทแคโรไลนา
- Ronald Hsu, Lazy Betty, แอตแลนตา, จอร์เจีย
- Daniel “Dano” Heinze, Vern's, ชาร์ลสตัน, เซาท์แคโรไลนา
- เทอร์รี โควาล, The Deer and the Dove, Decatur, GA
- Dayna Lee-Márquez, Comal 864, กรีนวิลล์, เซาท์แคโรไลนา
- Jiyeon Lee และ Cody Taylor, Heirloom Market BBQ, Atlanta, GA
- Josiah McGaughey, วิเวียน, แอชวิลล์, NC
- Ramin Mirzakhani ร้านอาหารลอรี ชาร์ลสตัน เวสต์เวอร์จิเนีย
- Trevor Moran, Locust, แนชวิลล์, TN
- Dean Neff, Seabird, วิลมิงตัน, NC
- Keith Rhodes, Catch, วิลมิงตัน NC
- Isaiah Screech, Spark Community Café, แวร์ซาย, KY
- เจสสิก้า ชิลลาโต, ซาลาแมนเดอร์ลายจุด, โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา
- Sahar Siddiqi, Chai Pani, เดคาเตอร์, จอร์เจีย
- Paul Smith, 1010 Bridge, ชาร์ลสตัน, เวสต์เวอร์จิเนีย
- สเตฟานี ไทสัน, Sweet Potatoes, Winston-Salem, NC
- Deborah VanTrece, Twisted Soul Cookhouse & Pours, แอตแลนตา, จอร์เจีย
- Preeti Waas, Cheeni Indian Food Emporium, ราลี, NC
เชฟยอดเยี่ยม: South (AL, AR, FL, LA, MS, PR)
- Blake Aguillard และ Trey Smith, Saint-Germain, New Orleans, LA
- Timon Balloo, The Katherine, ฟอร์ตลอเดอร์เดล, ฟลอริดา
- Jeremy และ Cindy Bearman, Oceano Kitchen, ลันทานา, ฟลอริดา
- Ana Castro, Lengua Madre, นิวออร์ลีนส์, แอลเอ
- Fernando, Nando และ Valerie Chang, Itamae, Miami, FL
- Hunter Evans, Elvie's, Jackson, MS
- ฟรานซิส กุซมาน, เวียนดา, ซานฮวน, PR
- Amarys และ Jordan Herndon, Palm & Pine, New Orleans, LA
- Timothy Hontzas, ร้านอาหารของ Johnny, Homewood, AL
- Alex Perry และ Kumi Omori, Vestige, Ocean Springs, MS
- Rick Mace, Tropical Smokehouse, เวสต์ปาล์มบีช, ฟลอริดา
- Melissa M. Martin, Mosquito Supper Club, นิวออร์ลีนส์, แอลเอ
- Pushkar Marathe, เวที, ปาล์มบีชการ์เดนส์, ฟลอริดา
- Henry Moso, Kabooki Sushi, ออร์แลนโด, ฟลอริดา
- Charly Pierre, Fritai, นิวออร์ลีนส์, แอลเอ
- Colleen Quarls และ Liz Hollinger, Rise and Shine ของ Molly, New Orleans, LA
- Rafael Rios, El Alma de Mexico ของ Yeyo, Bentonville, AR
- Michael Stoltzfus, Coquette, นิวออร์ลีนส์, แอลเอ
- Natalia Vallejo, Cocina al Fondo, ซานฮวน, PR
- โลโจ วอชิงตัน ราชินีแห่งชีบา เวสต์ปาล์มบีช ฟลอริดา
เชฟยอดเยี่ยม: Southwest (AZ, NM, NV, OK)
- เบ็น อเล็กซานเดอร์ คุณคิมส์ ทัลซา โอเค
- Oscar Amador และ Francesco Di Caudo, Anima by EDO, ลาสเวกัส, เนวาดา
- Rene Andrade และ Roberto Centeno, Bacanora, ฟีนิกซ์, AZ
- คาโอรุ อาเซอุจิ, ไคเซกิ ยูซุ, ลาสเวกัส, เนวาด้า
- Jaren Bates และ Brett Vibber, The Table at Junipine, Sedona, AZ
- Lisa Becklund, FarmBar, Tulsa, โอเค
- Andrew Black, เสื้อกันหนาวสีเทา, โอคลาโฮมาซิตี, ตกลง
- Jeff Chanchaleune, Ma Der Lao Kitchen, โอคลาโฮมาซิตี้, ตกลง
- Yip Cheung, Red Plate, ลาสเวกัส, เนวาดา
- นีฟี เครก, Café Gozhóo, Whiteriver, AZ
- เวนดี การ์เซีย, ทูเมริโก, ทูซอน, AZ
- Basit Gauba, Tikka Spice, อัลบูเคอร์คี, นิวเม็กซิโก
- Fernando Hernández, Testal, ฟีนิกซ์, AZ
- จิมมี่ ลี จาก Shanghai Taste ลาสเวกัส เนวาดา
- Luis และ Berenice Medina, El Chile Toreado, ซานตาเฟ, นิวเม็กซิโก
- Yotaka และ Alex Martin, Lom Wong, Phoenix, AZ
- Andrea Meyer, The Love Apple, เทาส์, นิวเม็กซิโก
- Justin Pioche, Pioche Food Group, Upper Fruitland (Doolkai), Navajo Nation, นิวเม็กซิโก
- David Sellers ร้านอาหาร Horno ซานตาเฟ่ รัฐนิวเม็กซิโก
- พอล วิลสัน, Boston Title & Abstract, Tulsa, OK
เชฟยอดเยี่ยม: Texas
- Nicola Blaque, The Jerk Shack, ซานอันโตนิโอ, เท็กซัส
- Tavel Bristol-Joseph, Canje, ออสติน, เท็กซัส
- Damien Brockway ญาติห่างๆ ออสติน เท็กซัส
- Reyna Duong, Sandwich Hag, ดัลลัส, เท็กซัส
- Kareem El-Ghayesh, KG BBQ, ออสติน, เท็กซัส
- Jalen Heard, Lane Milne และ Jonny White, Goldee's Barbecue, Fort Worth, TX
- Andrew Ho, Andrew Samia และ Sean Wen, Curry Boys BBQ, ซานอันโตนิโอ, เท็กซัส
- Greg Gatlin, Gatlin's BBQ, ฮูสตัน, เท็กซัส
- จิตรกรเบญจวรรณ จับทอง, Street to Kitchen, Houston, TX
- Ai Le, Nam Giao, ฮูสตัน, เท็กซัส
- Olivia López และ Jonathan Percival, Molino Olōyō, Dallas, TX
- เอ็นริเก โลซาโน, เอล ชาร์ลาตัน, โซคอร์โร, เท็กซัส
- เอมิเลียโน มาเรนเตส, ELEMI, เอล ปาโซ, เท็กซัส
- Ana Liz Pulido, Ana Liz Taqueria, มิชชั่น, เท็กซัส
- อนาสตาเซีย ควิโนเนส-พิตต์แมน, โฮเซ่, ดัลลาส, เท็กซัส
- Regino Rojas, Revolver Taco Lounge, ดัลลัส, เท็กซัส
- จอห์น รัส, คลีเมนไทน์, ซานอันโตนิโอ, เท็กซัส
- Ernest Servantes และ David Kirkland, Burnt Bean Co., Seguin, TX
- Kiran Verma, Kiran's, ฮูสตัน, เท็กซัส
- จอน วอลเตอร์, เช ซามี, วูล์ฟฟอร์ธ, เท็กซัส
ที่มา: https://www.forbes.com/sites/melissakravitz/2023/01/25/2023-james-beard-restaurant-and-chef-award-semifinalists-announced/